The name Mandara comes from an anci

The name Mandara comes from an ancient Sanskrit legend about the gods' quest to find the elixir of immortality and eternal youth. Mandara Spa has embraced this legend with unique and exotic spa treatments and rituals that reflect the beauty, spirit and traditions of ancient, mystical times.

With its beginnings on the spiritual island of Bali, Mandara embodies the philosophy of the ancient healing arts that are passed on generation to generation. Massage and the power of touch are truly revered in Bali and part of the daily self-care system. It is this passion and reverence for balance and well-being that Mandara brings to each location no matter how large or small, near or far.

Today Mandara can be found in regions on the opposite ends of the Earth. At Mandara, East truly meets West, merging these two diverse cultures to present a beautiful hybrid of treatment offerings. The company’s philosophy is to have a three-part menu: one-third of the menu includes Balinese/Asian-inspired treatments in honor of our rich Asian heritage; one-third of the menu is inspired by the indigenous community in which the spa is located; and one-third of the menu is inspired by the hotel or resort's philosophy and vision.

While the spa menu may differ from location to location, the spas all share a common emphasis on beauty, rejuvenation and exotic indulgence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อมันมาจากตำนานสันสกฤตโบราณเกี่ยวกับพระเจ้าแสวงหาอีลิกเซียร์เยาวชนนิรันดร์และความเป็นอมตะ สปาได้กอดนี้ตำนานกับสปา และสวยงามและพิธีกรรมที่สะท้อนความงาม จิตวิญญาณ และประเพณีโบราณ ลึกลับครั้ง กับชิ้นบนเกาะบาหลีทางจิตวิญญาณ มันก็ปรัชญารักษาศิลปะโบราณที่ผ่านในรุ่นสู่รุ่น นวดและอำนาจของสัมผัสได้อย่างแท้จริงสักการะในบาหลีและส่วนหนึ่งของระบบสุขภาพประจำวัน ความรักและความเคารพสำหรับยอดดุลและกำลังที่มันนำไปแต่ละสถานที่ไม่ว่าใหญ่หรือเล็ก ใกล้ หรือไกล นี้ได้ วันนี้สามารถพบในภูมิภาคมันบนปลายตรงกันข้ามของโลก ที่มัน ตะวันออกอย่างแท้จริงตรงกับตะวันตก ผสานวัฒนธรรมหลากหลายเหล่านี้สองนำเสนอผสมสวยงามของการรักษา ปรัชญาของบริษัทคือการ มีเมนูสามส่วน: หนึ่งในสามของเมนูรวมบาหลี/เอเชียแรงบันดาลใจรักษาเกียรติแก่มรดกเอเชียของเราอุดมไปด้วย หนึ่งในสามของเมนูเป็นแรงบันดาลใจ โดยชุมชนพื้นที่สปาอยู่ และหนึ่งในสามของเมนูเป็นแรงบันดาลใจโรงแรม หรือรีสอร์ทของปรัชญา และวิสัยทัศน์ในขณะที่เมนูสปาอาจแตกต่างจากสถานที่ตั้ง สปาทั้งหมดใช้ร่วมกันแบบทั่วไปเน้นความงาม ฟื้นฟู และแปลกใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อมันดารา มาจากภาษาสันสกฤตโบราณตำนานเกี่ยวกับเทพเจ้า ' แสวงหาเพื่อค้นหา Elixir ของอมตะและเยาวชนนิรันดร์ มันดารา สปา ได้สวมกอดกับตำนานนี้เป็นเอกลักษณ์และสปาที่แปลกใหม่ และพิธีกรรมที่แสดงให้เห็นถึงความงาม , จิตวิญญาณและประเพณีโบราณลึกลับครั้ง

มีจุดเริ่มต้นของมันบนเกาะจิตวิญญาณของบาหลีมันดารา รวบรวมปรัชญาโบราณ healing ศิลปะที่สืบทอดรุ่นต่อรุ่น นวดและพลังของสัมผัสอย่างแท้จริง เคารพในบาหลีและเป็นส่วนหนึ่งของระบบการดูแลตนเองทุกวัน มันคือความรักและความเคารพต่อความสมดุลและความเป็นอยู่ที่มันดารา ทำให้แต่ละสถานที่ไม่ว่าใหญ่หรือเล็ก จะใกล้หรือไกล

วันนี้มันดารา สามารถพบได้ในภูมิภาคบนปลายตรงข้ามของโลก ที่ มันดารา ทางตะวันออกพบตะวันตกอย่างแท้จริง ผสานสองหลากหลายวัฒนธรรมปัจจุบันลูกผสมที่สวยงามของข้อเสนอการรักษา ปรัชญาของบริษัทจะมีเมนูสามส่วน : หนึ่งในสามของเมนูรวมถึงบาหลี / เอเชียแรงบันดาลใจจากการรักษาในเกียรติของมรดกเอเชียของเรามั่งมีหนึ่งในสามของเมนูที่เป็นแรงบันดาลใจจากชุมชนพื้นเมืองที่สปาตั้งอยู่ และหนึ่งในสามของเมนูที่เป็นแรงบันดาลใจจากโรงแรมหรือรีสอร์ท ปรัชญา วิสัยทัศน์

ส่วนเมนูสปาอาจจะแตกต่างไปจากสถานที่ไปยังสถานที่ , สปาทั้งหมดร่วมกันโดยทั่วไปเกี่ยวกับความงาม , การฟื้นฟูและแปลกใหม่ การปล่อยตัว