The Michelson arrangement on the ca

The Michelson arrangement on the carrier plate (Fig. 2)
consists of two surface mirrors S1 and S2 which are positioned
at right angles to each other. Mirror S1 is fixed, but
can be tilted about two axes which are perpendicular to
each other by means of adjusting screws on the back of it.
Mirror S2 can be moved in a direction perpendicular to itself
by means of a micrometer screw and a 1:10 reduction
lever. One graduation on the micrometer screw therefore
corresponds to a mirror displacement of 1 μm.
The partially silvered mirror S3 is positioned at the intersection
of the normals to the two mirrors. It serves to divide the
incident beam into two equal beams.
A holder between S1 and S3 accepts a measuring cell for
the examination of gases. The rods supplied can be fitted
into the threaded bore in the underside of the carrier plate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดเรียง Michelson บนแผ่นบรรทุก (Fig. 2)ประกอบด้วยสองพื้นผิวกระจก S1 และ S2 ซึ่งมีตำแหน่งที่มุมขวากัน กระจก S1 เป็นถาวร แต่สามารถยืดเกี่ยวกับสองแกนที่ตั้งฉากกับกัน โดยการปรับสกรูที่ด้านหลังของมันกระจก S2 สามารถย้ายในทิศทางตั้งฉากกับตัวเองโดยใช้สกรูไมโครมิเตอร์และ 1:10 ลดคันโยก จบหนึ่งบนไมโครมิเตอร์สกรูดังนั้นตรงแทนกระจกของ 1 μmกระจกบางส่วน silvered S3 อยู่ที่สี่แยกของ normals กับกระจกสอง บริการเพื่อแบ่งการลำแสงที่เกิดเหตุเป็นคานสองเท่าเซลล์วัดสำหรับยอมรับการยึดระหว่าง S1 และ S3การตรวจสอบก๊าซ สามารถตกแต่งก้านมาเข้าไปในกระบอกสูบเธรดใน underside ของแผ่นผู้ขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดเรียงบนจานไมเคิลผู้ให้บริการ (รูปที่. 2)
ประกอบด้วยสองพื้นผิวกระจก S1 และ S2
ซึ่งอยู่ในตำแหน่งที่มุมขวาของกันและกัน กระจก S1 ได้รับการแก้ไข
แต่สามารถเอียงประมาณสองแกนที่ตั้งฉากกับแต่ละอื่น
ๆ โดยใช้วิธีการปรับสกรูที่ด้านหลังของมัน.
กระจก S2
สามารถเคลื่อนย้ายไปในทิศทางที่ตั้งฉากกับตัวเองโดยวิธีการของสกรูไมโครเมตรและ1: ลด 10
คัน สำเร็จการศึกษาหนึ่งในสกรูไมโครเมตรจึงสอดคล้องกับรางกระจกของ 1 ไมโครเมตร. กระจกสีเงินบางส่วน S3 อยู่ในตำแหน่งที่สี่แยกของภาวะปกติไปสองกระจก มันทำหน้าที่ในการแบ่งคานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นสองเท่ากับคาน. ผู้ถือระหว่าง S1 และ S3 ยอมรับเซลล์วัดสำหรับการตรวจสอบของก๊าซ แท่งที่จัดมาให้สามารถติดตั้งลงในเจาะเกลียวในด้านล่างของแผ่นผู้ให้บริการ