The Romans first entered Britain in

The Romans first entered Britain in 55 BC under Julius Caesar, although they did not begin a permanent occupation until 43 AD, when Emperor Claudius sent a much better prepared force to subjugate the fierce British Celts. Despite a series of uprisings by the natives (including that of Queen Boudicca, or Boadicea in 61 AD), Britain remained part of the Roman Empire for almost 400 years, and there was a substantial amount of interbreeding between the two peoples, although the Romans never succeeded in penetrating into the mountainous regions of Wales and Scotland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวโรมันป้อนบริเตนใน BC 55 ภายใต้ซีซาร์ Julius ครั้งแรกแม้ว่าพวกเขาไม่เริ่มอาชีพที่ถาวรจนถึง 43 โฆษณา เมื่อจักรพรรดิร่วมส่งแรงมากดีกว่าเตรียมการปราบปรามรุนแรงอังกฤษเคลต์ แม้ มีชุดของการลุกฮือของชาว (รวมทั้งของพระราชินี Boudicca หรือ Boadicea ในโฆษณา 61), สหราชอาณาจักรยังคง เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันเกือบ 400 ปี และมีเป็นจำนวนมากของ interbreeding ระหว่างประชาชนสอง แม้ว่าชาวโรมันไม่เคยประสบความสำเร็จในการเจาะเข้าไปในพื้นที่ภูเขาของเวลส์และสกอตแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวโรมันครั้งแรกที่เข้าสหราชอาณาจักรใน 55 ปีก่อนคริสตกาลภายใต้ Julius Caesar แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้เริ่มต้นอาชีพอย่างถาวรจนกว่า 43 AD เมื่อจักรพรรดิคาร์ดินัลส่งกองกำลังเตรียมความพร้อมที่ดีมากที่จะพิชิตรุนแรงเซลติกส์อังกฤษ แม้จะมีชุดของการลุกฮือโดยชาวพื้นเมือง (รวมทั้งที่ของสมเด็จพระราชินี Boudicca หรือ Boadicea ใน 61 AD) ที่สหราชอาณาจักรยังคงเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันเป็นเวลาเกือบ 400 ปีและมีจำนวนมากของการผสมข้ามพันธุ์ระหว่างสองชาติแม้ว่าชาวโรมัน ไม่เคยประสบความสำเร็จในการเจาะเข้าไปในบริเวณที่เป็นภูเขาแห่งเวลส์และสกอตแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรมันก่อนเข้าอังกฤษใน พ.ศ. 55 ภายใต้จูเลียสซีซาร์ , แม้ว่าพวกเขาไม่ได้เริ่มต้นอาชีพถาวรจนกว่า 43 ลงประกาศเมื่อจักรพรรดิ Claudius ส่งไปดีกว่า เตรียมบังคับให้ปราบรุนแรงอังกฤษเคลต์ . แม้จะมีชุดของการลุกฮือโดยชาวพื้นเมือง ( รวมทั้งที่ควีน Boudicca หรือโบดิเซียใน 61 AD ) อังกฤษยังคงเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันเกือบ 400 ปี และมี มากมาย ปริมาณการผสมข้ามสายพันธุ์ระหว่างสองชนชาติ ถึงแม้ว่าชาวโรมันไม่เคยประสบความสำเร็จในการเจาะเข้าไปในพื้นที่ภูเขาของเวลส์และสกอตแลนด์