In comparison, though my stomach is

In comparison, though my stomach is destroyed, if it’s only pain then it will not limit my movements. Speaking solely in terms of damage, I have taken more but, the one who stands at the end is the winner, and until I announce myself as the winner I will not give up.

Stretching my consciousness to the limit, that moment seems to stretch on for eternity. Slowly….. in the world I see, I see… Prime, the style that puts its absolute trust in its fist, as I thought the last attack is a right punch!

I assume to running water stance in order to intercept it.

His right fist draws an arc –

Then, it did not even graze me.

「(Bakana! (Impossible!) A feint, rotation?!)」

My arms were raised in a guard to intercept. Yet, Chester’s right arm passed only before my guard.

There’s no way this man would’ve measured the distance wrongly …. this must be a feint!?

「(If you kick or turn kick – no way)」

If it’s not the right fist, then what is it!

Surprised, my mind blanks out for a moment.

(I’m not sure what middle part means あてを外された私は、駆け引きに負けたことで一瞬の空白を意識に浮かべてしまう。)

….By the time I noticed, it was too late. Likened to a blade of a swordsman, Primo style’s left fist.

In such a scenario, there’s no way he would use that…

「(The broken left fist ….)」

…….Damn, such a shame.

In that slowed down time, the moment before my consciousness turned white, I felt his left fist touching my chin. The broken left fist. A backhand blow, hammers my chin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการเปรียบเทียบ แต่ท้องของฉันถูกทำลาย ถ้ามันเป็นความเจ็บปวดเท่านั้น แล้วมันจะไม่จำกัดการเคลื่อนไหวของฉัน พูดเฉพาะในแง่ของความเสียหาย ได้เพิ่มเติม แต่ เป็นผู้หนึ่งที่ยืนอยู่ที่ท้ายเป็นผู้ชนะ และจนกว่าผมประกาศตัวเองเป็นผู้ชนะ จะไม่ให้ค่ายืดจิตสำนึกของฉันเพื่อจำกัด ที่ขณะนี้ดูเหมือน ยืดบนนิรันดร ช้า... ในโลก ฉันเห็น เห็น... นายกรัฐมนตรี สไตล์ที่ทำให้น่าเชื่อถือที่แน่นอนในการกำปั้น ผมว่าการโจมตีครั้งสุดท้าย เป็นหมัดขวาผมถือว่าการใช้ท่าทางน้ำเพื่อดักจับมันกำปั้นขวาวาดส่วนโค้ง –จากนั้น มันไม่ไม่แม้หญ้าฉันอบ (Bakana (ไปไม่ได้) แสร้ง หมุน) 」แขนของฉันถูกยกขึ้นในยามสกัด ยัง เชสเตอร์แขนขวาผ่านไปก่อนยามของฉันเท่านั้นไม่มีทางคนนี้จะได้วัดระยะทางผิด...ต้องแสร้งอบ (ถ้าคุณเตะ หรือเปิดเตะ – ไม่มีทาง) ถูกถ้ามันไม่ใช่กำปั้นขวา แล้วมันคืออะไรประหลาดใจ ช่องว่างของฉันจิตใจออกช่วง(ไม่แน่ใจส่วนกลางหมายถึง あてを外された私は、駆け引きに負けたことで一瞬の空白を意識に浮かべてしまう。 )... .By เป็นครั้งที่ผมสังเกตเห็น มันก็สายเกินไป กับใบมีดของดาบ Primo สไตล์กำปั้นซ้ายในสถานการณ์ ไม่มีทางเขาจะใช้ที่...ถูกอบ (ที่หักซ้ายกำปั้น...)...ไอ้ ความอัปยศนี้ในที่ทำงานช้าลงเวลา ช่วงเวลาก่อนที่สติของฉันเปิดขาว ผมรู้สึกว่ากำปั้นซ้ายแตะคางของฉัน กำปั้นซ้ายใช้งานไม่ ระเบิดแบ็คแฮนด์ ค้อนคางของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเปรียบเทียบ แต่ท้องของฉันถูกทำลายถ้ามันเจ็บปวดเพียงแล้วมันจะไม่ จำกัด การเคลื่อนไหวของฉัน พูด แต่เพียงผู้เดียวในแง่ของความเสียหายของเราเองได้มากขึ้น แต่เป็นผู้หนึ่งที่ยืนอยู่ที่ท้ายที่สุดจะเป็นผู้ชนะและจนกว่าฉันจะประกาศตัวเองเป็นผู้ชนะผมจะไม่ให้ขึ้น. ยืดจิตสำนึกของฉันที่จะ จำกัด ช่วงเวลาที่ดูเหมือนว่าจะยืด สำหรับนิรันดร์ ช้า ... .. ในโลกที่ฉันเห็นฉันเห็น ... นายกรัฐมนตรีสไตล์ที่ทำให้ความไว้วางใจแน่นอนในกำปั้นตามที่ผมคิดว่าการโจมตีสุดท้ายคือหมัดขวา! ผมถือว่าการทำงานท่าทางน้ำเพื่อสกัดกั้นมัน. ของเขา กำปั้นขวาดึงส่วนโค้ง - จากนั้นก็ไม่ได้กินหญ้าฉัน. 「 (Bakana (เป็นไปไม่ได้) หลอกหมุน ?!!) 」แขนของฉันถูกยกขึ้นในยามที่จะสกัดกั้น แต่แขนข้างขวาของเชสเตอร์ผ่านเท่านั้นก่อนที่ยามฉัน. ไม่มีทางที่ชายคนนี้จะได้วัดระยะทางที่ผิดไม่ได้ ... นี้จะต้องเป็นกลลวง !? 「 (ถ้าคุณเตะหรือเปิดเตะ - ไม่มีทาง) 」ถ้ามันไม่ได้เป็นกำปั้นขวาแล้วมันคืออะไร! แปลกใจช่องว่างใจของฉันออกสักครู่. (ฉันไม่แน่ใจว่าสิ่งที่อยู่ตรงกลาง ส่วนวิธีการ เวลาที่ผมสังเกตเห็นมันก็สายเกินไป. เอาไปเปรียบกับใบมีดดาบสไตล์พรีโม่กำปั้นซ้าย. ในสถานการณ์เช่นมีวิธีที่เขาจะใช้ว่าไม่มี ... 「 (เสียกำปั้นเหลือ ... .) 」...... .Damn เช่นความอัปยศ. ในที่ชะลอตัวลงเวลาสักครู่ก่อนที่จิตสำนึกของฉันกลายเป็นสีขาวผมก็รู้สึกว่ากำปั้นซ้ายของเขาสัมผัสคางของฉัน. เสียกำปั้นซ้าย. พัดแบ็คแฮนด์, เครื่องทุบคางของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการเปรียบเทียบ แต่ท้องของฉันจะถูกทำลาย ถ้ามันเป็นแค่ความเจ็บปวดนั้นจะไม่ จำกัด การเคลื่อนไหวของฉัน พูดแต่เพียงผู้เดียวในแง่ของความเสียหายที่ผมได้ถ่ายแต่ คนที่ยืนอยู่ตรงปลายเป็นผู้ชนะ และจนกว่าผมจะประกาศตัวเองเป็นผู้ชนะผมจะยอมแพ้ไม่ได้ยืดสติของฉันถึงขีดนั้นราวกับว่าจะต้องรอตลอดไป . . . . . อย่างช้า ๆ ใน โลกที่ผมเห็น ผมเห็น . . . . . . . นายก แบบที่ใส่ของความไว้เนื้อเชื่อใจในหมัด ผมคิดว่าการโจมตีสุดท้ายเป็นหมัดขวา !ฉันคิดที่จะหนีน้ำระวังเพื่อที่จะขัดขวางมันกำปั้นขวาของเขาวาดอาร์คจำกัดแล้ว มันไม่ได้กินหญ้านะ「 ( bakana ! ( เป็นไปไม่ได้ ) เป็นการสับขาหลอก หมุน ? 」 ! )แขนของฉันถูกยกขึ้นในยามที่จะขัดขวาง ยัง , เชสเตอร์แขนขวาผ่านเพียงก่อนที่องครักษ์ของข้าไม่มีทางที่เขาจะได้วัดระยะทางผิด . . . . . . . นี่ต้องเป็นการสับขาหลอก ?「 ( ถ้าเตะ เตะหรือเปิด ( ไม่มีทาง ) 」ถ้าไม่ใช่หมัดขวาแล้วมันคืออะไร !แปลกใจ , จิตว่างข้างนอกสักครู่( ผมไม่แน่ใจว่า ตอนกลาง หมายถึง あてを外された私は、駆け引きに負けたことで一瞬の空白を意識に浮かべてしまう ). . . . . . . ตอนนั้นผมสังเกตเห็น มันสายเกินไป เปรียบเสมือนดาบของนักดาบ Primo , สไตล์ทิ้งหมัดในสถานการณ์เช่นนี้ ไม่มีทางที่เขาจะใช้มัน . . . .「 ( หมัดซ้ายหัก . . . . . . . ) 」. . . . . . . บ้าจริง น่าเสียดายที่ชะลอตัวลงเวลา , ช่วงเวลาก่อนที่สติของฉันจะเปลี่ยนเป็นสีขาว ผมรู้สึกว่า ซ้ายหมัดจับคางของฉัน หมัดซ้ายแตก ระเบิด หลังมือ ค้อนคาง .