Pls check below E-mail from Mam, pl

Pls check below E-mail from Mam, pls pay attention to the time was 12:34 before we inquired you that cargo rise to 23.576cbm at 14:06

At that time you have 33.07cbm include my nomination cargo 5.894cbm I think.

When I ensure my nomination cargo be risen to 23.576cbm at 15:45 I confirmed my client to waive the surcharge USD50 due to I believe you have enough cargo to open 40' (33.07-5.894+23.576=50.752cbm)

In this situation, I think you have got information from RHENUS LOGISTICS that cargo be risen to 23.576cbm but not inform us at first time.

This is your problem and this problem let me misunderstand to believe you have enough cargo to open 40' .

I need you to agree to waive surcharge usd50 if my client booking over length to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจสอบด้านล่างอีเมล์จากแหม่ม pls สนใจกับเวลาคือ 12:34 ก่อนเราถามคุณขึ้นสินค้าที่ 23.576cbm เวลา 14:06 น. เวลาที่ คุณมี 33.07cbm รวมสินค้าสรรหาของฉัน 5.894cbm ผมคิดว่า เมื่อฉันทำให้ฉันสรรหาสินค้าจะเกิดขึ้นที่ 23.576cbm เวลา 15:45 ผมยืนยันลูกค้าเพื่อยกเว้นค่าธรรมเนียม usd 50 เนื่องจากผมเชื่อว่า คุณมีสินค้าเพียงพอเพื่อเปิด 40' (33.07-5.894 + 23.576 = 50.752cbm) ในสถานการณ์นี้ ผมคิดว่า คุณมีข้อมูลจาก RHENUS โลจิสติกส์ที่สินค้าจะเกิดขึ้นกับ 23.576cbm แต่ไม่ได้แจ้งครั้งแรก นี่คือปัญหา และปัญหานี้ให้ฉันหลงผิดไปเชื่อคุณมีสินค้าเพียงพอเพื่อเปิด 40' ฉันต้องการการยอมรับการยกเว้นค่าธรรมเนียม usd 50 ถ้าลูกค้าจองผ่านความยาวเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบด้านล่าง E-mail จากแหม่มกรุณาให้ความสนใจกับเวลาที่ 12:34 ก่อนที่เราจะถามคุณว่าการขนส่งสินค้าสูงขึ้นเพื่อ 23.576cbm ที่ 14:06

ในเวลาที่คุณมี 33.07cbm ได้แก่ 5.894cbm สรรหาขนส่งสินค้าของฉันฉันคิดว่า.

เมื่อ ฉันแน่ใจว่าการขนส่งสินค้าของฉันจะได้รับการเสนอชื่อขึ้นมาเพื่อ 23.576cbm ที่ 15:45 ผมได้รับการยืนยันลูกค้าของฉันที่จะสละคิดค่าบริการ USD50 เนื่องจากผมเชื่อว่าคุณมีการขนส่งสินค้ามากพอที่จะเปิด 40 '(33.07-5.894 + 23.576 = 50.752cbm)

ในสถานการณ์เช่นนี้ผม คิดว่าคุณต้องได้รับข้อมูลจาก RHENUS จิสติกส์การขนส่งสินค้าที่จะเพิ่มขึ้นถึง 23.576cbm แต่ไม่แจ้งให้เราทราบในครั้งแรก.

ปัญหานี้เป็นปัญหาของคุณและปัญหานี้ให้ฉันเข้าใจผิดไปเชื่อว่าคุณมีการขนส่งสินค้ามากพอที่จะเปิด 40 '.

ฉันต้องการให้คุณเห็นด้วยกับ สละ USD50 คิดค่าบริการในกรณีที่ลูกค้าของฉันจองมากกว่าความยาวกับเรา