Marina didn’t seem to have noticed

Marina didn’t seem to have noticed that I came back, appearing to be really concentrated. She might not have the skill to make the horse run yet but she was able to ride it alone as it walked.

Her boobs bounced when the horse walked.

Her boobs will bounce when the horse walks.

………I’ll keep observing her just like this.

After a few minutes, I called out to her when she took a break.

“Good job, Marina. You’ve done pretty well. At this rate, Marina might be able to teach me soon as well.” [Jirou]

“Ah my liege. Welcome back. Since Taichou-dono said she will be showing me the ropes, I am learning horse-riding from her. Riding a horse is really fun!” [Marina]
(Rinkage: Taichou = Captain)

Is that so. I’m glad.
By the way, did she just say Taichou-dono? Was she referring to Rebecca-san? Did she used to be called that?

“We were staying in the same room at the inn the other day, weren’t we? We had various kinds of 『talk』 at that time. But for some reason she ended up calling me Taichou since then.” [Rebecca]

「Talk」 was it?……….A really scary image somehow came to my mind on hearing that word but, that was probably just my imagination.

After thanking Rebecca-san for teaching Marina horse-riding, I received the sake back from Marina and hand it to Shello-san who has returned as appreciation for the help the other day.
“It’s alcohol!” As expected, Shello-san appeared to be dancing with joy as soon as he received the sake. This person is seriously a drinker.
Now then, it’s high time for me to go back since I have completed all my errands here.

“Rebecca-san, I would like to take my time slowly here but, it might be bad if we don’t return to the inn before it gets dark so we shall be leaving soon. Thank you very much for looking after Marina today.” [Jirou]

“Ara, you’re going back so soon? It’s fine even if you stay over.” [Rebecca]

It’s a really attractive suggestion but, Diana should have returned to the inn by now and I will be meeting up with Jephthah’s representative there tomorrow morning as well so I have to go back by today….. I will be dropping by here again the day after tomorrow.” [Jirou]

“Is that so—Then maybe I’ll come along with you–” [Rebecca]

“Eh? Eeeeh?” [Jirou]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มารีไม่ได้ดูเหมือนจะ ได้สังเกตเห็นว่า ผมกลับมา ปรากฏจะเข้มข้นจริง ๆ เธออาจไม่มีสกิลที่ทำให้ม้าวิ่งได้ แต่เธอสามารถจะขี่คนเดียวมันเดินเธอเด้งเมื่อม้าเดินเธอหน้าจะเด้งเมื่อม้าเดิน……… ฉันจะให้สังเกตเธอแบบนี้หลังจากไม่กี่นาที ฉันเรียกเธอเมื่อเธอเอาตัวแบ่ง"งานที่ดี มารีน่า คุณได้ทำดี ในอัตราที่นี้ มารีนาอาจสามารถมาสอนเร็ว ๆ นี้เช่นกัน" [Jirou]"อา ลีแอชของฉัน ยินดีต้อนรับกลับมา ตั้งแต่ Taichou-dono บอกว่า เธอจะสามารถแสดงให้ฉันเห็นเชือก ฉันขี่ม้าเรียนรู้จากเธอ ขี่ม้าเป็นสนุกจริง ๆ [มารี](Rinkage: Taichou =กัปตัน)เป็นที่ดังนั้น ฉันดีใจโดยวิธีการ เธอเพิ่งได้ว่า Taichou-dono เธอหมายถึงรีเบคก้าซัง เธอไม่เคยถูกเรียกว่าที่"เราได้อยู่ในห้องเดียวที่อินน์วันอื่น ๆ ไม่ได้เรา เรามีทุกชนิดของ 『talk』 ที่ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอจบลงโทร Taichou ตั้งแต่นั้น" [รีเบคก้า]「Talk」 มา?...รูปน่ากลัวจริง ๆ อย่างใดมาถึงใจของฉันเมื่อได้ยินคำว่า แต่ ที่อาจเป็นเพียงจินตนาการของฉันหลังจากขอบคุณรีเบคก้า-ซานมารีน่าสอนขี่ม้า ฉันได้รับสาเกจากมารีน่า และมือให้ Shello ซังที่ได้กลับเป็นความชื่นชมสำหรับความช่วยเหลือในวันอื่น ๆ"มันเป็นแอลกอฮอล์" ตามที่คาดไว้ ซาน Shello ปรากฏให้ เต้นรำ ด้วยความสุขเร็วที่สุดเท่าที่เขาได้รับสาเก คนนี้อย่างจริงจังเป็นการดื่มเอาละ มันเป็นเวลาที่สูงสำหรับไปกลับตั้งแต่เสร็จทำธุระทั้งหมดที่นี่"รีเบคก้าซัง อยากจะใช้เวลาที่นี่ช้า แต่ มันอาจจะไม่ดีถ้าเราไม่กลับไปยังที่พักก่อนมืดดังนั้นเราจะได้ออกเร็ว ๆ นี้ ขอบคุณมากสำหรับวันนี้หลังจากมารีน่า" [Jirou]"อารา คุณกำลังกลับดังนั้นเร็ว ๆ นี้ ได้ดีแม้ว่าคุณอยู่เหนือ" [รีเบคก้า]มันเป็นคำแนะนำที่น่าสนใจจริง ๆ แต่ ไดอาน่าควรได้กลับไปยังที่พัก โดยขณะนี้ และผมจะประชุมขึ้นกับตัวแทนของฟธาห์มีพรุ่งนี้เช้าเช่นกันเพื่อให้มีการไปกลับภายในวันนี้... ฉันจะถูกวาง โดยนี่อีกมะรืนนี้" [Jirou]"เป็นที่ดังนั้น — แล้วอาจจะมาพร้อมกับคุณ – " [รีเบคก้า]"เอ๊ะ Eeeeh " [Jirou]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Marina ดูเหมือนจะไม่ได้สังเกตเห็นว่าผมกลับมาปรากฏตัวที่จะเข้มข้นจริงๆ เธออาจจะไม่ได้มีทักษะที่จะทำให้การทำงานม้าเลย แต่เธอก็สามารถที่จะนั่งคนเดียวในขณะที่มันเดิน. สาวของเธอเด้งเมื่อม้าเดิน. สาวของเธอจะตีกลับเมื่อม้าเดิน. ......... ฉันจะให้เธอสังเกต เพียงเช่นนี้. หลังจากนั้นไม่กี่นาทีผมเรียกว่าออกไปของเธอเมื่อเธอเอาแบ่ง. "งานดี, Marina คุณได้ทำสวยดี อัตรานี้ Marina อาจจะสามารถที่จะสอนฉันเร็ว ๆ นี้เช่นกัน. "[Jirou] " อาของฉัน Liege ยินดีต้อนรับกลับ. ตั้งแต่ Taichou-Dono บอกว่าเธอจะแสดงให้ฉันเชือกฉันเรียนรู้การขี่ม้าจากเธอ การขี่ม้าเป็นจริงสนุก "[Marina]! (Rinkage: Taichou = กัปตัน) นั่นคือเพื่อ ฉันดีใจ. โดยวิธีการที่เธอไม่เพียงแค่พูดว่า Taichou-Dono? ถูกเธอหมายถึงรีเบคก้าซัง? เธอไม่เคยถูกเรียกว่า? "เรากำลังพักอยู่ในห้องเดียวกันที่โรงแรมในวันอื่น ๆ ที่ถูกเราไม่? เรามีหลายชนิดของ「พูดคุย」ในเวลานั้น แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่เธอจบลงด้วยการเรียกผม Taichou ตั้งแต่นั้น. "[รีเบคก้า] 「พูดคุย」มันเป็น? ......... ลวด Cored Metallurgical ภาพน่ากลัวจริงๆอย่างใดมาถึงใจของฉันเมื่อได้ยินคำว่า แต่นั่นก็อาจจะเป็นเพียงแค่จินตนาการของฉัน. หลังจากที่ ขอบคุณรีเบคก้าซังสำหรับการเรียนการสอน Marina ขี่ม้าผมได้รับเพราะกลับมาจาก Marina และมอบให้ Shello ซานที่ได้กลับมาเป็นความชื่นชมสำหรับความช่วยเหลือในวันอื่น ๆ . "มันเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์!" เป็นที่คาดหวัง Shello ซังปรากฏว่า จะเต้นด้วยความสุขโดยเร็วที่สุดเท่าที่เขาได้รับเพราะ คนนี้เป็นอย่างจริงจังดื่ม. แล้วตอนนี้ก็ถึงเวลาที่สูงสำหรับผมที่จะย้อนกลับไปตั้งแต่ผมได้เสร็จสิ้นการทำธุระของฉันทั้งหมดที่นี่. "รีเบคก้าซังผมอยากจะใช้เวลาของฉันช้านี่ แต่มันอาจจะไม่ดีถ้าเราไม่ 'T กลับถึงโรงแรมก่อนที่มันจะได้รับความมืดดังนั้นเราจะต้องออกเร็ว ๆ นี้ ขอบคุณมากครับสำหรับการมองหาหลังจากที่ Marina วันนี้. "[Jirou] " Ara คุณกำลังจะกลับมาเร็ว ๆ นี้? มันปรับแม้ว่าคุณจะอยู่ในช่วง. "[รีเบคก้า] มันเป็นข้อเสนอแนะที่น่าสนใจจริงๆ แต่ไดอาน่าควรจะได้กลับมาถึงโรงแรมโดยขณะนี้และผมจะประชุมกับตัวแทนมีพรุ่งนี้เช้าเยฟธาห์เช่นกันดังนั้นผมจึงต้องกลับไปโดยในวันนี้ ... .. ผมจะลดลงที่นี่อีกครั้งหนึ่งวันหลังจากวันพรุ่งนี้. "[Jirou] " นั่นคือสิ่งที่แล้วบางทีฉันจะมาพร้อมกับ you- "[รีเบคก้า] " ใช่มั้ย? Eeeeh? "[Jirou]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาริน่า ไม่ได้สังเกตว่าผมกลับมาที่ปรากฏจะเข้มข้น เธออาจจะไม่ได้มีทักษะ เพื่อให้ม้าวิ่ง แต่เธอก็สามารถที่จะขี่มันคนเดียวที่เดินมาหน้าอกเด้งเมื่อม้าเดินหน้าอกจะตีกลับเมื่อม้าเดิน. . . ผมจะเฝ้าดูเธอแบบนี้ไม่กี่นาทีต่อมา ผมโทรไปหาเธอเมื่อเธอได้พัก" ดีมาก มารีน่า คุณทำได้ดีมาก ในอัตรานี้ มาริน่า อาจจะสอนเร็วดี " [ จิโร่ ]" อ่า . . . . . เจ้านาย ยินดีต้อนรับกลับ ตั้งแต่ taichou โดะกล่าวว่าเธอจะให้ผมได้ ผมเรียนขี่ม้าจากเธอ ขี่ม้าสนุกจริงๆ ! " [ ท่าเรือ ]( rinkage : taichou = กัปตัน )งั้นเหรอ ดีใจจังว่าแต่ เธอพูด taichou โดะ ? เธอหมายถึงรีเบคก้าซัง ? เธอเคยถูกเรียกแบบนั้น" ก็เราอยู่ห้องเดียวกันในโรงแรม วัน อื่น ๆ , ใช่มั้ย ? เรามีหลายชนิดของ『』พูดในตอนนั้น แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่เธอเลิกเรียกฉัน taichou ตั้งแต่นั้นมา " [ รีเบคก้า ]「」พูดเหรอ ? . . . เป็นภาพที่น่ากลัวจริงๆก็มาเปลี่ยนใจเมื่อได้ยินคำนั้น แต่นั่นอาจเป็นแค่จินตนาการของฉันหลังจากขอบคุณรีเบคก้าซังสอนมาริน่า ขี่ม้า ผมได้รับประโยชน์จาก Marina และมือให้ shello ซันที่กลับมาเป็นเลิศที่ช่วยวันนั้น" มันคือเหล้า ! " อย่างที่คิด shello ซานดูเหมือนจะเต้นรำกับจอย ทันทีที่เขาได้รับผลประโยชน์ คนๆนี้จริงจังมากตอนนี้มันถึงเวลาสำหรับผมที่จะกลับไปตั้งแต่ฉันเสร็จธุระของฉันที่นี่" รีเบคก้าซัง , ฉันต้องการจะใช้เวลาอย่างช้า ๆ ที่นี่ แต่ มันอาจจะแย่ถ้าเราไม่กลับไปที่โรงแรม ก่อนมืด ดังนั้นเราจะไปเร็วๆนี้ ขอบคุณมากที่ดูแลมารีน่า " จิโร่ ] [ วันนี้" เอ๊ะ นายจะกลับแล้วเหรอคะ มันไม่เป็นไรแม้ว่าเธออยู่ " [ รีเบคก้า ]มันเป็นข้อเสนอที่น่าสนใจจริงๆ แต่ ไดอาน่า น่าจะกลับไปที่โรงแรมแล้ว และผมจะประชุมกับตัวแทนเยฟธาห์ก็มีพรุ่งนี้เช่นกันดังนั้นฉันต้องกลับวันนี้ . . . . . ผมจะแวะมาที่นี่อีกครั้งในวันมะรืน " [ จิโร่ ]" งั้นฉันจะมากับคุณ– " [ รีเบคก้า ]" เอ๋ ? เอ๋ ? " จิโร่ ]