8. Tenant's right to peace comfort

8. Tenant's right to peace comfort and privacy

​The landlord will not cause or allow any interference with the peace, comfort or privacy of ​the tenant and will take all reasonable steps to enforce this obligation upon any other tenant ​of the landlord in occupation of other premises.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8. ผู้เช่าเป็นขวาไปสบายสงบและเป็นส่วนตัวเจ้าของจะไม่ทำให้ หรืออนุญาตใด ๆ รบกวนความสงบ ความสะดวกสบาย หรือความเป็นส่วนตัวของผู้เช่า และจะทำตามขั้นตอนที่สมเหตุสมผลทั้งหมดเพื่อบังคับใช้ข้อผูกมัดนี้เมื่อผู้เช่าอื่น ๆ ของเจ้าของในอาชีพของสถานที่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8 ผู้เช่ามีสิทธิที่จะสงบสบายและความเป็นส่วนตัว

​เจ้าของบ้านจะไม่ก่อให้เกิด หรืออนุญาตให้มีการรบกวนกับความสงบ ความสบาย หรือความเป็นส่วนตัวของ​ผู้เช่าและจะใช้ขั้นตอนที่เหมาะสมทั้งหมดเพื่อบังคับภาระผูกพันนี้เมื่อใด ๆอื่น ๆของ​ผู้เช่าเจ้าของบ้านในอาชีพของสถานที่อื่น ๆ .