Prinn explained: "The US [Senate] h

Prinn explained: "The US [Senate] has given fast-track authority [to the White House] on the TPP talks since it deems this partnership to be one of its main trade strategies for the region.

"It wants to add more members to the TPP framework, which is seen as a US-led grouping to counter China's fast-growing control over trade and investment activities in this region."

Somkiat Triratpan, an inspector-general at the Commerce Ministry and director of the Policies and Trade Strategies Bureau, said the US report should not affect Thai exports as private enterprises had signed purchase orders in advance.

Pimonwan Mahujchariyawong, deputy managing director of Kasikorn Research Centre, said the Tier 3 ranking would continue to hurt the image of Thai exports, adding that the US did not take into account the government's measures and efforts.

"The latest report only applies to the government's actions prior to March, so efforts after the third month will be counted in next year's report, not this year," she said.

3074 Viewed


33 52 4
More From Nationmultimedia



Comments conditions
Users are solely responsible for their comments.We reserve the right to remove any comment and revoke posting rights for any reason withou prior notice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบาย Prinn: "สหรัฐฯ [วุฒิสภา] ได้ให้เร่งด่วนอำนาจ [ไวท์เฮ้าส์] ในเจรจา TPP เนื่องจากเห็นว่าห้างหุ้นส่วนนี้เป็นหนึ่งในกลยุทธ์การค้าหลักในภูมิภาค "มันต้องการสมาชิกเพิ่มเติมเพิ่มกรอบ TPP ซึ่งถูกมองว่าเป็นการนำสหรัฐฯ จัดเคาน์เตอร์จีนเติบโตอย่างรวดเร็วควบคุมกิจกรรมทางการค้าและการลงทุนในภูมิภาคนี้" สม Triratpan การผู้ตรวจราชการกระทรวงพาณิชย์และกรรมการนโยบายการค้ากลยุทธ์สำนัก กล่าวว่า สหรัฐฯ รายงานควรมีผลต่อการส่งออกของไทยเป็นบริษัทเอกชนได้ลงนามในใบสั่งซื้อล่วงหน้า Pimonwan Mahujchariyawong รองกรรมการผู้จัดการศูนย์วิจัยกสิกรไทย ว่า การจัดอันดับระดับ 3 จะยังคงเจ็บภาพส่งออกไทย เพิ่มที่ สหรัฐอเมริกาได้ไม่คำนึงถึงมาตรการของรัฐบาลและความพยายาม "รายงานล่าสุดเท่านั้นใช้การดำเนินการของรัฐบาลก่อนมีนาคม ดังนั้นความพยายามหลังจากเดือนสามจะถูกนับในรายงานของปีถัดไป ไม่ปีนี้ เธอกล่าว3074 Viewed 33 52 4 เพิ่มเติมจาก Nationmultimedia เงื่อนไขข้อคิดเห็นผู้ใช้เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับข้อคิดเห็นของพวกเขา เราขอสงวนสิทธิ์ในการลบข้อคิดเห็นและการยกเลิกสิทธิใด ๆ เหตุผล withou ล่วงหน้าสำหรับการลงรายการบัญชีใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Prinn อธิบายว่า: "สหรัฐฯ [วุฒิสภา] ได้รับอำนาจอย่างรวดเร็วติดตาม [ไปที่ทำเนียบขาว] ในการเจรจา TPP เนื่องจากเห็นว่าความร่วมมือครั้งนี้จะเป็นหนึ่งในกลยุทธ์การค้าหลักสำหรับภูมิภาค. "มันต้องการที่จะเพิ่มสมาชิกมากขึ้นในการ กรอบ TPP ซึ่งถูกมองว่าเป็นกลุ่มที่นำโดยสหรัฐจะตอบโต้ของจีนควบคุมการเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงกิจกรรมการค้าและการลงทุนในภูมิภาคนี้ ". สมเกียรติ Triratpan, ผู้ตรวจราชการที่กระทรวงพาณิชย์และผู้อำนวยการนโยบายและการค้ากลยุทธ์การสำนัก กล่าวว่ารายงานของสหรัฐไม่ควรส่งผลกระทบต่อการส่งออกของไทยในฐานะองค์กรเอกชนที่ได้ลงนามในคำสั่งซื้อล่วงหน้า. Pimonwan Mahujchariyawong รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท ศูนย์วิจัยกสิกรไทยกล่าวว่าเงินกองทุนชั้นที่ 3 การจัดอันดับจะยังคงที่จะทำร้ายภาพของการส่งออกไทยเพิ่มว่าสหรัฐฯ ไม่ได้คำนึงถึงมาตรการของรัฐบาลและความพยายาม. "รายงานล่าสุดใช้เฉพาะกับการกระทำของรัฐบาลก่อนที่จะมีนาคมดังนั้นความพยายามหลังจากเดือนที่สามจะถูกนับในรายงานของปีถัดไปไม่ในปีนี้" เธอกล่าว. 3074 มีผู้เข้าชม33 52 4 เพิ่มเติมจาก Nationmultimedia สภาพความคิดเห็นผู้ใช้บริการจะต้องรับผิดชอบต่อการสำรองของพวกเขา comments.We สิทธิ์ในการลบความคิดเห็นใด ๆ และเพิกถอนสิทธิการโพสต์ด้วยเหตุผลโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

prinn อธิบาย : " เรา [ วุฒิสภา ] ได้รับการติดตามอย่างรวดเร็วอำนาจ [ ทำเนียบ ] ในการเจรจา TPP เนื่องจากเห็นว่าหุ้นส่วนนี้เป็นหนึ่งในกลยุทธ์การค้าหลักของภูมิภาค

" มันอยากเพิ่มสมาชิกมากขึ้นในกรอบ TPP ซึ่งถูกมองว่าเป็นเรานำการจัดกลุ่มเพื่อตอบโต้จีนที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ควบคุมกิจกรรมการค้าและการลงทุนในภูมิภาคนี้ " สมเกียรติ triratpan

,ผู้ตรวจการทั่วไปที่กระทรวงพาณิชย์ และผู้อำนวยการสำนักนโยบายและยุทธศาสตร์การค้า , รายงานกล่าวว่าเราไม่ควรส่งผลกระทบต่อการส่งออกไทยเป็น บริษัท เอกชนได้ลงนามในคำสั่งซื้อล่วงหน้า

pimonwan mahujchariyawong รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท ศูนย์วิจัยกสิกรไทย กล่าวว่า ชั้นที่ 3 อันดับจะยังคงทำร้ายภาพลักษณ์ของการส่งออกของไทย ,เพิ่มว่า เราไม่ได้คำนึงถึงมาตรการของรัฐบาลและความพยายาม

" รายงานล่าสุด เท่า กับการกระทำของรัฐบาลก่อนเดือนมีนาคม ดังนั้น ความพยายาม หลังจาก 3 เดือนจะถูกนับในการรายงานในปีหน้า ไม่ใช่ปีนี้ " เธอกล่าว 3074 ดู




33 52 4
เพิ่มเติมจากเนชั่น




ความคิดเห็นเงื่อนไขผู้ใช้แต่เพียงผู้เดียว รับผิดชอบของพวกเขาแสดงความคิดเห็นเราขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นใด ๆ และเพิกถอนสิทธิการโพสต์สำหรับเหตุผลใด ๆ ช่วยคุณแจ้งให้ทราบล่วงหน้า .