1. Qualifications(1) Students who a

1. Qualifications
(1) Students who are officially nominated by Tohoku University's partner universities.
(2) Students demonstrating excellent academic and personal records at their home university.
(3) Students having a definite motivation and clear study plan in any field available at Tohoku
University and are likely to benefit from studying in Japan.
(4) Students not having the financial means to study in Japan.
(5) Students who, upon termination of the period of study in Japan, will resume or complete
their studies at their home university.
(6) Students who will not receive any kind of scholarship more than JPY80,000 per month.
(7) Students who have not been awarded the JASSO scholarship before.
(8) Students who are not of Japanese nationality currently.
(9) Students who have a minimum GPA of 2.30/3.00, which is calculated using JASSO's GPA
calculation method, based on a transcript from the previous academic year (see below).
Calculating GPA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. คุณสมบัติ(1) นักเรียนเสนอชื่อมหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยโทพันธมิตรอย่างเป็นทาง การ(2) นักเรียนเห็นระเบียนแห่งวิชาการ และส่วนตัวที่บ้านของพวกเขา(3) นักเรียนมีแรงจูงใจที่แน่นอนและแผนการศึกษาที่ชัดเจนในฟิลด์ใด ๆ โทโฮคุมหาวิทยาลัยและมีแนวโน้มที่จะได้รับประโยชน์จากการศึกษาในประเทศญี่ปุ่น(4) นักเรียนมีวิธีการทางการเงินเพื่อศึกษาในประเทศญี่ปุ่น(5) นัก เรียน เมื่อสิ้นสุดของรอบระยะเวลาการศึกษาในประเทศญี่ปุ่น จะดำเนินต่อ หรือเสร็จสมบูรณ์นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยของบ้าน(6) นักเรียนที่จะได้รับทุกประเภทการศึกษามากกว่า JPY80, 000 ต่อเดือน(7) นักเรียนที่มีไม่ได้รับทุน JASSO ก่อน(8) นักเรียนที่ไม่ได้สัญชาติญี่ปุ่นในปัจจุบัน(9) ผู้เรียนที่มีเกรดเฉลี่ยของ 2.30/3.00 ซึ่งคำนวณโดยใช้ GPA ของ JASSOวิธีคำนวณ ตามเสียงบรรยายจากปีการศึกษาก่อนหน้านี้ (ดูด้านล่าง)คำนวณ GPA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. คุณสมบัติของผู้สมัคร
(1) นักศึกษาที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอย่างเป็นทางการโดย Tohoku มหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยพันธมิตร.
(2) นักเรียนแสดงให้เห็นถึงผลการเรียนและส่วนบุคคลที่ดีเยี่ยมที่มหาวิทยาลัยบ้านของพวกเขา.
(3) นักเรียนมีแรงจูงใจที่ชัดเจนและแผนการศึกษาที่ชัดเจนในด้านใด ๆ ที่มีอยู่ในโตโฮกุ
มหาวิทยาลัยและมีแนวโน้มที่จะได้รับประโยชน์จากการศึกษาในประเทศญี่ปุ่น.
(4) นักเรียนที่ไม่ได้มีวิธีการทางการเงินเพื่อการศึกษาในประเทศญี่ปุ่น.
(5) นักเรียนที่เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของการศึกษาในประเทศญี่ปุ่นจะดำเนินการหรือดำเนินการ
ศึกษาของพวกเขาที่บ้านของพวกเขา มหาวิทยาลัย.
(6) นักศึกษาที่จะไม่ได้รับชนิดของทุนการศึกษามากกว่า JPY80,000 ต่อเดือนใด ๆ .
(7) นักเรียนที่ยังไม่ได้รับรางวัลทุนการศึกษา JASSO ก่อน.
(8) นักศึกษาที่ไม่ได้สัญชาติญี่ปุ่นในขณะนี้.
(9 ) นักศึกษาที่มีเกรดเฉลี่ยขั้นต่ำ 2.30 / 3.00 ซึ่งคำนวณโดยใช้เกรดเฉลี่ย JASSO ของ
วิธีการคำนวณบนพื้นฐานของหลักฐานจากปีการศึกษาที่ผ่านมา (ดูด้านล่าง).
การคำนวณเกรดเฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . -
( 1 ) นักเรียนที่ได้รับการเสนอชื่อจากมหาวิทยาลัยพันธมิตรอย่างเป็นทางการของมหาวิทยาลัย .
( 2 ) นักเรียนที่แสดงถึงความเป็นเลิศทางวิชาการและบันทึกข้อมูลส่วนบุคคลที่มหาวิทยาลัยบ้าน .
( 3 ) นักเรียนมีแรงจูงใจที่แน่นอน และชัดเจนในด้านแผนการเรียนของมหาวิทยาลัย Tohoku
และมีแนวโน้มที่จะได้รับประโยชน์จากการเรียนในญี่ปุ่น
( 4 ) นักเรียนไม่ได้หมายความว่าเงินเรียนต่อญี่ปุ่น .
( 5 ) นักเรียน เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของการศึกษาในประเทศญี่ปุ่น จะสมัครงานหรือสมบูรณ์ของการศึกษาที่มหาวิทยาลัยบ้าน
.
( 6 ) นักเรียนจะไม่ได้รับ ชนิดใด ๆของทุนมากกว่า jpy80000
( ต่อเดือน 7 ) นักเรียนที่ได้รับรางวัลทุนการศึกษา
jasso มาก่อน( 8 ) นักเรียนที่ไม่ได้มีสัญชาติญี่ปุ่นปัจจุบัน .
( 9 ) นักเรียนที่ได้เกรดเฉลี่ยขั้นต่ำของ 2.30/3.00 ซึ่งคำนวณโดยใช้ jasso ของ GPA
การคำนวณบนพื้นฐานของหลักฐานจากปลายปี ( ดูด้านล่าง ) .
คำนวณผลการเรียน