We have seen this with serial commu

We have seen this with serial communication (Section 5.1), SPI communication (Listing 6.3), and will see it again with I2C communication (Figure 9.3). This approach, called software polling, has three limitations. First,the processor is tied up during the transfer and cannot perform other tasks; ideally with a large data transfer (consider reading a data sector from an SD card), the transfer could be kicked off and the processor freed to perform other work while the transfer is realized. Second, the actual transfer rate is lower than the underlying hardware might permit. Finally, it is difficult to achieve tight timing bounds, for example, audio streaming depends upon the data samples to be transferred at a constant rate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้เห็นนี้ มีการสื่อสารแบบอนุกรม (ส่วน 5.1), สื่อสาร SPI (รายการ 6.3), และจะเห็นอีก ด้วยการสื่อสาร I2C (รูปที่ 9.3) วิธีการนี้ เรียกว่าซอฟต์แวร์โพลล์ มีสามจำกัด ครั้งแรก หน่วยประมวลผลเชื่อมโยงถึงการ และไม่สามารถทำงานอื่น ๆ ดาวกับการโอนย้ายข้อมูลขนาดใหญ่ (ลองอ่านภาคข้อมูลจากการ์ด sd ออก), การโอนย้ายที่สามารถเตะออก และรอดตัวประมวลผลการทำงานอื่น ๆ ในขณะที่การโอนย้ายถูกรับรู้ สอง อัตราการถ่ายโอนจริงจะต่ำกว่าฮาร์ดแวร์พื้นฐานอาจทำ ยากให้มีขอบเขตเวลาแน่น เช่น สตรีมเสียงขึ้นอยู่กับตัวอย่างข้อมูลจะถูกโอนย้ายในอัตราคงที่ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้เห็นนี้กับการสื่อสารแบบอนุกรม (มาตรา 5.1) การสื่อสาร SPI (รายการ 6.3) และจะเห็นมันอีกครั้งกับการสื่อสาร I2C (รูปที่ 9.3) วิธีการนี​​้เรียกว่าการสำรวจซอฟต์แวร์มีสามข้อ จำกัด ครั้งแรกที่หน่วยประมวลผลที่มีการเชื่อมโยงระหว่างการถ่ายโอนและไม่สามารถดำเนินการอื่น ๆ ความนึกคิดที่มีการถ่ายโอนข้อมูลขนาดใหญ่ (พิจารณาการอ่านภาคข้อมูลจาก SD card), การถ่ายโอนอาจจะเตะออกและประมวลผลเป็นอิสระในการดำเนินงานอื่น ๆ ในขณะที่การถ่ายโอนจะรู้ ประการที่สองอัตราการถ่ายโอนที่เกิดขึ้นจริงต่ำกว่าฮาร์ดแวร์พื้นฐานที่อาจจะอนุญาตให้ สุดท้ายก็เป็นเรื่องยากที่จะบรรลุขอบเขตระยะเวลาที่แน่นเช่นสตรีมมิ่งเสียงขึ้นอยู่กับตัวอย่างข้อมูลที่จะโอนในอัตราคงที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้เห็นนี้ด้วยการสื่อสารแบบอนุกรม ( มาตรา 5 ) , การสื่อสาร ( รายการ ( SPI ) และจะเห็นมันอีกครั้งกับการสื่อสาร i2c ( รูปที่ 10 ) วิธีการนี้เรียกว่าซอฟต์แวร์ 3 หน่วยเลือกตั้ง มีข้อจำกัด แรก , ตัวประมวลผลจะผูกขึ้นในการถ่ายโอน และไม่สามารถปฏิบัติงานอื่น ๆ เหมาะกับการถ่ายโอนข้อมูลขนาดใหญ่ ( พิจารณาการอ่านข้อมูลภาคจากการ์ด SD )การโอนอาจจะเตะออกและประมวลผลการปลดปล่อยให้ปฏิบัติงานอื่น ๆในขณะที่การรับรู้ ประการที่สองอัตราการถ่ายโอนจริงกว่าฮาร์ดแวร์พื้นฐานอาจอนุญาตให้มีการ ในที่สุด มันก็ยากที่จะบรรลุขอบเขตเวลาคับ ตัวอย่างเช่น การสตรีมเสียงขึ้นอยู่กับข้อมูลตัวอย่างที่จะโอนในอัตราคงที่