(Broekhuysen, 1936; Crothers, 1968;

(Broekhuysen, 1936; Crothers, 1968; Grosholz and Ruiz, 1996). Also,
over the last two centuries it has established non-indigenous
populations on the coasts of eastern and western North America,
southern Australia, Tasmania, Japan and South Africa (Carlton and
Cohen, 2003). In November 2003 individuals from an established
population of this species were found and identified in the Atlantic
Patagonian coast (Hidalgo et al., 2005). As in other invaded regions,
public awareness arose from this finding due to the nature of this
aggressive competitor and predator affecting native intertidal and
shallow subtidal communities worldwide (Carlton and Cohen, 2003;
Hidalgo et al., 2005).
During the course of a study on the population structure of C.maenas
we sampled abundant carapaces of the species on the Atlantic coast off
Patagonia. Since we were able to measure the width of carapaces, a
standard measure of crab size, these structures allowed us to obtain
SFDs. However, in order to obtain sex-specific SFDs we required a
method to classify carapaces by sex. Therefore we established the
following objectives for the present study: 1) to determine if carapaces
from C. maenas are sexually dimorphic, and 2) if shape differences of
these structures can be distinguished by simple observation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(Broekhuysen 1936; Crothers 1968; Grosholz และรุยซ์ 1996) นอกจากนี้ในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมาได้จัดตั้งที่ไม่พื้นเมืองประชากรบนชายฝั่งของทวีปตะวันออกและตะวันตกอเมริกาตอนใต้ของออสเตรเลีย, แทสมาเนีย, ญี่ปุ่นและแอฟริกาใต้ (คาร์ลตันและโคเฮน, 2003) พฤศจิกายน 2003 ในบุคคลที่จัดตั้งขึ้นจากประชากรของสายพันธุ์นี้ถูกค้นพบและมีการระบุในมหาสมุทรแอตแลนติกชายฝั่งPatagonian (อีดัลโก et al., 2005) เช่นเดียวกับในภูมิภาคบุกอื่น ๆ ที่รับรู้ของประชาชนที่เกิดขึ้นจากการค้นพบนี้เนื่องจากลักษณะนี้คู่แข่งที่ก้าวร้าวและนักล่าที่มีผลต่อintertidal และพื้นเมืองตื้นชุมชนsubtidal ทั่วโลก (คาร์ลตันและโคเฮน 2003; อีดัลโก et al, 2005).. ในช่วงที่ การศึกษาเกี่ยวกับโครงสร้างประชากร C.maenas เราตัวอย่าง carapaces อุดมสมบูรณ์ของสิ่งมีชีวิตบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกออกPatagonia เนื่องจากเรามีความสามารถในการวัดความกว้างของกระดองที่เป็นมาตรฐานการวัดขนาดของปูโครงสร้างเหล่านี้ช่วยให้เราที่จะได้รับSFDs อย่างไรก็ตามในการที่จะได้รับ SFDs เพศที่เฉพาะเจาะจงที่เราจำเป็นต้องใช้วิธีการที่จะจำแนกตามเพศกระดอง ดังนั้นเราจึงจัดตั้งวัตถุประสงค์ดังต่อไปสำหรับการศึกษาครั้งนี้คือ 1) เพื่อตรวจสอบว่ากระดองจากmaenas ซีเป็นแต๊ะอั๋ง dimorphic และ 2) ถ้าความแตกต่างของรูปร่างของโครงสร้างเหล่านี้จะประสบความสำเร็จโดยการสังเกตง่ายๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( broekhuysen 1936 ; crothers , 1968 ; grosholz และ Ruiz , 1996 ) นอกจากนี้
เมื่อ 2 ศตวรรษ มันได้สร้างประชากรที่ไม่ใช่พื้นเมือง
บนชายฝั่งตะวันออกและตะวันตก อเมริกาเหนือ
ภาคใต้ออสเตรเลีย , รัฐแทสเมเนีย , ญี่ปุ่น และ แอฟริกาใต้ ( คาร์ลตันและ
โคเฮน , 2003 ) ในเดือนพฤศจิกายน 2003 บุคคลจากการก่อตั้ง
ประชากรของสายพันธุ์นี้ถูกพบและระบุในมหาสมุทรแอตแลนติก
patagonian ชายฝั่ง ( Hidalgo et al . , 2005 ) เช่นเดียวกับในอื่น ๆบุกภูมิภาค
ความตระหนักเกิดขึ้นจากการค้นหานี้ เนื่องจากธรรมชาติของคู่แข่ง และมีผลต่อ
ก้าวร้าวนักล่าพื้นเมืองและตื้นป่าโกงกาง
subtidal ชุมชนทั่วโลก ( คาร์ลตันและโคเฮน , 2003 ;
Hidalgo et al . , 2005 ) .
ในระหว่างหลักสูตรของการศึกษาโครงสร้างประชากรของ c.maenas
เราเก็บตัวชุกชุม กระดองของสปีชีส์บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกจาก
Patagonia . ตั้งแต่ที่เราสามารถวัดความกว้างของกระดอง ,
วัดมาตรฐานของขนาดของปู โครงสร้างเหล่านี้ให้เราสามารถขอรับ
sfds . อย่างไรก็ตาม เพื่อรับการตรวจหา sfds เราต้องมีวิธีการจำแนกตามเพศกระดอง
. ดังนั้นเราจึงก่อตั้ง
ดังนี้สำหรับการศึกษา :1 ) ระบุว่า กระดอง
จาก maenas เป็นเพศไดมอร์ฟิค และ 2 ) ถ้าความแตกต่างของรูปร่างของ
โครงสร้างเหล่านี้สามารถโดดเด่นโดยสังเกตง่าย