2.4. Soluble sugar and polyols assa

2.4. Soluble sugar and polyols assay
Soluble sugar and polyols in button mushroom were extracted
as described by Tsai et al. (2008). Different dried samples were weighed, ground thoroughly, extracted with 80 mL 50% aqueous
ethanol at 45 C for 40 min, and then filtered through Whatman
No. 4 filter paper. The residues were washed three times, and the
combined filtrates were dried by rotary evaporation and dissolved
in 50% acetonitrile solution to a final volume of 25 mL. The extract
was filtered using a 0.45-lm micro-pore filter membrane prior to
analysis. Each sugar or polyol was identified using a reference compound
(Aladdin Reagent (Shanghai) Co., Ltd, Shanghai, China) and
quantified by the calibration curve of the authentic compound relative
to external standards. The HPLC chromatograms of soluble
sugar and polyols from fresh button mushroom are shown in
Fig. 1A.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4. ละลายน้ำน้ำตาลและ polyols ทดสอบน้ำตาลทรายละลายและ polyols ในปุ่มเห็ดสกัดตามที่อธิบายไว้โดยเจิงโป๋วไจ๋ et al. (2008) ตัวอย่างแห้งที่แตกต่างกันชั่งน้ำหนัก พื้นดินอย่างละเอียด สกัด ด้วย 80 mL สารละลาย 50% เอทานอล 45 c เป็นเวลา 40 นาที และจากนั้น กรองผ่าน Whatmanกระดาษกรองหมายเลข 4 ตกถูกล้าง 3 ครั้ง และรวม filtrates แห้ง โดยการระเหยโรตารี่ และละลายในโซลูชัน acetonitrile 50% ระดับความดังเสียงสุดท้ายของ 25 มล. สารสกัดเป็นกรองโดยใช้เยื่อกรอง 0.45-lm ไมโครรูขุมขนก่อนการวิเคราะห์ ละน้ำตาลหรือฟันพบใช้สารอ้างอิง(Aladdin เอเจนต์ (เซี่ยงไฮ้) Co., Ltd เซี่ยงไฮ้ จีน) และวัด โดยความสัมพันธ์สารแท้โค้งเทียบมาตรฐานภายนอก Chromatograms HPLC ของเกล็ดน้ำตาลและ polyols จากเห็ดสดปุ่มจะแสดงขึ้นในรูป 1A

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 น้ำตาลละลายน้ำและโพลีออลทดสอบ
น้ำตาลละลายน้ำและโพลีออลในเห็ดปุ่มถูกสกัด
ตามที่อธิบาย Tsai, et al (2008) ตัวอย่างอบแห้งที่แตกต่างกันชั่งน้ำหนักพื้นดินอย่างทั่วถึงสกัดด้วยน้ำ 80 มล 50%
เอทานอลที่ 45 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 40 นาทีแล้วกรองผ่าน Whatman
เลขที่ กระดาษ 4 ตัวกรอง ตกค้างถูกล้างสามครั้งและ
กรองรวมแห้งโดยการระเหยแบบหมุนและละลาย
ในสารละลาย acetonitrile 50% ถึงปริมาณสุดท้ายของ 25 มิลลิลิตร สารสกัด
ถูกกรองโดยใช้ 0.45 LM เยื่อกรองไมโครรูขุมขนก่อนที่จะมี
การวิเคราะห์ แต่ละน้ำตาลหรือโพลิออลที่ถูกระบุโดยใช้สารประกอบอ้างอิง
(Aladdin Reagent (Shanghai) Co. , Ltd, เซี่ยงไฮ้, จีน) และ
วัดจากเส้นโค้งการสอบเทียบของสารประกอบญาติของแท้
มาตรฐานภายนอก chromatograms HPLC ของที่ละลาย
น้ำตาลและโพลีออลจากเห็ดปุ่มสดจะแสดงใน
รูป 1A