Direct accounts draw out sustainabi

Direct accounts draw out sustainability related information that is otherwise hidden in the traditional financial accounts. These provide a restatement of traditional financial information to show expenditure on social and environmental activities and capture any associated benefits. • Indirect accounts provide the financial expression of selected externalities, both environmental and social. An externality may be defined as a cost (or benefit) which is borne by stakeholders such as the local community or suppliers, rather than the organisation itself. Where possible, financial values are assigned to indirect values. When this is not possible; the indirect impact should be stated in non-financial terms. Indirect impacts accrue to third party stakeholders.
It is usual to produce separate direct accounts for environment and social and the same for indirect accounts as it is not appropriate to compare, merge or offset one cost/benefit against another. Preparation of the Direct Accounts There are four steps in the preparation of the direct environment and social accounts. Step 1 Determination of the scope and boundary of the accounts It is important to specify the scope of the accounts at an early stage. It will also be necessary to determine whether there is a physical boundary to the area that the accounts are to cover, perhaps a time period, stakeholder or spatial boundary. Step 2 Identify all environmental and social features of the organisation Environmental and social features are any aspect of the organisation’s activities, which will have a beneficial impact. At this stage all environmental and social features should be included even if the main driver was statutory or commercial. Step 3 Identify additional financial costs For each feature, identify the additional financial costs which would not otherwise be spent if environmental or social considerations were not being made. This is done using the following classification: • Staff costs • Suppliers/contractors • Regulatory • Capital costs Step 4 Identify Additional financial savings/benefits For each feature identify any actual or projected financial benefits/savings that may be attributed to the environmental or social feature using the following classification: • Revenue generated • Cost savings/costs avoided • Regulatory costs avoided • Grants/subsidies/awards received

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรงบัญชีวาดออกความยั่งยืนเกี่ยวข้องกับข้อมูลที่ถูกซ่อนอยู่ในบัญชีการเงินแบบดั้งเดิมไม่ เหล่านี้ให้ปรับปรุงข้อมูลทางการเงินแบบดั้งเดิมเพื่อแสดงค่าใช้จ่ายในกิจกรรมเพื่อสังคม และสิ่งแวดล้อม และเก็บผลประโยชน์ใด ๆ เกี่ยวข้อง •อ้อมบัญชีมีการแสดงการเลือก externalities สิ่งแวดล้อม และสังคม ผลกระทบภายนอกที่อาจกำหนดไว้เป็นต้นทุน (หรือประโยชน์) ซึ่งถูกพัดเสียเช่นชุมชนท้องถิ่น หรือซัพพลายเออร์ แทนองค์กรตัวเองได้ ที่มีกำหนดค่าเป็นไปได้ การเงินทางอ้อมค่า เมื่อไม่สามารถใช้ได้ ผลกระทบทางอ้อมควรจะระบุไว้ในข้อตกลงทางการ ผลกระทบทางอ้อมรับรู้ได้เสียของบุคคลที่สามมันเป็นปกติในการสร้างบัญชีแยกต่างหากโดยตรงสำหรับสภาพแวดล้อม และสังคมและเหมือนกันสำหรับบัญชีทางอ้อมไม่เหมาะสมการเปรียบเทียบ ผสาน หรือชดเชยต้นทุนหนึ่งผลประโยชน์ต่ออีก การเตรียมการโดยตรงบัญชีมีอยู่สี่ขั้นตอนในการจัดสภาพแวดล้อมโดยตรงและบัญชีสังคม ขั้นตอน 1 การกำหนดขอบเขตและขอบเขตของบัญชีจะต้องระบุขอบเขตของการบัญชีในระยะแรก นอกจากนี้มันยังจะจำเป็นต้องตรวจสอบว่า มีขอบเขตทางกายภาพบัญชีถูกต้อง บางทีระยะเวลา เสีย หรือขอบเขตเชิงพื้นที่ ขั้นตอน 2 ระบุคุณลักษณะสิ่งแวดล้อม และสังคมทั้งหมดขององค์กรสิ่งแวดล้อม และสังคมมีส่วนใด ๆ ของกิจกรรมขององค์กร ซึ่งจะมีผลกระทบเป็นประโยชน์ ในขั้นนี้ คุณลักษณะสิ่งแวดล้อม และสังคมทั้งหมดควรจะรวมถึงแม้หลักกฎหมาย หรือการค้า ขั้นตอน 3 ระบุจ่ายเงินเพิ่มเติมสำหรับแต่ละคุณลักษณะ ระบุต้นทุนทางการเงินเพิ่มเติมซึ่งจะไม่เป็นอย่างอื่นจะใช้ถ้าพิจารณาสิ่งแวดล้อม หรือสังคมไม่ถูก ทำโดยใช้การจัดประเภทต่อไปนี้: ••ค่าใช้จ่ายพนักงานซัพพลายเออร์/ผู้รับจ้าง•ระเบียบทุนค่าใช้จ่ายขั้นตอน 4 ระบุเงินออม/สิทธิประโยชน์เพิ่มเติมสำหรับแต่ละคุณลักษณะระบุใด ๆ จริง หรือคาดการณ์ทางการเงินผลประโยชน์/ประหยัดที่อาจเกิดจากการคุณลักษณะสิ่งแวดล้อม หรือสังคมที่ใช้การจัดประเภทต่อไปนี้: •รายได้ต้นทุนสำหรับการประหยัดต้นทุนหลีกเลี่ยง•กำกับดูแลค่าใช้จ่ายที่หลีกเลี่ยงการได้รับเงินอุดหนุน/เงินอุดหนุน/รางวัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัญชีโดยตรงวาดออกข้อมูลที่เกี่ยวข้องการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่ถูกซ่อนไว้ในบัญชีทางการเงินแบบดั้งเดิม เหล่านี้มีการปรับย้อนหลังข้อมูลทางการเงินแบบดั้งเดิมในการแสดงค่าใช้จ่ายในกิจกรรมทางสังคมและสิ่งแวดล้อมและการจับภาพที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ใด ๆ •บัญชีทางอ้อมให้การแสดงออกทางการเงินของวงนอกเลือกทั้งด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม ภายนอกอาจจะกำหนดเป็นค่าใช้จ่าย (หรือผลประโยชน์) ซึ่งเป็น borne โดยผู้มีส่วนได้เสียเช่นชุมชนท้องถิ่นหรือซัพพลายเออร์มากกว่าองค์กรเอง ที่เป็นไปได้ค่าทางการเงินที่ได้รับมอบหมายให้เป็นค่าทางอ้อม เมื่อเป็นเช่นนี้เป็นไปไม่ได้; ผลกระทบทางอ้อมควรจะระบุในแง่ที่ไม่ใช่สถาบันการเงิน ผลกระทบทางอ้อมให้เกิดการมีส่วนได้เสียของบุคคลที่สาม.
มันเป็นเรื่องปกติที่จะผลิตโดยตรงบัญชีแยกต่างหากสำหรับสภาพแวดล้อมและสังคมและที่เหมือนกันสำหรับบัญชีทางอ้อมในขณะที่มันไม่เหมาะสมที่จะเปรียบเทียบผสานหรือชดเชยค่าใช้จ่ายหนึ่ง / ประโยชน์กับคนอื่น การจัดทำบัญชีโดยตรงมีสี่ขั้นตอนในการจัดทำสภาพแวดล้อมทางตรงและบัญชีเครือข่ายสังคมที่มี ขั้นตอนที่ 1 การกำหนดขอบเขตและขอบเขตของบัญชีมันเป็นสิ่งสำคัญในการระบุขอบเขตของบัญชีที่ในช่วงเริ่มต้น นอกจากนี้ยังจะมีความจำเป็นต้องตรวจสอบว่ามีขอบเขตทางกายภาพไปยังพื้นที่ที่บัญชีที่มีเพื่อให้ครอบคลุมบางทีช่วงเวลาที่ผู้มีส่วนได้เสียหรือขอบเขตเชิงพื้นที่ ขั้นตอนที่ 2 ระบุคุณสมบัติด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมทั้งหมดขององค์กรสิ่งแวดล้อมและลักษณะทางสังคมที่มีลักษณะใด ๆ ของกิจกรรมขององค์กรซึ่งจะมีผลกระทบที่เป็นประโยชน์ ในขั้นตอนนี้คุณสมบัติด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมทั้งหมดควรจะรวมอยู่แม้ว่าโปรแกรมควบคุมหลักคือตามกฎหมายหรือการค้า ขั้นตอนที่ 3 ระบุค่าใช้จ่ายทางการเงินเพิ่มเติมสำหรับแต่ละคุณลักษณะระบุค่าใช้จ่ายทางการเงินเพิ่มเติมซึ่งจะไม่เป็นอย่างอื่นจะใช้เวลาถ้าพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อมหรือสังคมไม่ได้มีการทำ นี้จะกระทำโดยการจัดหมวดหมู่ต่อไปนี้: •ค่าใช้จ่ายพนักงาน•ซัพพลายเออร์ / ผู้รับเหมา•กำกับดูแล•ทุนค่าใช้จ่ายในขั้นตอนที่ 4 ระบุเงินออม / สิทธิประโยชน์เพิ่มเติมสำหรับแต่ละมีระบุผลประโยชน์ทางการเงินใด ๆ ที่เกิดขึ้นจริงหรือที่คาดการณ์ / เงินฝากออมทรัพย์ที่อาจนำมาประกอบกับคุณลักษณะด้านสิ่งแวดล้อมหรือสังคม โดยใช้การจัดหมวดหมู่ต่อไปนี้: •รายได้สร้างเงินฝากออมทรัพย์•ค่าใช้จ่าย / ค่าใช้จ่ายในการหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายในการกำกับดูแล•หลีกเลี่ยง•แกรนต์ / เงินอุดหนุน / รางวัลที่ได้รับ