「Are you Nakusa Youko-san?」Restrain

「Are you Nakusa Youko-san?」

Restraining her feelings, Miyuki asked.

「Yes, you’re Hikari-san’s little sister, aren’t you?」

「Can you tell me where’s nee-san?>」

「I’m sorry but I don’t know it. It’s because I was confined in a private room…」

Youko speaks like it’s a reported information.

It seems that she doesn’t know that Hikari sent a letter.

(But, she’ll only evade if I question her right now)

Miyuki thought so she gave up and pulled back.

「Understood, please take care」

「It’s fine, I’m also worried about her…」

Miyuki kept herself, enduring not to shout against her.

「Excuse me…」

They didn’t meet for a while but Miyuki kept collecting information about Youko.

Then, Miyuki learned that she had returned to society and became a teacher.

(Suspicious, why a teacher…furthermore, this class!)

She took charge of the class in the co-ed high school that’s only females.

(Could it be that they’ll try to go to otherworld again?)

Miyuki imagined so as she decide to enter the school.

It’s good luck that it was a nearby high school so it’s not unnatural to enter it.

Then, Youko was summoned into the otherworld just like expected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

「Are คุณ Nakusa Youko ซัง? ถูกความรู้สึกของเธอ restraining มิยูกิถาม「Yes คุณ น้องสาวน้อยฮิคาริ-ซานไม่ได้ใช่ไหม? ถูก「Can คุณบอกของนี่ซัง? > ถูก「I:ขออภัย แต่ผมไม่ทราบ ก็ เพราะฉันถูกจำกัดในส่วนห้องถูก...Youko พูดเหมือนมันเป็นข้อมูลที่รายงานดูเหมือนว่า เธอไม่รู้ว่า ฮิคาริที่ส่งจดหมาย(แต่ เธอเท่านั้นจะหนีถ้าฉันถามเธออยู่)มิยูกิคิดว่า เธอขึ้น และดึงกลับ「Understood โปรดใช้ care」「It ของดี ฉันยังห่วงเธอ. ... ถูกมิยูกิเก็บไว้เอง ยืนยงไม่ต้องตะโกนกับเธอ「Excuse ฉัน... ถูกพวกเขาไม่ได้ตอบสนองในขณะ แต่มิยูกิเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับ Youkoแล้ว มิยูกิรู้ว่า เธอได้กลับสู่สังคม และเป็น อาจารย์(สงสัย ทำไมครู...นอกจากนี้ ชั้น!)เธอเอาของชั้นเรียนในโรงเรียนมัธยมใหญ่ที่เป็นหญิงเท่านั้น(อาจจะเป็นว่า จะพยายามไป otherworld อีก)มิยูกิคิดนั้นเป็นเธอตัดสินใจที่จะป้อนโรงเรียนโชคดีที่ว่า มันเป็นโรงเรียนมัธยมใกล้เคียงจึงไม่แปลกประหลาดให้ป้อนได้แล้ว Youko ถูกอัญเชิญเข้า otherworld เหมือนที่คาดไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

「คุณ Nakusa Youko ซัง? 」ยับยั้งความรู้สึกของเธอมิยูกิถาม. 「ใช่คุณน้องสาวคนเล็กซาน Hikari ของคุณไม่? 」「คุณสามารถบอกฉันที่เป็น nee ซัง?> 」「ฉัน ขอโทษ แต่ผมไม่ทราบว่ามัน มันเป็นเพราะฉันถูกคุมขังอยู่ในห้องส่วนตัว ... 」Youko พูดเหมือนว่ามันจะเป็นข้อมูลรายงาน. ดูเหมือนว่าเธอจะไม่ทราบว่า Hikari ส่งจดหมาย. ( แต่เธอเท่านั้นที่จะหลบเลี่ยงถ้าฉันถามเธอตอนนี้) มิยูกิคิดว่า ดังนั้นเธอจึงให้ขึ้นและดึงกลับมา. 「เข้าใจโปรดดูแล」「มันปรับผมยังกังวลเกี่ยวกับเธอ ... 」Miyuki เก็บไว้กับตัวเองทนไม่ได้ที่จะตะโกนกับเธอ. 「ขอโทษนะ ... 」พวกเขาไม่ได้พบกัน ในขณะที่ แต่ Miyuki เก็บไว้เก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับ Youko. จากนั้นมิยูกิเรียนรู้ว่าเธอได้กลับไปยังสังคมและเป็นครู. (ที่น่าสงสัยว่าทำไมครู ... นอกจากนี้ชั้นนี้!) เธอเอาค่าใช้จ่ายของการเรียนใน Co-ed สูง โรงเรียนที่เพศหญิงเท่านั้น. (มันอาจจะเป็นว่าพวกเขาจะพยายามที่จะไปพบพานอีกครั้ง?) มิยูกิคิดเพื่อที่เธอตัดสินใจที่จะเข้าสู่โรงเรียน. มันเป็นโชคดีที่มันเป็นโรงเรียนมัธยมอยู่บริเวณใกล้เคียงดังนั้นจึงไม่แปลกประหลาดที่จะใส่มันจากนั้น Youko ถูกเรียกตัวเข้ามาพบพานเช่นเดียวกับที่คาดไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

「คุณ nakusa โยโกะซัง ? 」ยับยั้งความรู้สึกของเธอมิยูกิถาม「ครับ เธอเป็นน้องสาวของ ฮิคาริ ใช่ไหม ? 」「คุณสามารถบอกได้ว่าของนี่ซัง ? > 」「ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่ทราบ มันเป็นเพราะฉันถูกขังอยู่ในห้อง . . . . . . . ส่วนตัว」โยโกะพูดเหมือนเป็นการรายงานข้อมูลดูเหมือนว่าเธอจะไม่รู้ว่า ฮิคาริ ส่ง จดหมาย( แต่เธอจะหนี ถ้าฉันถามเธออยู่ตอนนี้ )มิยูกิคิดว่าเธอจึงยอมแพ้และดึงกลับ「เข้าใจ ดูแล」「ไม่เป็นไร ฉันยังเป็นห่วงเธอ . . . . . . . 」มิยูกิ เก็บไว้เอง อดทนที่จะไม่ตะโกนบอกกับเธอ「ขอโทษนะ . . . . . . . 」พวกเขาไม่ได้เจอกันสักพัก แต่มิยูกิเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับ โยโกะแล้วมิยูกิรู้ว่าเธอได้กลับสู่สังคม และเป็นครู( สงสัย ทำไมอาจารย์ . . . . . . . นอกจากนี้ นี้ชั้น ! )เธอเอาค่าใช้จ่ายของการเรียนในโรงเรียนมัธยมที่ Co เอ็ดหญิงเท่านั้น( อาจเป็นไปได้ว่า พวกเขาจะลองไป Otherworld อีก ? )มิยูกินึกดังนั้นเธอตัดสินใจที่จะเข้าเรียนมันโชคดีที่มันสูงใกล้เคียงโรงเรียนจึงไม่ใช่เรื่องผิดปกติที่ป้อนแล้ว โยโกะ ถูกเรียกเข้าไปใน Otherworld เหมือนที่คาดไว้