ฉันแค่บอกคุณว่าฉันเคยเจอเหตุการณ์แบ

ฉันแค่บอกคุณว่าฉันเคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มา

I'm just telling you that I've come across this event.

I'm just telling you that I've come across in this event.

I just tell you that I found this situation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันแค่บอกคุณว่าฉันเคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มาฉันแค่บอกคุณว่า ผมเคยเจอเหตุการณ์นี้ฉันแค่บอกคุณว่า ผมเคยเจอในกรณีนี้ผมก็บอกคุณว่า พบสถานการณ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันแค่บอกคุณว่าฉันเคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มาI'm เพียงแค่บอกคุณว่าผมเคยเจอเหตุการณ์นี้. ฉันแค่บอกคุณว่าผมเคยเจอในเหตุการณ์นี้. ฉันเพียงแค่บอกคุณว่าผมพบว่าสถานการณ์เช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันแค่บอกคุณว่าฉันเคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มา

ฉันก็แค่บอกคุณว่า ผมเคยเจอเหตุการณ์นี้

ผมแค่บอกคุณว่าผมเคยเจอในงานนี้

ผมบอกคุณว่าผมเจอสถานการณ์แบบนี้