jobs in the private, public and/or

jobs in the private, public and/or academic sector may lead under some
conditions to legal disqualification. Attitudes towards the introduction
of new markets for ecosystem services and of mechanisms for so-called
payments for ecosystem services (PES) were slightly skeptical. Stricter
laws and regulations were preferred for those branches of industry or
land use whose environmental impacts need to be reduced.
5. Discussion
In this study we combined the values of local society with observed
land-use changes to assess the effects of established plantations on
ecosystem services, as distinct from previous, biophysically oriented
studies of ecosystem services carried out in forest transition contexts.
5.1. Land-use change impact on local population's perceptions on ecosystem
services
Our results show that during the period of over 20 years studied
there was significant change in land use in the study area. There
have been very few scientific studies dealing with the effects of
these changes on ecosystem services in Uruguay. We found that the
main concerns of the local population arising from the increase in
plantations were those relating to water availability, soil fertility,
the use of chemicals (including fertilizers, herbicides and pesticides),
and the effect on other sources of livelihood, mainly agriculture and
animal husbandry. These concerns are consistent with local people's
valuation of certain ecosystem services, such as the availability of
drinking water and the appreciation of pastures and free-grazing

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานในภาคเอกชนภาครัฐและ /
หรือภาควิชาการอาจนำไปสู่บางภายใต้เงื่อนไขที่จะถูกตัดสิทธิทางกฎหมาย ทัศนคติต่อการแนะนำของตลาดใหม่สำหรับการบริการของระบบนิเวศและกลไกที่เรียกว่าการชำระเงินสำหรับบริการของระบบนิเวศ(PES) กำลังสงสัยเล็กน้อย เข้มงวดกฎหมายและกฎระเบียบที่ถูกแนะนำสำหรับผู้ที่สาขาของอุตสาหกรรมหรือการใช้ประโยชน์ที่ดินที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจะต้องมีการลดลง. 5 คำอธิบายในการศึกษานี้เรารวมค่านิยมของสังคมในท้องถิ่นที่มีสังเกตการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินในการประเมินผลกระทบของการจัดตั้งสวนในบริการระบบนิเวศที่แตกต่างจากก่อนหน้านี้ที่มุ่งเน้นbiophysically ศึกษาระบบนิเวศบริการดำเนินการในบริบทการเปลี่ยนแปลงป่า. 5.1 เปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินส่งผลกระทบต่อการรับรู้ของประชาชนในท้องถิ่นต่อระบบนิเวศบริการผลของเราแสดงให้เห็นว่าในช่วงระยะเวลาของกว่า20 ปีการศึกษามีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในการใช้ประโยชน์ที่ดินในพื้นที่ศึกษา มีการศึกษาทางวิทยาศาสตร์น้อยมากที่จัดการกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในการให้บริการของระบบนิเวศในอุรุกวัย เราพบว่าความกังวลหลักของประชาชนในท้องถิ่นที่เกิดขึ้นจากการเพิ่มขึ้นของพื้นที่เพาะปลูกเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องกับการมีน้ำอุดมสมบูรณ์ของดินการใช้สารเคมี(รวมทั้งปุ๋ยสารเคมีกำจัดวัชพืชและยาฆ่าแมลง) ที่และผลกระทบต่อแหล่งข้อมูลอื่นๆ ของการดำรงชีวิตส่วนใหญ่การเกษตร และการเลี้ยงสัตว์ ความกังวลเหล่านี้มีความสอดคล้องกับคนในท้องถิ่นของการประเมินมูลค่าของบริการของระบบนิเวศบางอย่างเช่นความพร้อมของน้ำดื่มและการแข็งค่าของทุ่งหญ้าทุ่งเลี้ยงสัตว์และฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานเอกชน , งานและ / หรือวิชาการภายใต้เงื่อนไขบางภาคอาจมี
ทางกฎหมายที่จะถูกตัดสิทธิ์ ทัศนคติเบื้องต้น
ตลาดใหม่สำหรับบริการของระบบนิเวศและกลไกสำหรับการชำระเงินที่เรียกว่า
สำหรับบริการ ( PES ) เล็กน้อยสงสัย กฎหมายที่เข้มงวดและกฎหมายสำหรับผู้ที่ต้องการ

สาขาอุตสาหกรรมหรือการใช้ที่ดินที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ต้องลด .
5 การอภิปราย
ในการศึกษานี้เรารวมค่าของสังคมท้องถิ่น กับสังเกต
เพื่อศึกษาผลของการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินสร้างสวนบน
บริการของระบบนิเวศ ที่แตกต่างจากเดิม ที่มุ่งเน้นการศึกษา biophysically
บริการดำเนินการในบริบทการเปลี่ยนป่า
5.1การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินต่อประชากรท้องถิ่นของการรับรู้บริการ

ผลของเราแสดงให้เห็นว่า ในช่วงระยะเวลากว่า 20 ปี มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการศึกษา
ใช้ที่ดินในพื้นที่ศึกษา มี
ได้รับน้อยมาก การศึกษาทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ใน
บริการในประเทศอุรุกวัย เราพบว่า
ความกังวลหลักของประชากรท้องถิ่นที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นในสวนยางพารา ที่เกี่ยวข้องกับน้ำ

ว่าง , ความอุดมสมบูรณ์ของดิน การใช้สารเคมี ( รวมทั้งปุ๋ย , สารกำจัดวัชพืชและสารกำจัดศัตรูพืช )
และผลในแหล่งอื่น ๆของวิถีชีวิตส่วนใหญ่
การเกษตรและการเลี้ยงสัตว์ ความกังวลเหล่านี้สอดคล้องกับท้องถิ่นของคน
มูลค่าของบริการของระบบนิเวศหนึ่งเช่น ความพร้อมของ
น้ำดื่มและความสามารถของทุ่งหญ้าและทุ่งเลี้ยงสัตว์ฟรี