Rovaniemi was almost completely des

Rovaniemi was almost completely destroyed in World War II. In 1950, Eleanor Roosevelt, the wife of US President Franklin D. Roosevelt, came to visit Rovaniemi in order to see how the US initiative Marshall Plan was helping in the rebuilding process. She wanted to visit the Arctic Circle, and Rovaniemi officials rushed to building a cabin eight kilometres north of the city. The cabin marked the birth of Santa Claus Village and still stands today next to Santa Claus Main Post Office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอวาเนียมีถูกทำลายเกือบหมดในสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1950 เอเลเนอร์รูสเวลท์ ภรรยาของสหรัฐประธานาธิบดีแฟรงคลินดีรูสเวลท์ มาชมวาเพื่อดูวิธีริสหรัฐฯ แผนมาร์แชลล์ช่วยในกระบวนการ rebuilding เธอต้องไปอาร์กติกเซอร์เคิล และวาเจ้าหน้าที่วิ่งไปสร้างกระท่อม 8 กิโลเมตรทางเหนือของเมือง เคบินเครื่องเกิดหมู่บ้านซานตาคลอส และยังคง ยืนอยู่ในปัจจุบันอยู่ติดกับซานตาคลอส Main Post Office

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รอวาเนียเกือบจะทำลายในสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1950, Eleanor Roosevelt ภรรยาของประธานาธิบดีสหรัฐโรสเวลต์ที่มาเยี่ยม Rovaniemi เพื่อที่จะดูว่าความคิดริเริ่มของสหรัฐแผนมาร์แชลล์กำลังช่วยในกระบวนการสร้างใหม่ เธออยากไปเยี่ยมอาร์กติกและเจ้าหน้าที่ Rovaniemi รีบวิ่งไปที่การสร้างห้องโดยสารแปดกิโลเมตรทางเหนือของเมือง ห้องโดยสารมีการทำเครื่องหมายการเกิดของซานตาคลอสหมู่บ้านและยังคงยืนอยู่ในปัจจุบันต่อไปที่สำนักงานซานตาคลอสโพสต์หลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รอวาเนียมีเกือบถูกทำลายในสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1950 , เอลานอร์ รูสเวลต์ ภรรยาของประธานาธิบดีสหรัฐแฟรงกลิน ดี. รูสเวลท์ มาหาค้นหา เพื่อดูว่าเราความคิดริเริ่มแผนมาร์แชลล์ช่วยในการสร้างกระบวนการ เธอต้องการที่จะเยี่ยมชม Arctic Circle , และเจ้าหน้าที่ของ Rovaniemi รีบวิ่งไปที่อาคารแปดกิโลเมตรทางเหนือของเมืองกระท่อมกระท่อมทำเครื่องหมายวันเกิดของหมู่บ้านซานตาคลอสและยังคงยืนวันนี้ข้างๆซานตาคลอสหลักที่ทำการไปรษณีย์