President Bakery Pcl., a subsidiary

President Bakery Pcl., a subsidiary food company of Saha Group, was founded by Dr. Thiam Chokwatana. Food division of Saha Group is one of the highly successful and well accepted in the market with products such as Mama instant noodles and Nissin biscuits. Both products use wheat flour as their main raw material. As a result, it implies to an expansion in bakery business simply because wheat flour can still be used as main raw material.

In the past, most bakeries were small size family businesses. The standards of their products were not properly maintained. The product and its distribution were not properly managed. Market demand and popularity in bakery consumption were minimal and consumers did not have the right understanding of the bakery.
However, during this period bakery products blended well with our new way of life: the government supported domestic manufacturing to substitute the importation of agricultural based products, Thai lifestyle changed, transmigration of rural people to large cities, reduction of family size and more working women resulted in less time for cooking and more foreign trades causing more foreigners living in Thailand.

Thus, President Bakery Co., Ltd. was established in 1982 with the objective of manufacturing and distributing bakery products of international standard under the brand name 'Farmhouse'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพรซิเดนท์เบเกอรี่จำกัด(มหาชน) บริษัทอาหารบริษัทในเครือของ กลุ่มบริษัทสห ก่อตั้ง โดยดร. Thiam โชควัฒนา อาหารกอง ทุนบริษัทเป็นหนึ่งประสบความสำเร็จ และยอมรับกันในตลาดมีผลิตภัณฑ์เช่นบะหมี่สำเร็จรูปมาม่าและขนม Nissin ผลิตภัณฑ์ทั้งสองใช้สาลีเป็นวัตถุดิบหลักของพวกเขา ดังนั้น มันหมายถึงการขยายในธุรกิจเบเกอรี่เพียง เพราะสาลีคุณยังคงสามารถใช้เป็นวัตถุดิบหลักในอดีต ร้านเบเกอรี่ส่วนใหญ่มีธุรกิจครอบครัวขนาดเล็ก มาตรฐานของผลิตภัณฑ์ของตนได้ไม่สม่ำเสมอ ผลิตภัณฑ์และการกระจายของถูกไม่ถูกต้องจัดการ ความต้องการตลาดและความนิยมในการบริโภคเบเกอรี่ได้น้อยที่สุด และผู้บริโภคไม่มีความเข้าใจด้านขวาของร้านอย่างไรก็ตาม ในเบเกอรี่นี้รอบระยะเวลาสินค้าที่ผสมผสานกันกับวิถีชีวิตของเราใหม่: รัฐบาลสนับสนุนภายในประเทศผลิตเพื่อทดแทนการนำเข้าของเกษตรตามผลิตภัณฑ์ เปลี่ยนวิถี transmigration คนชนบทกับเมืองใหญ่ ลดขนาดครอบครัวและคนทำงานเพิ่มมากขึ้นส่งผลให้เวลาน้อยสำหรับการปรุงอาหารและเทรดต่างประเทศเพิ่มมากขึ้นทำให้ชาวต่างชาติอื่น ๆ ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยดังนั้น เพรซิเดนท์เบเกอรี่ Co., Ltd. ก่อตั้งขึ้นใน 1982 กับวัตถุประสงค์ของการผลิต และจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์เบเกอรี่มาตรฐานสากลภายใต้ยี่ห้อ 'คุณภาพ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านประธาน เบเกอรี่ จำกัด ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยอาหารของ บริษัท สหกรุ๊ป ก่อตั้งขึ้นโดย ดร. . ส่วนอาหารของบริษัทสหกรุ๊ปเป็นหนึ่งในความสำเร็จและเป็นที่ยอมรับอย่างสูงในตลาด ด้วยผลิตภัณฑ์ เช่น มาม่า บะหมี่นิชชิน และขนมปังกรอบ ทั้งสองผลิตภัณฑ์ที่ใช้แป้งสาลีเป็นวัตถุดิบหลักของพวกเขา . ผลมันแสดงถึงการขยายตลาดในธุรกิจเบเกอรี่ เพราะแป้งยังสามารถใช้เป็นวัตถุดิบหลัก

เมื่อก่อน เบเกอรี่ส่วนใหญ่เป็นธุรกิจครอบครัวขนาดเล็ก มาตรฐานของผลิตภัณฑ์ของตนที่ไม่ได้รักษาอย่างถูกต้อง ผลิตภัณฑ์และการกระจายของมันไม่ได้ถูกจัดการอย่างถูกต้องความต้องการของตลาดและความนิยมในการบริโภคเบเกอรี่ได้น้อยที่สุดและผู้บริโภคไม่ได้มีความเข้าใจที่ถูกต้องของเบเกอรี่
อย่างไรก็ตาม ในระหว่างรอบระยะเวลานี้ ผลิตภัณฑ์ เบเกอรี่ผสมได้ดีกับวิธีการใหม่ของชีวิต : รัฐบาลสนับสนุนการผลิตในประเทศเพื่อทดแทนการนำเข้าผลิตภัณฑ์จากการเกษตรไทย วิถีชีวิตเปลี่ยนไป การย้ายถิ่นฐานของประชาชนในชนบทกับเมืองใหญ่การลดขนาดของครอบครัว และผู้หญิงทำงานมากขึ้น ส่งผลให้ใช้เวลาน้อยในการปรุงอาหารและต่างชาติเทรดสาเหตุเพิ่มเติมชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย

ดังนั้นประธานเบเกอรี่ Co . , Ltd . ก่อตั้งขึ้นใน 1982 กับวัตถุประสงค์ของการผลิต และการกระจายสินค้าเบเกอรี่ของมาตรฐานนานาชาติภายใต้ชื่อแบรนด์ ' '
บ้านไร่