The OERC reported the installed cap

The OERC reported the installed capacity of biogas power in Thailand reached 146 MW. Of this, the power capacity form 74.96 MW form industrial wastewater and 97 MW from pig manure [18]. EPPO [19] reported in March 2010, there are 41 biogas power plants in operation and sale power to grid at capacity of 43 MW, 15 plants in the negotiation period with PEA and MEA (41 MW), 31 plants in acceptable period but not yet signing PPA contract (44 MW) and 33 plants in the construction period and waiting for COD (72MW). Under the 15-years of AEDP , government set targets of biogas utilization in electricity generation in 2022 in three periods ,short-term (2008-2011)at 60 MW, midterm (2012-2016) at 90 MW and long-term (2017-2022) at 120MW,respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

OERC ที่รายงานกำลังการผลิตติดตั้งพลังงานก๊าซชีวภาพในประเทศไทยถึง 146 MW นี้ พลังงานกำลังฟอร์ม 74.96 MW ฟอร์มอุตสาหกรรมบำบัดน้ำเสียและ 97 MW จากมูลหมู [18] สนพ. [19] รายงานในเดือนมีนาคมปี 2010, 41 โรงไฟฟ้าก๊าซชีวภาพมีอำนาจดำเนินการและการขายในตารางที่จุ 43 MW พืช 15 ในช่วงเจรจากับส่วนภูมิภาคและการไฟฟ้านครหลวง (41 MW), สัญญา 31 พืชในระยะเวลาที่ยอมรับได้แต่ยังไม่ ลงนาม PPA (44 MW) และพืชระยะเวลาก่อสร้างและรอ COD (72MW) 33 ภายใต้การ 15 ปีของ AEDP รัฐบาลตั้งเป้าหมายของการใช้ประโยชน์ก๊าซชีวภาพในไฟฟ้าใน 2022 ในสามรอบระยะเวลา ระยะสั้น (2008-2011) ที่ 60 MW สอบกลาง (๒๕๕๕ - ๒๕๕๙) ที่ 90 MW และระยะยาว (2017-2022) ที่ 120MW ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

OERC รายงานกำลังผลิตติดตั้งของพลังงานก๊าซชีวภาพในประเทศไทยถึง 146 เมกะวัตต์ นี้กำลังการผลิตไฟฟ้าแบบฟอร์ม 74.96 เมกะวัตต์รูปแบบน้ำเสียอุตสาหกรรมและ 97 เมกะวัตต์จากมูลหมู [18] สนพ [19] รายงานในเดือนมีนาคม 2010 มี 41 โรงไฟฟ้​​าก๊าซชีวภาพในการดำเนินงานและอำนาจการขายให้กับตารางที่มีกำลังผลิต 43 เมกะวัตต์, 15 พืชในช่วงการเจรจาต่อรองกับกฟภ. และกฟน. (41 MW) 31 พืชในช่วงที่ยอมรับได้ แต่ไม่ ยังลงนามในสัญญาซื้อขายไฟฟ้าระยะยาว (44 เมกะวัตต์) และ 33 พืชในระยะเวลาการก่อสร้างและรอให้ COD (72MW) ภายใต้ 15 ปีของ AEDP รัฐบาลกำหนดเป้​​าหมายของการใช้ก๊าซชีวภาพในการผลิตไฟฟ้าใน 2022 ในสามช่วงระยะสั้น (2008-2011) ที่ 60 เมกะวัตต์มิดเทอม (2012-2016) ที่ 90 เมกะวัตต์และระยะยาว (2,017 -2022) ที่ 120 เมกะวัตต์ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ oerc รายงานการติดตั้งความจุของพลังงานก๊าซชีวภาพในประเทศไทยถึง 146 ล้านบาทต่อปี นี้ กำลังการผลิตไฟฟ้าแบบ 74.96 MW จากน้ำเสียอุตสาหกรรม 97 เมกะวัตต์ จากมูลสุกร [ 18 ] สนพ. [ 19 ] รายงานในเดือนมีนาคม 2553 มี 41 ก๊าซชีวภาพพืชพลังงานในการดำเนินงาน และการขายไฟฟ้าไปยังตารางที่ความจุ 43 MW 15 โรงงาน ในช่วงที่มีการเจรจาและถั่วกฟน. ( 41 MW )31 พืชในช่วงที่ยอมรับได้ แต่ยังไม่ได้เซ็นสัญญา PPA ( 44 เมกะวัตต์ ) และ 33 พืชในช่วงการก่อสร้างรอซีโอดี ( 72mw ) ภายใต้ 15 ปี aedp รัฐบาลกำหนดเป้าหมายของการใช้ก๊าซชีวภาพในการผลิตไฟฟ้าใน 2022 ใน 3 ระยะ ระยะสั้น ( 2008-2011 ) ที่ 60 เมกะวัตต์ สอบกลางภาค ( 2555-2559 ) ที่ 90 เมกะวัตต์ และระยะยาว ( 2017-2022 ) ที่ 120mw ตามลำดับ