smoothed away any awkwardness with

smoothed away any awkwardness with her quiet dignity and charm colin was courteous and considerate towards angus in the end it was almost like old times

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลุดหายไป awkwardness ใด ๆ มีศักดิ์ศรีเงียบสงบและมีเสน่ห์ของเธอ colin ถูกอัธยาศัย และน้ำใจต่อ angus ในสุดมันเป็นเกือบเหมือนครั้งเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูบออกไปอึดอัดใด ๆ กับเธอศักดิ์ศรีที่เงียบสงบและความมีเสน่ห์โคลินเป็นสุภาพและมีน้ำใจต่อแองกัสในท้ายที่สุดมันก็เกือบจะเหมือนครั้งเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียบไป awkwardness กับความเงียบสงบและเสน่ห์คอลินเป็นสุภาพและเอื้อเฟื้อต่อ แองกัส สุดท้าย มันก็เกือบจะเหมือนครั้งเก่า