Although he was not one of the foun

Although he was not one of the founders of Qantas, Arthur Baird's engineering skill was vital to the early success of the air service. Baird served his engineering apprenticeship in Melbourne. After joining the Australian Flying Corps at Point Cook, he served as a flight sergeant in Palestine with No. 1 Squadron AFC where he met Paul McGinness and Hudson Fysh. He was awarded the Meritorious Service Medal (MSM) for his ability to maintain aero engines in difficult conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าเขาไม่ใช่หนึ่งในผู้ก่อตั้งของ Qantas, Arthur Baird ทักษะวิศวกรรมสำคัญช่วงต้นความสำเร็จของบริการอากาศ Baird เสิร์ฟของเขาฝึกงานวิศวกรรมในเมลเบิร์น หลังจากเข้าร่วมหน่วยบินที่ออสเตรเลียที่คุกจุด เขาบริการเป็นเที่ยวบินสิบเอกในปาเลสไตน์กับเอเอฟซีในการกอง 1 หมายเลขที่เขาได้พบ Paul McGinness และ Fysh ฮัดสัน เขาได้รับรางวัล Meritorious บริการเหรียญ (MSM) สำหรับความสามารถของเขาเพื่อรักษาเครื่องยนต์ aero ในเงื่อนไขที่ยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเขาจะไม่ได้เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งของแควนตัสทักษะวิศวกรรมอาร์เธอร์บาร์ดเป็นสิ่งสำคัญต่อความสำเร็จในช่วงต้นของการให้บริการทางอากาศ บาร์ดทำหน้าที่ฝึกงานด้านวิศวกรรมของเขาในเมลเบิร์น หลังจากที่เข้าร่วมออสเตรเลียบินทหารที่จุดคุกเขาทำหน้าที่เป็นจ่าบินในปาเลสไตน์ที่มีหมายเลข 1 ฝูงบินเอเอฟซีที่เขาได้พบกับพอล McGinness และฮัดสัน Fysh เขาได้รับรางวัลได้รับรางวัลเหรียญ (MSM) สำหรับความสามารถของเขาที่จะรักษาอากาศเครื่องยนต์ในสภาวะที่ยากลำบาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งของแควนตัส ทักษะทางวิศวกรรมของอาเธอร์ แบร์ดเป็นสำคัญเพื่อความสำเร็จแรกของอากาศบริการ เมื่อเสิร์ฟฝึกงานวิศวกรรมใน Melbourne หลังจากเข้าร่วมกองพลบินชาวออสเตรเลียที่จุดทำอาหาร เขาทำหน้าที่เป็นพันจ่าอากาศตรีในปาเลสไตน์กับหมายเลข 1 ฝูงบิน เอเอฟซี ที่เขาได้พบกับ พอล แม็คกินเนสกับฮัดสันไฟช์ .เขาได้รับรางวัลเหรียญความดีความชอบ ( MSM ) สำหรับความสามารถของเขาเพื่อรักษาอากาศเครื่องยนต์ในเงื่อนไขที่ยาก