The electrical cabinet doors shall

The electrical cabinet doors shall never be opened when the machine tool is connected to the power supply, especially when the headstock spindles rotate.
When switched off by one of the main switch releases (the main switch handle is in an oblique position) the machine tool can be re-switched on after the main switch handle is turned into the "off" direction (left) and then it is turned, as usually, into the "on" direction (right). For the servicing purposes, if it is necessary the machine tool operates when the electrical cabinet doors are opened please follow the procedures described in Chapter 6 in Electrical Part of this Operation and Maintenance Manual

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

จะไม่เปิดประตูตู้ไฟฟ้าเมื่อเครื่องเชื่อมต่อกับเพาเวอร์ซัพพลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อหมุนแกน headstockเมื่อปิด โดยรุ่นสวิตช์หลัก (จับสวิตช์หลักอยู่ในตำแหน่งที่ oblique) เครื่องมือเครื่องจักรสามารถใหม่สลับบนหลังจากจัดการสวิตช์หลักถูกเปลี่ยนทิศการ "ปิด" (ซ้าย) และจากนั้น เปิด เป็นปกติ ในทิศทาง "บน" (ขวา) เพื่อให้บริการ ถ้าจำเป็นเครื่องมือเครื่องจักรทำงานเมื่อมีเปิดประตูตู้ไฟฟ้า กรุณาทำตามขั้นตอนที่อธิบายไว้ในบทที่ 6 ไฟฟ้าตอนนี้ดำเนินการและบำรุงรักษาด้วยตนเอง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ประตูตู้ไฟฟ้าไม่เคยจะเปิดเมื่อเครื่องมือเครื่องมีการเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแกน headstock หมุน.
เมื่อปิดโดยหนึ่งในรุ่นสวิตช์หลัก (จับสวิตช์หลักอยู่ในตำแหน่งที่เอียง) เครื่องมือเครื่องจักร สามารถเปลี่ยนได้อีกครั้งหลังจากที่จับสวิตช์หลักจะกลายเป็นว่า "ปิด" ทิศทาง (ซ้าย) และแล้วมันจะกลายเป็นมักจะเป็น "เรื่อง" ทิศทาง (ขวา) เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการในกรณีที่มีความจำเป็นเครื่องมือเครื่องดำเนินการเมื่อประตูตู้ไฟฟ้าจะเปิดโปรดปฏิบัติตามขั้นตอนที่อธิบายไว้ในบทที่ 6 ในส่วนที่ไฟฟ้าของการดำเนินงานและการบำรุงรักษาด้วยตนเอง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ตู้ไฟฟ้า ประตูจะเปิดเมื่อเครื่องเครื่องมือเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อหมุนแกน headstock .
เมื่อปิดโดยหนึ่งในหลักสวิตช์รุ่น ( ที่จับหลักสวิตช์อยู่ในตำแหน่งเฉียง ) เครื่องเครื่องมือที่สามารถจะเปิดหลังจากจัดการสวิตช์หลัก คือ กลายเป็น " ปิด " ทิศทาง ( ซ้าย ) และก็จะเปลี่ยนเป็นมักจะเป็น " เรื่อง " ทิศทาง ( ขวา ) สำหรับให้บริการวัตถุประสงค์ ถ้าจําเป็นเครื่องเครื่องมือทำงานเมื่อตู้ไฟฟ้าประตูจะเปิดกรุณาทำตามขั้นตอนที่อธิบายไว้ในบทที่ 6 . ไฟฟ้าส่วนหนึ่งของงานนี้และบำรุงรักษาคู่มือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.