Besides its alignment to ArchiMate,

Besides its alignment to ArchiMate, the ARMOR language should be based on or aligned with existing languages for requirements modelling. Our intention is not to introduce a new language persé, but one that meets our modelling requirements. These requirements are described first, followed by an overview of the following techniques for goal modelling: the Business Motivation Model [3], the i* framework [31], and the KAOS notation from [22].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากตำแหน่งของ ArchiMate ภาษาเกราะควรตาม หรือสอดคล้องกับภาษาที่มีอยู่สำหรับความต้องการสร้างแบบจำลอง ความตั้งใจของเราจะไม่แนะนำ persé เป็นภาษาใหม่ แต่ที่ตรงกับความต้องการสร้างแบบจำลองของเรา ข้อกำหนดเหล่านี้ไว้ก่อน ตาม ด้วยภาพรวมของเทคนิคต่อไปนี้สำหรับการสร้างแบบจำลองเป้าหมาย: ธุรกิจแรงจูงใจแบบ [3], i * กรอบ [31], และสัญลักษณ์ KAOS จาก [22]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้การจัดตำแหน่งในการ ArchiMate ภาษา ARMOR ที่ควรจะขึ้นอยู่กับหรือสอดคล้องกับภาษาที่มีอยู่สำหรับการสร้างแบบจำลองความต้องการ ความตั้งใจของเราไม่ได้ที่จะแนะนำ Perse ภาษาใหม่ แต่อย่างหนึ่งที่ตรงตามความต้องการการสร้างแบบจำลองของเรา ความต้องการเหล่านี้ได้อธิบายไว้ก่อนตามด้วยภาพรวมของเทคนิคต่อไปนี้สำหรับการสร้างแบบจำลองเป้าหมาย: รุ่นแรงจูงใจทางธุรกิจ [3] ผมกรอบ * เมื่อ [31] และสัญกรณ์ KAOS จาก [22]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากการจัดเรียง archimate , เกราะภาษาควรจะยึดหรือสอดคล้องกับความต้องการที่มีอยู่ภาษาสำหรับการสร้างแบบจำลอง ความตั้งใจของเราคือไม่แนะนำที่พักและภาษาใหม่ แต่แบบหนึ่งที่ตรงกับความต้องการของเรา ความต้องการเหล่านี้จะอธิบายก่อน ตามด้วยภาพรวมของเทคนิคการสร้างแบบจำลองตามเป้าหมาย : แรงจูงใจแบบจำลองธุรกิจ [ 3 ]ฉัน * กรอบ [ 31 ] และสัญลักษณ์จาก Kaos [ 22 ]