Lucy Pevensie: I wonder who lived h

Lucy Pevensie: I wonder who lived here.
Susan Pevensie: [picks up a small gold statue] I think we did.
Edmund Pevensie: Hey, that's mine! From my chess set!
Peter Pevensie: Which chess set?
Edmund Pevensie: Well, I didn't exactly have a solid gold chess set in Finchley, did I?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lucy Pevensie: ไม่ทราบที่อยู่ที่นี่
Pevensie ศิริรัตน์: [เลือกรูปปั้นทองขนาดเล็ก] ผมคิดว่า เราไม่
Edmund Pevensie: Hey ที่เป็นของผม จากชุดฉันหมากรุก
ปีเตอร์ Pevensie: ชุดหมากรุกที่
Edmund Pevensie: ดี ไม่ต้องมีหมากรุกทองทึบตั้งใน Finchley เหมือนไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูซี่พีเวนซี่: ผมสงสัยว่าคนที่อาศัยอยู่ที่นี่
ซูซานพีเวนซี่: [หยิบรูปปั้นทองขนาดเล็ก] ผมคิดว่าเราไม่ได้ทำ
เอ๊ดมันด์พีเวนซี่: Hey, ที่เหมือง! จากชุดหมากรุกของฉัน
ปีเตอร์พีเวนซี่: ซึ่งตั้งหมากรุก?
เอ๊ดมันด์พีเวนซี่: อืมผมไม่ได้ว่ามีการเล่นหมากรุกทองของแข็งที่ตั้งอยู่ใน Finchley ไม่ I?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูซี่ เพเวนซี่ : ผมสงสัยว่า ผู้ที่อาศัยอยู่ที่นี่
ซูซาน เพเวนซี่ : [ หยิบขนาดเล็กรูปปั้นทองคำ ] ฉันคิดว่าเราทำ
เอ็ดมันด์ พีเวนซี่ เฮ้ นั่นมันของฉันนะ ! ชุดหมากรุกฉัน !
ปีเตอร์ เพเวนซี่ : ซึ่งหมากรุกหรือ
เอ็ดมันด์ พีเวนซี่ : ผมไม่ได้หมากรุกทองคำใน finchley เหรอคะ