For six years, Times Higher Educati

For six years, Times Higher Education magazine published its annual World University Rankings with data from a company called QS (known as the THE-QS rankings). In September 2010, Times Higher Education published an entirely new set of rankings, based on a new and improved methodology, and with all data supplied by one of the world's leading information companies, Thomson Rueters. The new tables were the result of ten months of open consultation with the academic and student community, and involved the detailed engagement of more than 50 leading figures from around the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี เวลาอุดมศึกษานิตยสารเผยแพร่การจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลกประจำปีข้อมูลจากบริษัทที่เรียกว่า QS (เรียกว่าเดอะ-QS จัดอันดับ) ในเดือน 2010 กันยายน เวลาศึกษาเผยแพร่การจัดอันดับ ตามวิธีใหม่ และปรับปรุง และข้อมูลทั้งหมดโดยหนึ่งของโลกนำข้อมูลบริษัท ทอม Rueters ชุดใหม่ทั้งหมด ตารางใหม่ได้ผลเดือนสิบเปิดให้คำปรึกษากับการศึกษาและชุมชนนักเรียน และหมั้นอย่างละเอียดกว่า 50 ที่นำตัวเลขจากทั่วโลกที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับหกปีที่นิตยสารไทม์สตีพิมพ์อุดมศึกษามหาวิทยาลัยโลกประจำปีของการจัดอันดับกับข้อมูลจาก บริษัท ที่เรียกว่าคำพูดคำจา (เรียกว่าการจัดอันดับ-QS) ในเดือนกันยายน 2010 สูงการศึกษาที่ตีพิมพ์ชุดใหม่ทั้งหมดของการจัดอันดับขึ้นอยู่กับวิธีการใหม่และการปรับปรุงและมีข้อมูลทั้งหมดที่จัดทำโดยหนึ่งใน บริษัท ชั้นนำของโลกข้อมูลของทอมสัน Rueters ตารางใหม่เป็นผลมาจากสิบเดือนของการให้คำปรึกษาที่เปิดกับชุมชนนักวิชาการและนักศึกษาและมีส่วนร่วมการมีส่วนร่วมที่มีรายละเอียดมากกว่า 50 ผู้นำจากทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับ 6 ปี นิตยสารการศึกษาระดับอุดมศึกษาครั้งที่ตีพิมพ์ปีมหาวิทยาลัยอันดับโลก ด้วยข้อมูลจาก บริษัท ที่เรียกว่า QS ( ที่รู้จักกันเป็นในคำพูดคำจาอันดับ ) ในเดือนกันยายน 2010 , ครั้งอุดมศึกษาได้ตีพิมพ์ชุดใหม่ทั้งหมดของการจัดอันดับบนพื้นฐานของวิธีการใหม่และการปรับปรุงและข้อมูลทั้งหมดที่จัดเตรียม โดยหนึ่งใน บริษัท ชั้นนำของโลก , ข้อมูลทอมสัน rueters .ตารางใหม่ได้ผลสิบเดือนของการเปิดการปรึกษาหารือกับชุมชนวิชาการและนักศึกษา และเกี่ยวข้องกับงานหมั้นของมากกว่า 50 ตัวเลขชั้นนำจากทั่วโลก