Then supplier provide bank guarante

Then supplier provide bank guarantee in 30% of goods amount as quality guarantee deposit for the purchaser. 10% of the quality guarantee deposit shall be returned to supplier in time when the cables finishes trial operation and approves qualified, the balance 10% of goods amount shall be returned to supplier when 1 year of quality guarantee period is arrived.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้ว จำหน่ายให้หนังสือค้ำประกันของธนาคารใน 30% ของยอดสินค้าเป็นคุณภาพรับประกันเงินฝากสำหรับผู้ซื้อ 10% ของคุณภาพรับประกันเงินฝากจะถูกส่งกลับไปจำหน่ายในเวลาเมื่อสายเสร็จสิ้นการดำเนินการทดลอง และอนุมัติคุณสมบัติ ดุล 10% ของจำนวนสินค้าจะถูกส่งกลับไปจำหน่ายเมื่อถึงระยะเวลาการรับประกันคุณภาพ 1 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นผู้จัดจำหน่ายให้ค้ำประกันของธนาคารใน 30% ของจำนวนสินค้าเป็นเงินมัดจำการรับประกันคุณภาพสำหรับผู้ซื้อ 10% ของเงินฝากรับประกันคุณภาพจะถูกส่งกลับไปยังผู้จัดจำหน่ายในช่วงเวลาที่สายเสร็จสิ้นการดำเนินการทดลองใช้และได้รับการอนุมัติที่มีคุณภาพ, ความสมดุล 10% ของจำนวนสินค้าที่จะถูกส่งกลับไปยังผู้จัดจำหน่ายเมื่อ 1 ปีของระยะเวลาการรับประกันคุณภาพมาถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วซัพพลายเออร์ให้ธนาคาร 30% ของยอดเงินฝาก รับประกันคุณภาพ สินค้าสำหรับผู้ซื้อ 10% ของเงินฝากจะถูกส่งกลับเพื่อรับประกันคุณภาพซัพพลายเออร์ในเวลาเมื่อเสร็จสิ้นการพิจารณาและอนุมัติสายเคเบิลที่มีคุณภาพยอด 10% ของปริมาณสินค้าจะถูกส่งกลับไปยังซัพพลายเออร์เมื่อ 1 ปีของระยะเวลารับประกันคุณภาพมาถึงแล้ว