The Americas had meanwhile become t

The Americas had meanwhile become the seat of complex societies that fully deserve the epithet “civilized”. Generally speaking, the level of mastery over the environment attained in Mesopotamians and Egyptians had achieved by about 2500 B.C. A four-thousand-year lag was far too great for the Amerindians to make up when the Spanish conquistadors burst in upon their seclusion. Since the higher culture of the Aztec and Inca empires left only limited traces behind, we can afford to be quite cursory in our consideration of the Amerindian civilization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทวีปอเมริกาในขณะเดียวกันได้กลายเป็นนั่งของสังคมซับซ้อนที่สมบูรณ์สมควรที่ epithet "อารย" พูด ประสบความสำเร็จระดับของผ่านสิ่งแวดล้อมบรรลุ Mesopotamians และอียิปต์ โดยประมาณ 2500 บี ช่วงห่างสี่หมื่นปีดีเกินไปสำหรับ Amerindians จะทำขึ้นเมื่อ conquistadors สเปนระเบิดในเมื่อความเงียบสงบของพวกเขาได้ เนื่องจากวัฒนธรรมของการ Aztec และอินคาอาณาจักรซ้ายสูงจำกัดเฉพาะร่องรอยหลัง เราสามารถให้เผิน ๆ ค่อนข้างในของเราพิจารณาอารยธรรม Amerindian

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่อเมริกาได้กลายเป็นที่นั่งของสังคมที่ซับซ้อนที่สมควรได้รับอย่างเต็มที่ฉายา "อารยะ" โดยทั่วไประดับของการเรียนรู้สภาพแวดล้อมบรรลุใน Mesopotamians และชาวอียิปต์ได้สำเร็จโดยประมาณ 2500 ปีก่อนคริสตกาลล่าช้าสี่หมื่นปีก็ยังห่างไกลมากเกินไปสำหรับ Amerindians ที่จะทำขึ้นเมื่อ conquistadors สเปนออกมาในเมื่อความเงียบสงบของพวกเขา เนื่องจากวัฒนธรรมที่สูงขึ้นของอาณาจักรแอซเท็กและอินคาที่เหลือร่องรอยที่ จำกัด เท่านั้นที่อยู่เบื้องหลังเราสามารถที่จะค่อนข้างคร่าวๆในการพิจารณาของเราของอารยธรรม Amerindian

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อเมริกาได้ในขณะเดียวกันกลายเป็นที่นั่งของสังคมที่ซับซ้อนอย่างสมควรได้รับฉายา " อารยะ " โดยทั่วไปแล้ว ระดับของการเรียนรู้ผ่านสิ่งแวดล้อมบรรลุใน mesopotamians อียิปต์มีความประมาณ 2500 B.C . สี่พันปีล้าหลังอยู่ไกลมากเกินไปสำหรับของมันถูกนํามาทําขึ้นเมื่อผู้บุกเบิกชาวสเปนระเบิดบนความเหงาของพวกเขาตั้งแต่ขึ้นวัฒนธรรมของอาณาจักร Aztec และ Inca เหลือเพียงร่องรอยหลังจำกัด เราสามารถจะค่อนข้างหยาบๆ ในการพิจารณาของอารยธรรมเมื นเดียน .