The Institute for Water Management

The Institute for Water Management in Minas Gerais (IGAM) found arsenic levels more than 10 times above the legal limit in one place along the Rio Doce after the dam burst on 5 November, leading to at least 13 deaths and flooding thick mud across two states. Mercury slightly above the permitted level was also found in one area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาบันการจัดการน้ำใน Minas Gerais (IGAM) พบระดับสารหนูมากกว่า 10 ครั้งเหนือขีดจำกัดทางกฎหมายที่ตาม Doce ริโอหลังจากระเบิดเขื่อนบน 5 พฤศจิกายน นำไปสู่การเสียชีวิตอย่างน้อย 13 และอุทกภัยโคลนหนาทั้งสองสถานะ นอกจากนี้ยังพบปรอทเล็กน้อยเหนือระดับที่อนุญาตในพื้นที่หนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถาบันเพื่อการบริหารจัดการน้ำใน Minas Gerais (IGAM) พบว่าระดับสารหนูมากกว่า 10 ครั้งเหนือขีด จำกัด ทางกฎหมายในสถานที่หนึ่งตาม Doce ริโอหลังจากที่เขื่อนออกมาเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายนที่นำไปสู่​​อย่างน้อย 13 คนตายและน้ำท่วมโคลนหนาทั่วทั้งสองรัฐ . เมอร์เล็กน้อยเหนือระดับที่ได้รับอนุญาตนอกจากนี้ยังพบว่าในพื้นที่หนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถาบันการจัดการน้ำในรัฐมีนัสเชไรส์ ( igam ) พบสารหนูในระดับมากกว่า 10 ครั้งขึ้นไป กำหนดในที่เดียวตาม Rio Doce หลังเขื่อนระเบิดเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน นําไปอย่างน้อย 13 ราย และโคลนหนาท่วมทั่วสองรัฐ ปรอทเล็กน้อยเหนือระดับที่ได้รับอนุญาต พบในพื้นที่หนึ่ง