Support towards establishing a regu

Support towards establishing a regulated covered bond market in the US has also been increasing lately. A legislative bill has been put forward in the House and appears to have bipartisan support. Although some key issues remain outstanding, mainly around the role of the FDIC in the event of bankruptcy for issuer banks, many expect the bill to progress and be adopted by 2013. Dollar-denominated covered bonds have made their way to the US market, but the bonds have only been sold under private placements to institutional investors. New legislation would allow for the bonds to be sold to retail investors which will expand the customer base and provide the momentum for developing the US covered bond market. It is notable that in May 2012, the Securities and Exchange Commission (SEC) allowed for a $12bn covered bond program by Royal Bank of Canada (RBC) to be sold as ‘registered securities’, further paving the way towards opening up the US covered bond market.
The ability to raise more stable longer-term funding and access to a broader pool of investors are the main advantages to banks issuing covered bonds. During the credit crisis, the supply of liquidity to European banks, the traditional issuers of covered bonds, via these securities was not significantly interrupted. With global liquidity remaining tight, the pricing of covered bonds has ticked upwards in recent months. Funding via these instruments remains competitively priced in comparison to unsecured funding and asset backed securities (ABS) for highly rated same name issuers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสนับสนุนต่อการสร้างความครอบคลุมการควบคุมตลาดตราสารหนี้ในสหรัฐยังได้รับการเพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ บิลกฎหมายได้รับการใส่ไปข้างหน้าในบ้านและดูเหมือนจะมีการสนับสนุนพรรค แม้ว่าปัญหาที่สำคัญบางอย่างที่โดดเด่นยังคงเป็นส่วนใหญ่รอบบทบาทของ FDIC ในกรณีของการล้มละลายของธนาคารผู้ออกหลักทรัพย์ที่หลายคาดหวังว่าการเรียกเก็บเงินเพื่อความคืบหน้าและถูกนำมาใช้ในปี 2013 ดอลลาร์สกุลเงินพันธบัตรครอบคลุมได้ทำทางของพวกเขาไปยังตลาดสหรัฐอเมริกา แต่ พันธบัตรที่ได้รับเพียงการขายภายใต้ตำแหน่งส่วนตัวกับนักลงทุนสถาบัน กฎหมายใหม่จะช่วยให้การลงทุนในพันธบัตรที่จะขายให้กับนักลงทุนรายย่อยซึ่งจะขยายฐานลูกค้าและให้แรงผลักดันในการพัฒนาสหรัฐครอบคลุมตลาดตราสารหนี้ มันเป็นที่น่าสังเกตว่าในเดือนพฤษภาคมปี 2012 กำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (ก.ล.ต. ) ได้รับอนุญาตให้ $ 12bn ครอบคลุมโปรแกรมพันธบัตรโดยรอยัลแบงก์ออฟแคนาดา (RBC) ที่จะขายเป็น 'หลักทรัพย์จดทะเบียน' ต่อการปูทางไปสู่การเปิดขึ้นสหรัฐอเมริกา ครอบคลุมตลาดตราสารหนี้.
ความสามารถในการระดมเงินทุนที่มีเสถียรภาพมากขึ้นในระยะยาวและการเข้าถึงสระว่ายน้ำที่กว้างขึ้นของนักลงทุนมีข้อได้เปรียบหลักในการออกพันธบัตรธนาคารครอบคลุม ในช่วงวิกฤตสินเชื่อและอุปทานของสภาพคล่องให้กับธนาคารในยุโรปที่ผู้ออกแบบดั้งเดิมของพันธบัตรที่ครอบคลุมผ่านหลักทรัพย์เหล่านี้ไม่ได้ถูกขัดจังหวะอย่างมีนัยสำคัญ ด้วยสภาพคล่องทั่วโลกที่เหลือแน่นการกำหนดราคาของพันธบัตรที่ครอบคลุมได้ ticked ขึ้นในเดือนที่ผ่านมา การระดมทุนผ่านตราสารเหล่านี้ยังคงเป็นราคาที่สามารถแข่งขันในการเปรียบเทียบกับเงินทุนที่ไม่มีหลักประกันและสินทรัพย์ที่ได้รับการสนับสนุนหลักทรัพย์ (ABS) สำหรับผู้ออกตราสารที่มีชื่อเดียวกันการจัดอันดับสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนับสนุนการสร้างระเบียบ ครอบคลุมตลาดตราสารหนี้ในสหรัฐได้เพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆนี้ รายการสภานิติบัญญัติได้ใส่ไปข้างหน้าในบ้าน และดูเหมือนจะสนับสนุนพรรค . แม้ว่าปัญหาบางอย่างที่สําคัญยังคงโดดเด่น ส่วนใหญ่รอบ ๆบทบาทของ FDIC ในกรณีของการล้มละลายของธนาคารผู้ออก หลายคนคาดว่า บิล เพื่อความก้าวหน้า และถูกนำมาใช้โดย 2013พันธบัตรสกุลเงินดอลลาร์ที่ครอบคลุมทำให้ทางของพวกเขาไปยังตลาดสหรัฐฯ แต่ยังคงมีการขายภายใต้ตำแหน่งส่วนนักลงทุนสถาบัน กฎหมายใหม่ที่จะอนุญาตให้มีพันธบัตรที่จะขายให้กับนักลงทุนรายย่อย ซึ่งจะขยายฐานลูกค้า และให้โมเมนตัมพัฒนาเราครอบคลุมตลาดตราสารหนี้ มันเป็นที่น่าสังเกตว่า ในเดือนพฤษภาคม 2555คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ( ก.ล.ต. ) ได้รับอนุญาตสำหรับ $ 12bn ครอบคลุมโปรแกรมพันธบัตรธนาคารหลวงแห่งแคนาดา ( RBC ) ที่จะขายเป็นหลักทรัพย์จดทะเบียน ' เพิ่มเติม ปูทางสู่การเปิดเราครอบคลุมตลาดบอนด์
สามารถยกมั่นคงระยะยาว เงินทุนและการเข้าถึงสระว่ายน้ำที่กว้างขึ้นของนักลงทุนประโยชน์หลักของธนาคารออกครอบคลุมพันธบัตรในช่วงวิกฤตสินเชื่อ การจัดหาสภาพคล่องให้กับธนาคารในยุโรป , ผู้ออกแบบครอบคลุมพันธบัตรผ่านหลักทรัพย์เหล่านี้ไม่ได้มีการขัดจังหวะ กับสภาพคล่องทั่วโลกเหลือคับราคาครอบคลุมพันธบัตรมี ticked ขึ้นในเดือนล่าสุดการระดมทุนผ่านเครื่องมือเหล่านี้ยังคงเป็นราคาที่สามารถแข่งขันได้เมื่อเทียบกับทุนประกันสินทรัพย์หนุนหลังหลักทรัพย์ ( ABS ) สำหรับการจัดอันดับสูง ชื่อเดียวกัน รายได้ .