Snowstorms and avalanches have kill

Snowstorms and avalanches have killed 39 trekkers on a popular hiking route in the Himalayas, Nepali officials say.

After a fourth day of searches, 384 people have been rescued from the Annapurna trail, 216 of them foreigners, in the country's worst-ever trekking disaster.

Helicopters have been searching parts of the trail high as 5,790m (19,000ft) for survivors.

The government said the priority was to rescue 22 stranded hikers.

The trekkers are stranded at Thorung La pass, and face a shortage of food and water. Army helicopters tried to rescue them but failed after being unable to land.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Avalanches และ snowstorms ได้ฆ่าแกรนด์ 39 บนเส้นทางนิยมเดินป่าในเทือกเขาหิมาลัย เนปาลเงินก้อนวันที่สี่ของการค้นหา คน 384 ได้ถูกช่วยเหลือจากทางอันนาเปอร์นา 216 ของชาวต่างชาติ ในภัยร้ายเคยขี่ของประเทศเฮลิคอปเตอร์มีการค้นหาของทางสูง 5,790 เมตร (19, 000 ฟุต) สำหรับผู้รอดชีวิตรัฐบาลกล่าวว่า ที่สำคัญคือเพื่อ ช่วยเหลือนัก 22 ตกค้างแกรนด์ที่จะควั่นที่ผ่าน Thorung La และหน้าขาดแคลนอาหารและน้ำ เฮลิคอปเตอร์ของกองทัพพยายามที่จะช่วยเหลือพวกเขา แต่ล้มเหลวจะไม่สามารถนำไปสู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พายุหิมะถล่มและมีผู้เสียชีวิต 39 เดินป่าบนเส้นทางเดินป่าที่เป็นที่นิยมในเทือกเขาหิมาลัย, เนปาลเจ้าหน้าที่บอกว่าหลังจากวันที่สี่ของการค้นหา, 384 คนได้รับการช่วยเหลือจากเส้นทางอันนะปุรณะ, 216 คนชาวต่างชาติในที่เลวร้ายที่สุดที่เคยเดินป่าภัยพิบัติของประเทศ . เฮลิคอปเตอร์ได้รับการค้นหาชิ้นส่วนของเส้นทางที่สูงที่สุดเท่าที่ 5,790m (19,000ft) สำหรับผู้รอดชีวิตกล่าวว่ารัฐบาลให้ความสำคัญคือการช่วยชีวิตนักเดินทางไกลติด 22 เดินป่าที่ได้รับการติดที่ Thorung La ผ่านและต้องเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนอาหารและน้ำ เฮลิคอปเตอร์กองทัพพยายามที่จะช่วยพวกเขา แต่ไม่สำเร็จหลังจากที่ไม่สามารถที่จะลงจอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พายุหิมะ หิมะถล่มฆ่า 39 trekkers ในเส้นทางที่นิยมการเดินป่าในเทือกเขาหิมาลัย เจ้าหน้าที่เนปาลพูด

หลังจากวันที่สี่ของการค้นหา , 384 คน ได้รับการช่วยเหลือจากองค์การคอมมิวนิสต์สากลเส้นทาง 216 ของชาวต่างชาติในประเทศที่เลวร้ายที่สุดที่เคยเดินป่าหายนะ

เฮลิคอปเตอร์ได้รับการค้นหาชิ้นส่วนของทางสูง เป็น 5790m ( 19000ft

) สำหรับผู้รอดชีวิตรัฐบาลกล่าวว่า สิ่งสำคัญคือช่วย 22 ติดนักเดินทางไกล .

Trekkers ติดที่ thorung ลาผ่านและเผชิญปัญหาการขาดแคลนน้ำ และอาหาร เฮลิคอปเตอร์กองทัพพยายามที่จะช่วยเหลือพวกเขาแต่ล้มเหลว หลังจากไม่สามารถลงจอดได้