Sugar can damage your heartWhile it

Sugar can damage your heart
While it's been widely noted that excess sugar can increase the overall risk for heart disease, a 2013 study in the Journal of the American Heart Association displayed strong evidence that sugar can actually affect the pumping mechanism of your heart and could increase the risk for heart failure. The findings specifically pinpointed a molecule from sugar (as well as from starch) called glucose metabolite glucose 6-phosphate (G6P) that was responsible for the changes in the muscle protein of the heart. These changes could eventually lead to heart failure. Approximately half of the people that are diagnosed with heart failure die within five years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำตาลสามารถทำลายหัวใจของคุณในขณะที่มันเป็นได้อย่างกว้างขวางกล่าวว่า น้ำตาลส่วนเกินสามารถเพิ่มความเสี่ยงสำหรับโรคหัวใจโดยรวม การศึกษา 2013 ในรายของสมาคมหัวใจอเมริกันแสดงฐานน้ำตาลจริงมีผลต่อกลไกการปั๊มของหัวใจของคุณ และอาจเพิ่มความเสี่ยงสำหรับหัวใจล้มเหลว ผลการวิจัยโดยเฉพาะ pinpointed โมเลกุล จากน้ำตาล (และ จากแป้ง) เรียกว่ากลูโคส metabolite กลูโคส 6-ฟอสเฟต (G6P) ที่รับผิดชอบการเปลี่ยนแปลงโปรตีนกล้ามเนื้อของหัวใจ ในที่สุดการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้อาจทำให้หัวใจล้มเหลว ประมาณครึ่งหนึ่งของคนที่ได้รับการวินิจฉัยภาวะหัวใจวายตายภายในห้าปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำตาลสามารถทำลายหัวใจของคุณ
ในขณะที่มันได้รับการตั้งข้อสังเกตกันว่าน้ำตาลส่วนเกินสามารถเพิ่มความเสี่ยงโดยรวมการเกิดโรคหัวใจ, 2013 การศึกษาในวารสารของสมาคมหัวใจอเมริกันปรากฏหลักฐานว่าน้ำตาลจริงสามารถส่งผลกระทบต่อกลไกการสูบน้ำของหัวใจของคุณและจะเพิ่มขึ้น ความเสี่ยงสำหรับโรคหัวใจล้มเหลว ผลการวิจัยชี้เฉพาะโมเลกุลจากน้ำตาล (รวมทั้งจากแป้ง) ที่เรียกว่ากลูโคส metabolite กลูโคส -6- ฟอสเฟต (G6P) ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการเปลี่ยนแปลงในโปรตีนกล้ามเนื้อของหัวใจ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในที่สุดจะนำไปสู่ภาวะหัวใจล้มเหลว ประมาณครึ่งหนึ่งของคนที่ได้รับการวินิจฉัยว่ามีภาวะหัวใจล้มเหลวตายภายในห้าปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำตาลสามารถทำลาย
หัวใจของคุณในขณะที่มันเป็นกันอย่างแพร่หลายกล่าวว่า น้ำตาลส่วนเกินสามารถเพิ่มความเสี่ยงโดยรวมของโรคหัวใจ , 2013 การศึกษาในวารสารของสมาคมหัวใจอเมริกันแสดงหลักฐานว่าน้ำตาลจะมีผลต่อกลไกการปั๊มของหัวใจของคุณและอาจเพิ่มความเสี่ยงในการเกิดหัวใจวายแบบโดยเฉพาะระบุโมเลกุลจากน้ำตาล ( รวมทั้งจากแป้ง ) เรียกว่าระดับกลูโคสกลูโคส 6-phosphate ( g6p ) ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบในการเปลี่ยนแปลงโปรตีนในกล้ามเนื้อของหัวใจ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในที่สุดจะนำไปสู่ภาวะหัวใจล้มเหลวได้ ประมาณครึ่งหนึ่งของคนที่เป็นโรคหัวใจวายตายภายในห้าปี .