(a) Supervisor - Have at least dipl

(a) Supervisor
- Have at least diploma related with mechanical engineering.
- Have at least five (5) years of working experience in oil & gas or petrochemical.
- Have at least five (5) years of working experience in shutdown maintenance
- Recommend to have certified Safety Officer Supervisor Level.
- Good communication and leadership skills. Good reference in Safety record/manners.
(b) Safety Officer
- Have certified Safety Officer Professional level as per Thai’s Law.
- Have at least five (5) years of working experience in oil & gas or petrochemical.
- Have at least five (5) years of working experience in shutdown maintenance.
- Good communication and Safety awareness.
(c) Foreman
- Have at least diploma related with mechanical engineering.
- Have at least five (5) years of working experience in oil & gas or petrochemical.
- Have at least five (5) years of working experience in shutdown maintenance
- Good communication and leadership skills. Good reference in Safety record/manners.
(d) Skilled Worker
- Have experience in oil and gas, Petrochemical, Chemical plant or Industrial Factory and have skill in basic equipment maintenance, blind/de-blind and shutdown maintenance.
- Able to work both isolation and blind work following TTM standard and regulations.

6.2 EQUIPMENT AND TOOLS
CONTRACTOR shall supply all necessary equipment, tools and accessories required to complete the work and ensure the full time readiness during work execution in each shift.
General tool (2 sets excluding standby, but not limited to),below are the recommendation ;
- General hand tools, including brass hammers
- Chain block
- Belt sling
- Shackle
- Pallet for support cover flange
- Blue sheet (In case of raining)
- Slogging spanners
- Explosion proof Walkie – talkies 5 sets. (Be able to communicate to area owner).
- Storage / Container for store equipment and tools.
- Power plug / Connector with ELCB
- Diesel Generator (if required)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) ผู้บังคับบัญชา -มีอย่างน้อยหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับวิศวกรรมเครื่องกล -มีอย่างน้อยห้า (5) ปีที่ทำงานในน้ำมัน และก๊าซ หรือปิโตรเคมี -มีอย่างน้อยห้า (5) ปีประสบการณ์ทำงานปิดการบำรุงรักษา -แนะนำให้มีรับรองเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยระดับหัวหน้างาน -ทักษะการสื่อสารและภาวะผู้นำดี อ้างอิงที่ดีในความปลอดภัยคอร์ด/มารยาท(b) เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย -ได้รับรองระดับมืออาชีพเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยตามกฎหมายไทย -มีอย่างน้อยห้า (5) ปีที่ทำงานในน้ำมัน และก๊าซ หรือปิโตรเคมี -มีอย่างน้อยห้า (5) ปีประสบการณ์ทำงานปิดการบำรุงรักษา -การสื่อสารดีและความตระหนักในความปลอดภัย (c) โฟร์แมน -มีอย่างน้อยหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับวิศวกรรมเครื่องกล -มีอย่างน้อยห้า (5) ปีที่ทำงานในน้ำมัน และก๊าซ หรือปิโตรเคมี -มีอย่างน้อยห้า (5) ปีประสบการณ์ทำงานปิดการบำรุงรักษา -ทักษะการสื่อสารและภาวะผู้นำดี อ้างอิงที่ดีในความปลอดภัยคอร์ด/มารยาท(ง) ทักษะ-มีประสบการณ์ในน้ำมัน และก๊าซ ปิโตรเคมี โรงงานเคมี หรือโรง งานอุตสาหกรรม และมีทักษะพื้นฐานการบำรุงรักษาอุปกรณ์ ตาบ อด/de-blind และปิดระบบการบำรุงรักษา-สามารถทำงานแยกและตาบอดทำงานตามกฎระเบียบและมาตรฐานทีทีเอ็ม6.2 อุปกรณ์และเครื่องมือผู้รับเหมาต้องจัดหาอุปกรณ์จำเป็นทั้งหมด เครื่องมือ และอุปกรณ์ที่จำเป็นในการทำงาน และสร้างความพร้อมเต็มเวลาในระหว่างการดำเนินงานในแต่ละกะ เครื่องมือทั่วไป (2 ชุดยกเว้นโหมดสแตนด์บาย แต่ไม่จำกัดเฉพาะ), ด้านล่างมีคำแนะนำ-เครื่องมือช่างทั่วไป รวมทั้งทองเหลืองค้อน-สายบล็อก-สายพานสลิง-กุญแจมือ-แท่นวางสินค้าสำหรับหน้าแปลนฝาสนับสนุน-แผ่นสีน้ำเงิน (ในกรณีที่ฝนตก)-ประแจ slogging-การกระจายหลักฐานวอล์คกี้ทอล์คกี้ 5 ชุด (สามารถติดต่อสื่อสารกับเจ้าของพื้นที่)-เก็บ / ภาชนะสำหรับเก็บอุปกรณ์และเครื่องมือ-เพาเวอร์ปลั๊ก / ขั้วต่อกับ ELCB-ดีเซลเครื่องกำเนิดไฟฟ้า (ถ้ามี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) หัวหน้างาน
- มีอย่างน้อยประกาศนียบัตรที่เกี่ยวข้องกับวิศวกรรมเครื่องกล.
- มีอย่างน้อยห้า (5) ปีของประสบการณ์การทำงานในน้ำมันและก๊าซหรือปิโตรเคมี.
- มีอย่างน้อยห้า (5) ปีมีประสบการณ์ในการบำรุงรักษาปิดการทำงาน
- แนะนำ ที่ได้รับการรับรองเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยระดับหัวหน้างาน.
- การสื่อสารและทักษะการเป็นผู้นำที่ดี อ้างอิงที่ดีในความปลอดภัยบันทึก / มารยาท.
(ข) เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย
- ได้รับการรับรองระดับความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่ระดับมืออาชีพตามกฎหมายไทย.
- มีอย่างน้อยห้า (5) ปีของประสบการณ์การทำงานในน้ำมันและก๊าซหรือปิโตรเคมี.
- มีอย่างน้อยห้า ( 5) ประสบการณ์การทำงานในการบำรุงรักษาปิด.
- การสื่อสารที่ดีและความปลอดภัยการรับรู้.
(c) โฟร์แมน
- มีอย่างน้อยประกาศนียบัตรที่เกี่ยวข้องกับวิศวกรรมเครื่องกล.
- มีอย่างน้อยห้า (5) ปีของประสบการณ์การทำงานในน้ำมันและก๊าซหรือปิโตรเคมี
- มีอย่างน้อยห้า (5) ปีของประสบการณ์การทำงานในการบำรุงรักษาปิด
- การสื่อสารที่ดีและทักษะความเป็นผู้นำ อ้างอิงที่ดีในความปลอดภัยบันทึก / มารยาท.
(ง) ที่มีฝีมือคนทำงาน
- มีประสบการณ์ในการผลิตน้ำมันและก๊าซปิโตรเคมี, โรงงานเคมีหรือโรงงานอุตสาหกรรมและมีทักษะในการบำรุงรักษาอุปกรณ์พื้นฐานตาบอด / de-ตาบอดและการบำรุงรักษาปิด.
- สามารถทำงานทั้งสอง การแยกและการทำงานของคนตาบอดต่อไปนี้มาตรฐานทีทีเอ็มและระเบียบข้อบังคับ. 6.2 อุปกรณ์และเครื่องมือCONTRACTOR จะต้องจัดหาทุกอุปกรณ์ที่จำเป็นเครื่องมือและอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อให้การทำงานและตรวจสอบความพร้อมเต็มเวลาในระหว่างการดำเนินงานในแต่ละกะ. เครื่องมือทั่วไป (2 ชุดไม่รวมสแตนด์บาย แต่ไม่ จำกัด ) ด้านล่างมีคำแนะนำ; - เครื่องมือช่างทั่วไปรวมทั้งค้อนทองเหลืองblock - เชน- เข็มขัดสลิง- กุญแจมือ- พาเลทสำหรับการสนับสนุนปกหน้าแปลน- แผ่นฟ้า (ในกรณีที่ฝนตก) - หวดประแจ- ระเบิดเครื่องส่งหลักฐาน - เเต่ 5 ชุด (สามารถสื่อสารกับเจ้าของพื้นที่). - การจัดเก็บ / ภาชนะสำหรับเก็บอุปกรณ์และเครื่องมือ. - ปลั๊กเพาเวอร์ / เชื่อมต่อกับ ELCB - เครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซล (ถ้าจำเป็น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ก ) หัวหน้า- มีอย่างน้อยประกาศนียบัตรที่เกี่ยวข้องกับวิศวกรรมเครื่องกล- มีอย่างน้อยห้า ( 5 ) ปีของประสบการณ์ทำงานในก๊าซและน้ำมันหรือปิโตรเคมี- มีอย่างน้อย 5 ปีมีประสบการณ์ในการซ่อมบำรุง- แนะนำให้มีการรับรองเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยหัวหน้างานระดับ- มีทักษะในการสื่อสารและภาวะผู้นำ การอ้างอิงที่ดีในลักษณะบันทึก / ความปลอดภัย( ข ) เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย- ได้รับการรับรอง เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยระดับวิชาชีพตามกฎหมายไทย .- มีอย่างน้อยห้า ( 5 ) ปีของประสบการณ์ทำงานในก๊าซและน้ำมันหรือปิโตรเคมี- มีอย่างน้อย 5 ปีมีประสบการณ์ในการบำรุงรักษาปิด- การสื่อสารที่ดีและความตระหนักด้านความปลอดภัย( c ) หัวหน้าคนงาน- มีอย่างน้อยประกาศนียบัตรที่เกี่ยวข้องกับวิศวกรรมเครื่องกล- มีอย่างน้อยห้า ( 5 ) ปีของประสบการณ์ทำงานในก๊าซและน้ำมันหรือปิโตรเคมี- มีอย่างน้อย 5 ปีมีประสบการณ์ในการซ่อมบำรุง- มีทักษะในการสื่อสารและภาวะผู้นำ การอ้างอิงที่ดีในลักษณะบันทึก / ความปลอดภัย( D ) แรงงานที่มีฝีมือ- มีประสบการณ์ด้านน้ำมันและก๊าซ , ปิโตรเคมี , โรงงานเคมี หรือ โรงงานอุตสาหกรรม และมีทักษะในการซ่อมบำรุงอุปกรณ์พื้นฐาน ตาบอด / de ตาบอดและการบำรุงรักษาปิด- สามารถทำงานได้ทั้งแยกและคนตาบอดทำงานตามมาตรฐาน ทีทีเอ็ม และกฎระเบียบ6.2 อุปกรณ์ และเครื่องมือผู้รับเหมาจะต้องจัดหาอุปกรณ์ที่จำเป็นทั้งหมด เครื่องมือ และอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อให้งาน และตรวจสอบความพร้อมในการเต็มเวลาทำงานในแต่ละกะเครื่องมือทั่วไป ( 2 ชุด รวมแล้ว แต่ไม่ จำกัด ) ด้านล่างเป็นคำแนะนำ ;- เครื่องมือช่างทั่วไป ได้แก่ ค้อน ทองเหลือง- รอกโซ่- สายเข็มขัด- กุญแจมือ- พาเลทสำหรับแปลนครอบคลุมสนับสนุน- แผ่นสีฟ้า ( เผื่อฝนตก )- slogging spanners- หลักฐานการระเบิด Talkies เครื่องส่งรับวิทยุ– 5 ชุด ( สามารถสื่อสารกับเจ้าของพื้นที่ )- กระเป๋า / กล่องสำหรับจัดเก็บอุปกรณ์เครื่องมือ- ปลั๊กไฟ ขั้ว ELCB / กับ-- เครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซล ( ถ้าจำเป็น )