Plantation workers working forComid

Plantation workers working for
Comida have complained that there
are inadequate washing facilities on
site. Reports highlight that water is
sporadic and cold. Soap is dispensed
twice a month only. Once it is used, it is
not replenished. Men and women are
expected to share the same facilities.
Fifteen per cent of women working in the
Comida banana plantation have developed
thyroid cancer over the last three years,
which they attribute to the daily aerial
spraying of pesticides. Twenty of these
women were pregnant and of the twenty
women, twelve gave birth to babies with
neurological and congenital deformities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนสวนที่ทำงานComida ได้บ่นที่มีมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการซักผ้าไม่เพียงพอเว็บไซต์ รายงานเน้นว่า น้ำเป็นประปราย และเย็น ที่จ่ายสบู่สองเดือนเท่านั้น เมื่อใช้ไม่เติม ผู้ชายและผู้หญิงคาดว่าจะร่วมห้องเดียวกันร้อยละสิบห้าของผู้หญิงทำงานในการมีพัฒนาสวนกล้วย Comidaมะเร็งต่อมไทรอยด์มากกว่าสามปีที่ผ่านมาซึ่งพวกเขาแอตทริบิวต์การทางอากาศประจำวันฉีดพ่นยาฆ่าแมลง ยี่สิบของเหล่านี้ผู้หญิงตั้งครรภ์ และยี่สิบผู้หญิง สิบสองให้กำเนิดทารกด้วยพิกลพิการแต่กำเนิด และระบบประสาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานในไร่ที่ทำงานให้กับ
Comida มีบ่นว่ามี
สิ่งอำนวยความสะดวกไม่เพียงพอซักผ้าบน
เว็บไซต์ รายงานเน้นว่าน้ำเป็น
ระยะ ๆ และเย็น สบู่จะจ่าย
เดือนละสองครั้งเท่านั้น เมื่อมันถูกนำมาใช้ก็จะ
ไม่เติม ชายและหญิงมีการ
คาดว่าจะแบ่งปันสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นเดียวกัน.
ร้อยละสิบห้าของผู้หญิงที่ทำงานใน
ไร่กล้วย Comida ได้มีการพัฒนา
มะเร็งต่อมไทรอยด์ในช่วงสามปีที่ผ่านมา
ที่พวกเขาแสดงที่มากับอากาศประจำวัน
การฉีดพ่นสารกำจัดศัตรูพืช ยี่สิบของเหล่า
ผู้หญิงตั้งครรภ์และยี่สิบ
ผู้หญิงสิบสองให้กำเนิดทารกที่มี
ความผิดปกติของระบบประสาทและพิการ แต่กำเนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนงานสวนป่าการทํางานComida ได้ร้องเรียนว่ามีจะล้างเครื่องไม่เพียงพอเว็บไซต์ รายงานเน้นว่า น้ำ คือเป็นระยะ ๆและเย็น จ่ายสบู่เป็นเดือนละสองครั้งเท่านั้น เมื่อมันถูกใช้เป็นไม่ได้เติม ผู้ชายและผู้หญิงคาดว่าจะใช้เครื่องเดียวกัน15 เปอร์เซ็นต์ของผู้หญิงในการทำงานComida ไร่กล้วย ได้พัฒนามะเร็งต่อมไทรอยด์ในช่วงสามปีซึ่งพวกเขาคุณลักษณะอากาศรายวันการฉีดพ่นสารกำจัดศัตรูพืช สองของเหล่านี้ผู้หญิงท้องของยี่สิบผู้หญิงที่ให้กำเนิดลูกกับสิบสองระบบประสาทและความผิดปกติแต่กำเนิด .