Sōran Bushi (ソーラン節?) is one of the

Sōran Bushi (ソーラン節?) is one of the most famous traditional songs (min'yō) in Japan. It is a Japanese sea shanty that is said to have been first sung by the fishermen of Hokkaidō, northern Japan.

Sōran Bushi accompanies the bon dance in many parts of Japan, and it has its own dancing styles that date back generations. The dance moves depict ocean waves, fishermen dragging nets, pulling ropes and lifting luggage over their shoulders. This dance is taught in many schools across Japan as part of the curriculum.

During regular intervals of the dance, the words: "DOKKOISHO!" "DOKKOISHO!" "SORAN!" "SORAN!" Are called. Those words were used in the past to encourage the fisherman during their work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sōran Bushi (ソーラン節) เป็นหนึ่งในเพลงดั้งเดิมมีชื่อเสียงมากที่สุด (min'yō) ในญี่ปุ่น จึง shanty ทะเลญี่ปุ่นที่มีกล่าวถึงครั้งแรกได้สูงได้ โดยชาวประมงของบะ ญี่ปุ่นภาคเหนือSōran Bushi ประกอบเต้นบอนในหลายส่วนของประเทศญี่ปุ่น และมีรุ่นของตัวเองเต้นรำลักษณะวันที่กลับ ย้ายเต้นแสดงคลื่น ชาวประมงลากมุ้ง ดึงเชือก และยกกระเป๋าเหนือไหล่ของพวกเขา เต้นนี้จะสอนในโรงเรียนหลายแห่งทั่วญี่ปุ่นเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรในระหว่างช่วงเวลาปกติของการเต้น คำ: "DOKKOISHO " "DOKKOISHO" "SORAN" "SORAN" จะเรียกว่า คำที่มีใช้ในอดีตเพื่อส่งเสริมให้ชาวประมงในระหว่างทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Soran Bushi (ソーラン節?) เป็นหนึ่งในเพลงแบบดั้งเดิมที่มีชื่อเสียงที่สุด (min'yō) ในประเทศญี่ปุ่น มันเป็นทะเลกระท่อมญี่ปุ่นที่มีการกล่าวจะได้รับการร้องเป็นครั้งแรกโดยชาวประมงฮอกไกโด, ตอนเหนือของญี่ปุ่น. Soran Bushi มาพร้อมกับการเต้น bon ในหลายส่วนของประเทศญี่ปุ่นและมีรูปแบบการเต้นของตัวเองที่วันที่กลับรุ่น เต้นแสดงให้เห็นถึงคลื่นทะเลชาวประมงลากอวนดึงเชือกและยกกระเป๋าเดินทางมากกว่าไหล่ของพวกเขา เต้นนี้จะสอนในโรงเรียนหลายแห่งทั่วประเทศญี่ปุ่นเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตร. ในระหว่างช่วงเวลาปกติของการเต้นรำคำว่า: "DOKKOISHO" "DOKKOISHO!" "Soran!" "Soran!" จะเรียกว่า คำพูดเหล่านั้นถูกนำมาใช้ในอดีตที่ผ่านมาเพื่อส่งเสริมให้ชาวประมงในระหว่างการทำงานของพวกเขา