The most successful of these many r

The most successful of these many rebellions was that of Ngo Quyen, who defeated the Chinese army in 939, proclaimed himself king, and established the capital of Vietnam at Co Loa. At Ngo Quyen's untimely death in 944, anarchy and civil war broke out in Vietnam, but the Chinese army was neither strong enough nor quick enough to retake the country. During the following 900 years Vietnam enjoyed a measure of political independence although Chinese thought and culture continued to play an important role in Vietnamese lifestyle and politics. This produced a unique blend of Chinese and Vietnamese cultures which shaped both traditional and modern Vietnam

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสบความสำเร็จมากที่สุดของเหล่านี้ถูกหลายฝ่าย Ngo นฮอส ผู้พ่ายแพ้กองทัพจีนใน 939 ที่ประกาศตัวเอง ใหญ่ และก่อตั้งเมืองหลวงของเวียดนามที่ Co Loa ที่ Ngo นฮอสตายไม่เหมาะใน 944 อนาธิปไตยและสงครามกลางเมืองเกิดขึ้นในเวียดนาม แต่ถูกกองทัพจีนไม่แข็งแรงพอ หรือรวดเร็วเพียงพอในการก้าวประเทศ ในระหว่างปี 900 เวียดนามชอบวัดเอกราชทางการเมืองแต่คิดว่า ภาษาจีน และวัฒนธรรมยังคงมีบทบาทสำคัญในชีวิตที่เวียดนามและการเมือง นี้ผลิตผสมผสานวัฒนธรรมจีนและเวียดนามซึ่งเวียดนาม และรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำเร็จมากที่สุดของหลายกบฏเหล่านี้เป็นที่ของเอกชน Quyen ที่พ่ายแพ้กองทัพจีนใน 939 ประกาศตัวเองเป็นกษัตริย์และเป็นที่ยอมรับเมืองหลวงของเวียดนามที่ร่วม Loa ที่สิ้นพระชนม์ Ngo Quyen ใน 944 อนาธิปไตยและสงครามกลางเมืองในเวียดนาม แต่กองทัพจีนก็ไม่แข็งแรงพอที่ไม่เร็วพอที่จะเอาประเทศ ต่อมาในช่วง 900 ปีที่ผ่านมาเวียดนามมีความสุขกับตัวชี้วัดของความเป็นอิสระทางการเมืองแม้ว่าความคิดและวัฒนธรรมจีนยังคงมีบทบาทสำคัญในการดำเนินชีวิตเวียตนามและการเมือง นี้ผลิตการผสมผสานเอกลักษณ์ของว​​ัฒนธรรมจีนและเวียดนามซึ่งทั้งสองรูปแบบดั้งเดิมและทันสมัย​​เวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสบความสำเร็จมากที่สุดของการก่อกบฏหลายเหล่านี้ที่โงเกวี่ยน ใครแพ้กองทัพจีนใน 939 , ประกาศตนเป็นกษัตริย์และสถาปนาเมืองหลวงของเวียดนามที่ Co Loa . ที่โงเกวี่ยนเป็นแท้งตายใน 944 อนาธิปไตยและสงครามกลางเมืองโพล่งออกมา , ในเวียดนาม แต่กองทัพจีนก็ไม่เข้มแข็งพอ ไม่ไวพอ ที่จะยึดประเทศในช่วงต่อไปนี้ 900 ปี เวียดนามชอบวัดเอกราชทางการเมืองแม้ว่าความคิดและวัฒนธรรมจีนยังคงมีบทบาทสำคัญในวิถีชีวิตของชาวเวียดนาม และ การเมือง นี้ที่ผสมผสานเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมจีน และเวียดนาม ซึ่งเวียดนามมีทั้งแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่