I would like to inform you regardin

I would like to inform you regarding the patent of air cushion compact as following;

Currently Amore Pacific has a patents with regards to the sponge (Ester 100% / Hardness - 25 to 75 degrees) with filling methods.

But now they are in litigation with regards to invalidity for their patents with LG Household & Health Care.

We expect that patent for sponge of Amore Pacific will be invalidated soon.



And currently many domestic companies has used same material sponge or similar material sponges.

We are also using a little different material sponge to avoid infringement of their patent.

Specification of our sponge are - Polymerization PU Foam (Ester Polyol 30% + Ether Polyol 70% / PPI - 85, Density-41.2 Kg/m3, Hardness 25- 80°).

Our sponge is no problems for the patent.



Amore Pacific also have a patent concerning the filling method. Amore Pacific has used method of direct injecting the contents in to the sponge.

However, many Korean cosmetic manufacturers has been use a similar or little different filling method with Amore pacific.

We also think that this is no problem.

And our company have some patents with regards to airtight function of the refill case.

We have already applied to the PCT for this patents and now we are proceeding this patent for each country. Please refer to our patent as enclosed.



For your reference, currently our company have been supply the mesh version compacts to the Coty (Philosophy) and Intercos Italy (TOPSHOP).

We think that mostly our customers are prefer to mesh version than sponge version.



If you need any further info, or requirements please feel free to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากทราบเกี่ยวกับสิทธิบัตรของคอมแพคเบาะอากาศดังต่อไปนี้ปัจจุบันอมอร์แปซิฟิคมีสิทธิบัตรเกี่ยวกับฟองน้ำ (เอสเตอร์ 100% / ความแข็ง - 25-75 องศา) ด้วยวิธีการกรอกข้อมูลแต่ตอนนี้ อยู่ในคดีเกี่ยวกับ invalidity สำหรับสิทธิบัตรของพวกเขาด้วยเครื่อง LGเราคาดว่าสิทธิบัตรนั้นสำหรับฟองน้ำอมอร์แปซิฟิคจะถูกยกเลิกทันที และปัจจุบันบริษัทในประเทศหลายแห่งได้ใช้ฟองน้ำวัสดุเดียวกันหรือคล้ายฟองน้ำวัสดุนอกจากนี้เรายังจะใช้ฟองน้ำวัสดุแตกต่างกันเล็กน้อยเพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดสิทธิบัตรของพวกเขามีข้อมูลจำเพาะของฟองน้ำของเรา - Polymerization PU โฟม (โพลิเอสเตอร์ออลน้ำตาลอีเทอร์โพลิออลน้ำตาล + 30% 70% / PPI - 85, 41.2 ความหนาแน่น Kg/m3 ความแข็ง 25-80 °)ฟองน้ำของเราจะไม่มีปัญหาสำหรับสิทธิบัตร อมอร์แปซิฟิคยังมีสิทธิบัตรที่เกี่ยวข้องกับวิธีการเติม อมอร์แปซิฟิคได้ใช้วิธีการ injecting แทนกับฟองน้ำโดยตรงอย่างไรก็ตาม ผู้ผลิตเครื่องสำอางเกาหลีหลายมีการใช้วิธีบรรจุคล้ายกัน หรือแตกต่างกันเล็กน้อยกับอามอร์แปซิฟิกเรายังคิดว่า นี่เป็นปัญหาและบริษัทมีสิทธิบางอย่างเกี่ยวกับฟังก์ชันแบบสุญญากาศของการเติมสินค้าเรามีแล้วกับเปอร์เซ็นต์สำหรับสิทธิบัตรนี้ และตอนนี้ เราจะดำเนินการจดสิทธิบัตรนี้สำหรับแต่ละประเทศ โปรดอ้างถึงสิทธิบัตรของเราตามที่อยู่ สำหรับการอ้างอิงของคุณ ขณะนี้บริษัทมีการจัดหาตาข่ายรุ่นกระชับ Coty (ปรัชญา) และอิตาลี (TOPSHOP Intercos)เราคิดว่า ลูกค้าของเราส่วนใหญ่จะต้องประกบรุ่นกว่าฟองน้ำรุ่น ถ้าคุณต้องการข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติม หรือความต้องสนใจติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการจดสิทธิบัตรของเบาะลมขนาดกะทัดรัดดังต่อไปนี้ปัจจุบันอมอร์แปซิฟิคมีสิทธิบัตรที่เกี่ยวกับฟองน้ำ (เอสเตอร์ 100% / ความแข็ง - 25-75 องศา) ด้วยการกรอกวิธี. แต่ตอนนี้พวกเขาอยู่ในการดำเนินคดีกับ เรื่องที่เกี่ยวกับความอ่อนแอสิทธิบัตรของพวกเขากับแอลจีครัวเรือนและการดูแลสุขภาพ. เราคาดหวังว่าสิทธิบัตรสำหรับฟองน้ำของอมอร์แปซิฟิคจะไม่ถูกต้องในเร็ว ๆ นี้. และในปัจจุบัน บริษัท ในประเทศจำนวนมากได้ใช้ฟองน้ำวัสดุเดียวกันหรือฟองน้ำวัสดุที่คล้ายกัน. เรายังมีการใช้วัสดุที่แตกต่างกันเล็ก ๆ น้อย ๆ . ฟองน้ำเพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดสิทธิบัตรของพวกเขาคุณสมบัติของฟองน้ำของเรามี- พอลิเมอ PU โฟม (โพลีออลเอสเตอร์ 30% + อีเธอร์โพลีออล 70% / PPI - 85, ความหนาแน่น 41.2 กิโลกรัม / m3, ความแข็ง 25 80 °). ฟองน้ำของเราคือไม่มี ปัญหาสิทธิบัตร. อมอร์แปซิฟิคยังมีสิทธิบัตรเกี่ยวกับวิธีการบรรจุที่ อมอร์แปซิฟิคได้ใช้วิธีการโดยตรงฉีดเนื้อหาในฟองน้ำ. แต่หลายผู้ผลิตเครื่องสำอางเกาหลีได้รับการใช้วิธีการบรรจุที่แตกต่างกันคล้ายกันหรือน้อยกับ Amore แปซิฟิก. นอกจากนี้เรายังคิดว่าปัญหานี้เป็นปัญหา no. และ บริษัท ของเรามีสิทธิบัตรบาง ที่เกี่ยวกับฟังก์ชั่นอัดลมกรณีเติมเงิน. เราได้นำมาใช้แล้ว PCT สำหรับสิทธิบัตรนี้และตอนนี้เรากำลังดำเนินการจดสิทธิบัตรสำหรับแต่ละประเทศนี้ โปรดดูสิทธิบัตรของเราตามเอกสาร. สำหรับการอ้างอิงของคุณในขณะนี้ บริษัท ของเราได้รับการจัดหาอัดรุ่นตาข่ายกับโคตี้ (ปรัชญา) และ Intercos อิตาลี (TOPSHOP). เราคิดว่าส่วนใหญ่ลูกค้าของเราจะชอบที่จะตาข่ายรุ่นกว่ารุ่นฟองน้ำหากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ หรือความต้องการของโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสิทธิบัตรของเบาะอากาศขนาดกะทัดรัด ดังนี้

ตอนนี้มอแปซิฟิกมีสิทธิบัตรเกี่ยวกับฟองน้ำ ( เอสเทอร์ 100% / ความแข็ง - 25 ถึง 75 องศา ) กับการกรอกข้อมูลวิธี

แต่ตอนนี้พวกเขาอยู่ในการดำเนินคดีเกี่ยวกับกรณีสำหรับสิทธิบัตรของพวกเขากับการดูแลสุขภาพ&ครัวเรือน ( .

เราคาดหวังว่า สิทธิบัตร ฟองน้ำของแปซิฟิกมอก็จะเป็นโมฆะทันที



และขณะนี้หลายประเทศ บริษัท มีการใช้วัสดุชนิดเดียวกันหรือคล้ายกันวัสดุฟองน้ำฟองน้ำ

เรายังใช้ฟองน้ำวัสดุแตกต่างกันเล็กน้อยเพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดสิทธิบัตรของพวกเขา .

รายละเอียดของเราเป็นแบบฟองน้ำ - พียูโฟม ( เ โพลีออล 30% อีเทอร์โพลีออล 70% / PPI - 85 , density-41.2 kg / M3 ,ความแข็ง 25 - 80 องศา ) .

ฟองน้ำของเราไม่มีปัญหาสิทธิบัตร .



มอแปซิฟิกยังมีสิทธิบัตรเกี่ยวกับการกรอกข้อมูลวิธีการ แปซิฟิกมอได้ใช้วิธีการฉีดโดยตรงเนื้อหาในฟอง

อย่างไรก็ตาม ผู้ผลิตเครื่องสำอางเกาหลีมากมายถูกใช้ที่คล้ายกันหรือแตกต่างกันเล็กน้อย เติมด้วยวิธีแปซิฟิกมอ

เรายังคิดว่ามันไม่มีปัญหา

และ บริษัท ของเรามีสิทธิบัตรเกี่ยวกับฟังก์ชันอัดลมของเติมคดี

เราได้ใช้สำหรับสิทธิบัตร PCT และตอนนี้เราจะดำเนินการนี้สิทธิบัตรในแต่ละประเทศ โปรดอ้างอิงถึงสิทธิบัตรของเราอยู่



สำหรับการอ้างอิงของคุณ ในปัจจุบัน บริษัท ของเราได้รับการจัดหาตาข่ายรุ่นชิ้นงานกับโคตี้ ( ปรัชญา ) และ intercos อิตาลี ( Topshop

)เราคิดว่าลูกค้าของเราส่วนใหญ่จะชอบรุ่นรุ่นฟองน้ำตาข่ายมากกว่า



ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆหรือความต้องการกรุณารู้สึกฟรีติดต่อฉัน .