The Polish-French physicist Georges

The Polish-French physicist Georges Charpak, who won the Nobel Prize for Physics in 1992 for his work on particle detectors, died yesterday at the age of 86. Charpak spent most of his career at CERN and it was there in 1968 that he developed a new approach to detecting charged particles. His multiwire proportional chamber increased the data collection speed by a factor of 1000 compared with previous techniques. The chamber quickly became a standard tool in particle physics and won Charpak the 1992 prize. Charpak went on to develop a number of different particle detectors, some of which are used in biophysics and medical physics. More recently, he developed a radon detector that could help predict earthquakes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Physicist โปแลนด์ฝรั่งเศสจอร์จ Charpak ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ในปี 1992 เขาทำงานบนเครื่องตรวจจับอนุภาค เสียชีวิตเมื่อวานนี้ที่อายุ 86 Charpak ใช้เวลาส่วนใหญ่ในองค์การวิจัยนิวเคลียร์ยุโรปการทำงานของเขา และก็มีใน 1968 เขาพัฒนาวิธีการตรวจหาอนุภาค charged ใหม่ เขาห้องเป็นสัดส่วน multiwire เพิ่มความเร็วเก็บรวบรวมข้อมูล โดยตัวคูณ 1000 เมื่อเทียบกับเทคนิคที่ก่อนหน้านี้ หอการค้าได้อย่างรวดเร็วกลายเป็น เครื่องมือมาตรฐานในฟิสิกส์อนุภาค และชนะรางวัล 1992 Charpak Charpak ไปในการพัฒนาเครื่องตรวจจับอนุภาคแตกต่างกัน ซึ่งใช้ในฟิสิกส์ทางการแพทย์และชีวฟิสิกส์ได้จำนวนหนึ่ง เมื่อเร็ว ๆ นี้ เขาได้พัฒนาเครื่องตรวจจับเรดอนที่ช่วยทำนายการเกิดแผ่นดินไหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปแลนด์ฝรั่งเศสฟิสิกส์จอร์ Charpak ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ในปี 1992 สำหรับการทำงานของเขาในเครื่องตรวจจับอนุภาคเสียชีวิตเมื่อวานนี้ตอนอายุ 86 Charpak ใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพของเขาที่เซิร์นและมันก็มีในปี 1968 ที่เขาพัฒนา วิธีใหม่ในการตรวจจับอนุภาคที่มีประจุ ห้องสัดส่วนของเขา multiwire เพิ่มความเร็วในการเก็บรวบรวมข้อมูลโดยปัจจัยที่ 1000 เมื่อเทียบกับเทคนิคหน้าที่แล้ว ห้องอย่างรวดเร็วกลายเป็นเครื่องมือมาตรฐานในฟิสิกส์อนุภาคและได้รับรางวัล Charpak รางวัล 1992 Charpak ไปกับการพัฒนาจำนวนของเครื่องตรวจจับอนุภาคที่แตกต่างกันบางส่วนของที่ใช้ในชีวฟิสิกส์และฟิสิกส์ทางการแพทย์ เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาได้พัฒนาเครื่องตรวจจับก๊าซเรดอนที่จะช่วยทำนายการเกิดแผ่นดินไหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปแลนด์ภาษาฝรั่งเศสนักฟิสิกส์จอร์จ ชาร์พาค ใครชนะรางวัลโนเบลฟิสิกส์ในปี 1992 สำหรับการทำงานของเขาในเครื่องตรวจจับอนุภาค เสียชีวิตเมื่อวานนี้ที่อายุ 86 ชาร์ปากใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพของเขาที่เซิร์นและมันมีในปี 1968 เขาได้พัฒนาวิธีการใหม่เพื่อตรวจหาอนุภาคประจุไฟฟ้า .ห้องเป็นสัดส่วนของเขา multiwire เพิ่มความเร็วในการเก็บข้อมูลโดยปัจจัย 1 , 000 เมื่อเทียบกับเทคนิคก่อน ห้องได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นเครื่องมือมาตรฐานในฟิสิกส์ของอนุภาคและชนะ ชาร์ปาก 2535 รางวัล ชาร์ปากไปพัฒนาจำนวนของเครื่องตรวจจับอนุภาคที่แตกต่างกัน บางส่วนของที่ใช้ในฟิสิกส์และฟิสิกส์ทางการแพทย์ เมื่อเร็วๆ นี้เขาได้พัฒนาเครื่องตรวจจับก๊าซเรดอนที่สามารถช่วยทำนายการเกิดแผ่นดินไหว