Dismissing Will's claim of innocenc

Dismissing Will's claim of innocence, Raymond confiscates all but two hours of his time. Will escapes with Sylvia as hostage and drives back to Dayton. They are ambushed by Fortis' gang, and are left with 30 minutes each. Will visits Borel, but his wife Greta tells him that he has drunk himself to death with nine years left on his clock. Sylvia pawns her jewelry for extra time, and Will calls Weis to demand a 1,000 year ransom. When Weis refuses to pay, Will decides to release Sylvia. She calls Weis from a pay phone, but they are ambushed by Raymond, whom Sylvia shoots by accident.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปิดข้อร้องเรียนของจะบริสุทธิ์ เรย์มอนด์ confiscates ทั้งหมดแต่สองชั่วโมงของเวลาของเขา จะหนีกับซิลเวียเป็นตัวประกันและไดรฟ์ไปเดย์ตัน พวกเขาจะซุ่มโจมตี โดยแก๊ง Fortis' และเหลือเพียง 30 นาที จะเข้าชม Borel แต่ภรรยาของ Greta บอกเขาว่า เขาได้ดื่มเองตายกับ 9 ปีด้านซ้ายบนนาฬิกาของเขา ซิลเวียการ์ตูนโพสต์เครื่องประดับของเธอครั้งพิเศษ และจะเรียก Weis ทวงไถ่ 1,000 ปี เมื่อ Weis ปฏิเสธการชำระเงิน จะตัดสินใจที่จะปล่อยซิลเวีย เธอเรียก Weis จากโทรศัพท์สาธารณะ แต่พวกเขาจะซุ่มโจมตี โดยเรย์มอนด์ ที่บริทนี่ย์ถ่าย โดยบังเอิญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไล่เรียกร้องจะไร้เดียงสาของเรย์มอน​​ด์ confiscates ทั้งหมด แต่สองชั่วโมงของเวลาของเขา จะหนีกับซิลเวียเป็นตัวประกันและไดรฟ์กลับไปเดย์ พวกเขาจะซุ่มโจมตีโดยแก๊งโฟร์ทิส 'และจะเหลือ 30 นาทีในแต่ละ จะเข้าชมโบเรล แต่ภรรยาของเกรตาของเขาบอกเขาว่าเขาได้เมาตัวเองไปสู่​​ความตายกับเก้าปีที่เหลือในนาฬิกาของเขา ซิลเวียเบี้ยเครื่องประดับของเธอสำหรับช่วงเวลาพิเศษและจะเรียกไวส์ที่จะเรียกร้องค่าไถ่ปี 1000 เมื่อไวส์ปฏิเสธที่จะจ่ายเงินจะตัดสินใจที่จะปล่อยซิลเวีย เธอเรียกไวส์จากโทรศัพท์จ่าย แต่พวกเขาจะซุ่มโจมตีโดยเรย์มอน​​ด์ซึ่งซิลเวียยิงโดยอุบัติเหตุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากจะเรียกร้องความบริสุทธิ์ เรย์มอนด์ confiscates ทั้งหมด แต่สองชั่วโมงของเวลาของเขา จะหนีกับซิลเวียเป็นตัวประกัน และขับรถกลับไป เดย์ตัน พวกเขาถูกซุ่มโจมตีโดย Fortis ' แก๊ง และเหลือ 30 นาทีต่อครั้ง จะชมโบเรล แต่ภรรยาบอกเขาว่าเขามีเกรเมาจนตาย กับ เก้าปีซ้ายบนนาฬิกาของเขา ซิลเวีย จำนำเครื่องประดับของเธอสำหรับเวลาพิเศษ และจะเรียก ไวส์ความต้องการค่าไถ่เป็น 1000 ปี เมื่อทีวีและปฏิเสธที่จะจ่าย จะตัดสินใจปล่อยตัว ซิลเวีย เธอโทรมา ไวส์ จากโทรศัพท์ แต่พวกเขาถูกซุ่มโจมตีโดย เรย์มอนด์ ซึ่งซิลเวียยิงโดยอุบัติเหตุ