As a result of the rationalization

As a result of the rationalization program, the number of financial institutions
under the supervision of the Bank of Thailand fell almost by half from 83 in
December 31, 2003 (before FSMP) to 40 as summarized by Box 6. This is the second
time since 1997 that the numbers of financial institutions declined dramatically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากโปรแกรม rationalization จำนวนสถาบันการเงินภายใต้การกำกับดูแลของธนาคารแห่งประเทศไทยลดลงเกือบครึ่งจาก 83 ใน31 ธันวาคม 2003 (ก่อน FSMP) 40 ตามที่สรุป โดย 6 กล่อง เป็นที่สองเวลาตั้งแต่ปี 1997 ที่จำนวนสถาบันการเงินลดลงอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันเป็นผลมาจากโปรแกรมหาเหตุผลเข้าข้างตนเองเป็นจำนวนสถาบันการเงินภายใต้การกำกับดูแลของธนาคารแห่งประเทศไทยลดลงเกือบครึ่งหนึ่งจาก 83 ใน 31 ธันวาคม 2003 (ก่อนทีกําหนด) 40 สรุปโดยกล่อง 6. นี้เป็นครั้งที่สองเวลาตั้งแต่1997 ว่าตัวเลขของสถาบันการเงินลดลงอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของโปรแกรม rationalization จำนวนสถาบันการเงิน
ภายใต้การดูแลของธนาคารแห่งประเทศไทย ลดลงเกือบครึ่งจาก 83 ใน
ที่ 31 ธันวาคม 2546 ( ก่อน fsmp ) ที่สรุปโดยกล่อง 6 นี้เป็นที่สอง
เวลาตั้งแต่ปี 1997 ที่ตัวเลขของสถาบันการเงินลดลงอย่างมาก