The star of the popular feel-too-go

The star of the popular feel-too-good video “I Hate Thailand” said this evening the production was indeed funded by Tourism Authority of Thailand.
Oliver Smith, who appears as “James” in the video’s sugary tale of boy-loses-bag, boy-gets-girl which has been met with equal parts love and hate, told Coconuts today the project was indeed a scripted work by production company "Hub Ho Hin" that was paid for by the government to remind the world of the hospitality and friendliness of Thai people.
"It was funded by TAT," Smith said by e-mail. " I believe the purpose of making it was to portray Thailand in a good light. This is another angle on Thailand, an upbeat angle that shows the friendly, accommodating Thailand that a lot of expats and travellers alike can relate to."
READ: We hate lies, and that’s why we hate ‘I Hate Thailand’

Thailand’s image has been battered by an unrelenting storm of real-life incidents and crises. So the video seems a government attempt to counter reality with fiction.
Although the video was heavily staged, Smith said he can't deny he has experiences similar to those in the video.
"Sure it's scripted, but it is unlikely that one could film all their misfortunes themselves. I personally have had experiences similar to that of 'James' and felt that the movie, although a little cheesy, was a nice 'feel good' film," he said.
Still, it was funded by TAT. Mystery solved. It’s unclear whether Smith was sharing the video privately before an official TAT rollout, or whether it was intended to be released unsigned as a guerilla marketing campaign.
As adamant boosters of Thailand and our home of Bangkok, we’d suggest there are countless true stories of kindness and generosity that could better tell that story. Start with this guy.
After all, paying for make-believe fantasies to influence how people think is just propaganda.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดาวของการนิยมความรู้สึกเกินไปดีวิดีโอ "ฉันเกลียดประเทศไทย" กล่าวว่า เย็นนี้ผลิตได้แน่นอนรับการสนับสนุน โดยการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยสมิธ Oliver ซึ่งปรากฏเป็น "James" ในเรื่องไพเราะของวิดีโอของเด็กสูญเสียกระเป๋า เด็กชายได้รับหญิงซึ่งมีได้พบกับสิบรัก และเกลียด บอกว่า มะพร้าววันนี้โครงการแน่นอนทำงานสคริปต์ โดยบริษัทผู้ผลิต "ฮับโฮจิมินห์หิน" ที่ถูกชำระ โดยรัฐบาลเพื่อเตือนให้โลกสะดวกสบายและเป็นมิตรของคนไทย"ก็ได้รับการสนับสนุน โดยททท. สมิธกล่าวทางอีเมล์ "ผมเชื่อว่า วัตถุประสงค์ของมันคือการ วาดภาพไทยแสงดี นี้เป็นอีกมุมในประเทศไทย มุม upbeat ที่แสดงมิตร รองรับไทยที่ชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยวเหมือนกันสามารถเกี่ยวข้องกับ"อ่าน: เราเกลียดอยู่ และที่ว่าทำไมเราเกลียด 'ฉันเกลียดประเทศไทย'ภาพของประเทศไทยได้รับจากวิกฤต โดยพายุมี unrelenting ปัญหาชีวิตและวิกฤต ดังนั้น วิดีโอดูเหมือนว่า ความพยายามที่รัฐบาลจะนับจริงกับนิยายแม้ว่าวิดีโอมากแบ่งระยะ สมิธกล่าวว่า เขาไม่สามารถปฏิเสธเขาได้ประสบการณ์เหมือนกับในวิดีโอ"แน่ใจว่า สคริปต์ แต่ก็ไม่น่าที่หนึ่งสามารถฟิล์ม misfortunes ของพวกเขาทั้งหมดด้วยตนเอง ผมเองมีประสบการณ์คล้ายกับ 'James' และรู้สึกว่า ภาพยนตร์ แม้เป็นเพียงเล็กน้อยชีส ถูกดี 'รู้สึกดี' ภาพยนตร์ เขากล่าวว่ายังคง จะถูกสนับสนุน โดยททท. ตรวจสอบแก้ไข เป็นที่ชัดเจนว่าสมิธถูกแชร์วิดีโอก่อนการไวร์เลส TAT ทางเอกชน หรือว่ามันมีวัตถุประสงค์ที่จะออกรับรองเป็นแคมเปญการตลาดโจรเป็น boosters ความมุ่งมั่นของประเทศไทยและบ้านกรุงเทพของเรา เราจะแนะนำมีนับไม่ถ้วนเรื่องจริงของความรักและความเอื้ออาทรที่ดีสามารถบอกเรื่องราวที่ เริ่มต้นกับคนนี้หลังจากที่ทุก จ่ายสำหรับ fantasies เทียมดูจะมีอิทธิพลต่อวิธีคิดของคนเป็นเพียงโฆษณาชวนเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดาวเด่นของวิดีโอยอดนิยมความรู้สึกมากเกินไปที่ดี "ฉันเกลียดประเทศไทย" ตอนเย็นการผลิตได้รับการสนับสนุนแน่นอนโดยการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยกล่าวว่า
โอลิเวอร์สมิ ธ ที่จะปรากฏเป็น "เจมส์" ในเรื่องหวานวิดีโอของเด็กชาย-สูญเสียกระเป๋า เด็ก-รับสาวที่ได้รับการพบกับส่วนเท่า ๆ กันความรักและความเกลียดชังบอกมะพร้าววันนี้โครงการนี้เป็นจริงการทำงานสคริปต์โดยการผลิตของ บริษัท "Hub Ho Hin" ที่ได้รับการจ่ายโดยรัฐบาลเพื่อเตือนโลกของการต้อนรับและ ความเป็นมิตรของคนไทย
"มันได้รับการสนับสนุนโดยการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย" สมิ ธ กล่าวว่าทาง e-mail "ผมเชื่อว่าวัตถุประสงค์ในการทำมันก็เพื่อให้เห็นภาพประเทศไทยในแสงที่ดีนี้เป็นมุมที่เกี่ยวกับประเทศไทย, มองโลกในแง่มุมที่แสดงให้เห็นง่ายรองรับประเทศไทยที่มากของชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยวสามารถเชื่อมโยงไปยังอีก.."
อ่าน: เรา เกลียดการโกหกและที่ว่าทำไมเราเกลียด 'ฉันเกลียดประเทศไทยภาพของไทยได้รับการทารุณโดยพายุยึดมั่นของเหตุการณ์ในชีวิตจริงและวิกฤตการณ์ ดังนั้นวิดีโอดูเหมือนว่ารัฐบาลพยายามที่จะตอบโต้ความเป็นจริงกับนิยายแม้ว่าวิดีโอเป็นฉากหนักสมิ ธ กล่าวว่าเขาไม่สามารถปฏิเสธเขามีประสบการณ์ที่คล้ายกับผู้ที่อยู่ในวิดีโอ"แน่นอนว่ามันเป็นสคริปต์ แต่ก็ไม่น่าที่ใครจะถ่าย ความโชคร้ายของพวกเขาทั้งหมดเอง. ผมเองมีประสบการณ์แบบเดียวกับที่ 'เจมส์' และรู้สึกว่าหนังเรื่องนี้ถึงแม้จะยิ้มเล็ก ๆ น้อย ๆ ก็มีความสุข 'รู้สึกดี' ฟิล์ม "เขากล่าวว่ายังคงได้รับการสนับสนุนโดยการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ลึกลับแก้ไข มันไม่มีความชัดเจนว่าสมิ ธ ได้รับการแบ่งปันวิดีโอส่วนตัวก่อนที่จะเปิดตัวการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยอย่างเป็นทางการหรือไม่ว่าจะตั้งใจที่จะได้รับการปล่อยตัวลงนามเป็นแคมเปญการตลาดแบบกองโจรเด่นเป็นยืนกรานแห่งประเทศไทยและที่บ้านของเรากรุงเทพฯเราขอแนะนำให้มีเรื่องราวที่แท้จริงนับไม่ถ้วน ของความเมตตาและความเอื้ออาทรที่ดีขึ้นสามารถบอกเล่าเรื่องราวที่ เริ่มต้นด้วยผู้ชายคนนี้หลังจากที่ทั้งหมดจ่ายเงินสำหรับการทำให้เชื่อจินตนาการที่มีอิทธิพลต่อวิธีที่ผู้คนคิดว่าเป็นเพียงการโฆษณาชวนเชื่อเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดาวของความนิยมรู้สึกวิดีโอ " ดีเกินไปฉันเกลียดประเทศไทย " ว่า เย็นนี้ การผลิตถูกสนับสนุนโดยการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย .
โอลิเวอร์สมิธซึ่งปรากฏเป็น " เจมส์ " ในวิดีโอเรื่องราวของเด็กหวานสูญเสียกระเป๋า , เด็กถูกหญิงสาวซึ่งได้พบกับชิ้นส่วนเท่ากับความรักและความชังบอกมะพร้าววันนี้โครงการแน่นอนทำงานเป็นเจ้าของโดย บริษัท ผลิต " ฮับ โฮ หัวหิน " ที่ถูกจ่ายโดยรัฐบาลเพื่อเตือนให้โลกของการต้อนรับและเป็นมิตรของคนไทย
" มันได้รับการสนับสนุนโดย ททท. " สมิธกล่าว " โดยอีเมล ผมเชื่อว่า เพื่อให้มันแสดงไทยในแสงที่ดี นี่เป็นอีกมุมหนึ่งในไทยหนึ่งในมุมที่แสดงเป็นกันเอง รองรับประเทศไทยที่มากของชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยวเหมือนกันสามารถเกี่ยวข้องกับ "
อ่าน : เราเกลียดการโกหก และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงเกลียด ' ฉันเกลียดประเทศไทย

ภาพของประเทศไทยได้ซึ้งโดยยึดมั่นในพายุของเหตุการณ์และวิกฤตการณ์ ดังนั้นวิดีโอดูเหมือนว่ารัฐบาลพยายามที่จะตอบโต้ความเป็นจริงกับนิยาย
ถึงแม้ว่าวิดีโอมากจัดท่าสมิธกล่าวว่า เขาไม่สามารถปฏิเสธเขาได้ประสบการณ์ที่คล้ายกับผู้ที่อยู่ในวิดีโอ .
" ว่ามันเป็นสคริปต์ แต่ก็ไม่น่าที่จะสามารถ ภาพยนตร์ทั้งหมดเคราะห์ตัวเอง ผมเองมีประสบการณ์ที่คล้ายกับที่ของ ' เจมส์ ' และรู้สึกว่าหนัง แม้เพียงเล็กน้อยครับ คือ ดี ' รู้สึกดี ' ภาพยนตร์ , " เขากล่าว .
มันได้รับการสนับสนุนโดย ททท. ปริศนาไขกระจ่างแล้วมันชัดเจนว่า สมิธ ได้แบ่งปันวิดีโอส่วนตัวก่อน ขณะที่ ททท. อย่างเป็นทางการ หรือ ว่ามันตั้งใจที่จะออกไม่ได้ระบุชื่อเป็นแคมเปญการตลาดแบบกองโจร .
เป็นยืนกราน boosters ของประเทศไทย และที่บ้านของกรุงเทพฯ เราขอแนะนำให้มีนับไม่ถ้วนเรื่องราวจริงของความเมตตาและความเอื้ออาทรที่ดีกว่าจะได้บอกเรื่องนั้น เริ่มด้วยคนนี้
หลังจากทั้งหมดจ่ายให้เชื่อว่ามันมีอิทธิพลต่อวิธีการที่คนคิดเป็นเพียงการโฆษณาชวนเชื่อ