The making of the Bor Sang umbrella

The making of the Bor Sang umbrella has been produced for over 100 years. People in each village have been assigned to do different parts of the umbrella with their specialized skills. However, all parts of the umbrella will be assembled at Bor Sang Village including the painting process, which is a highlight of this place. The secret of making the umbrella is the use of covering material (cotton paper and umbrella frames) that makes it lasts longer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทำร่มบ่อสังข์ได้ถูกผลิตมากกว่า 100 ปี คนในแต่ละหมู่บ้านได้ถูกกำหนดให้ทำส่วนต่าง ๆ ของร่มมีทักษะเฉพาะ อย่างไรก็ตาม ส่วนของร่มทั้งหมดจะประกอบที่บ้านสังข์บ่อรวมทั้งกระบวนการพ่นสี ซึ่งเป็นจุดเด่นของสถานที่แห่งนี้ เคล็ดลับที่ทำให้ร่มเป็นการใช้วัสดุ (ฝ้ายกระดาษและร่มเฟรม) ที่ทำให้ระยะเวลานานที่ครอบคลุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำของร่มบ่อสร้างได้รับการผลิตมานานกว่า 100 ปี คนที่อยู่ในแต่ละหมู่บ้านได้รับมอบหมายให้ทำชิ้นส่วนที่แตกต่างกันของร่มที่มีทักษะเฉพาะของพวกเขา แต่ทุกส่วนของร่มจะรวมตัวกันที่บ่อสร้างหมู่บ้านรวมทั้งการวาดภาพซึ่งเป็นไฮไลท์ของสถ​​านที่แห่งนี้ ความลับของการทำร่มคือการใช้ครอบคลุมวัสดุ (กระดาษผ้าฝ้ายและกรอบร่ม) ที่ทำให้มันเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทำร่มบ่อสร้างที่ได้รับการผลิตมานานกว่า 100 ปี ประชาชนในแต่ละหมู่บ้าน ได้รับมอบหมายให้ทำส่วนต่างๆของร่มโดยเฉพาะทักษะ อย่างไรก็ตาม ทุกส่วนของร่มจะประกอบ ที่บ่อสร้าง หมู่บ้าน รวมถึงการวาดภาพ ซึ่งเป็นจุดเด่นของที่นี่ความลับของการทำร่มใช้ครอบคลุมวัสดุ ( กระดาษฝ้ายและโครงร่ม ) ที่ทำให้อยู่ได้นานกว่า