hank you for scanlation, but can u

hank you for scanlation, but can u fix the same dialogue in two bubbles....it gets annoying to read same thing twice....if its a same sentence in two bubble better split it in two bubbles...that's all I have to say

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮงค์คุณ scanlation แต่สามารถ u แก้ไขเดียวกันสนทนาสองฟอง...มันน่ารำคาญที่อ่านสิ่งเดียวกันสองครั้ง...ถ้ามันเป็นประโยคเดียวกันในสองฟองได้ดีแบ่งเป็นสองฟอง...ที่ไม่ต้องทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮงค์สำหรับ Scanlation แต่ u สามารถแก้ไขบทสนทนาเดียวกันในสองฟอง .... จะได้รับที่น่ารำคาญที่จะอ่านสิ่งเดียวกันสองครั้ง .... ถ้ามันเป็นประโยคเดียวกันในสองฟองที่ดีขึ้นแบ่งเป็นสองฟอง ... นั่นคือทั้งหมดที่ ผมต้องบอกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณครับสำหรับ scanlation แต่ u สามารถแก้ไขบทสนทนาเดียวกันสองฟอง . . . . . . . มันน่ารำคาญอ่านซ้ำๆ . . . . . . . ถ้ามันเป็นประโยคเดียวกันสองฟองดีกว่าแบ่งเป็นสองฟอง . . . . . . . นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องพูด