Although many of the relevant factu

Although many of the relevant factual issues and much of the legal materials overlap to a materials extent, it is nonetheless convenient to consider in turn Methanex's case separately under NAFTA Article 1101,1102,1105 and 1110 in light of the factual decisions already made by the Tribunal in this Award.It is aiso appropriate to start with the substantive cases advanced by Methanex under Articles 1102,1105 and 1110 before concluding with Article 1101,where the pricipal jurisdictional issues are raised by the Disputing Parties'respective cases,For the other provisions may have jurisdictional implications, as explained in Part IV B,paragaraphs 1 and 2 below. As regards other issues relating to the merits of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าประเด็นเรื่องเกี่ยวข้องมากมายและมากการผลิตกฎหมายทับซ้อนในกรณีวัสดุ เป็นกระนั้นการพิจารณาในกรณีของ Methanex แยกต่างหากภายใต้ NAFTA บทความ 1101,1102,1105 และ 1110 เมื่อตัดสินใจเรื่องที่ทำแล้ว โดยศาลในรางวัลนี้จึงเป็นที่เหมาะสมจะเริ่มต้นด้วย กรณีเราสูง Methanex ภายใต้บทความ 1102,1105 และ 1110 ก่อนจบด้วยบท 1101 ที่จะยกปัญหา jurisdictional pricipal โดยกรณีโต้แย้งเรื่อง Parties'respective สำหรับบทบัญญัติอื่น ๆ อาจมีผลกระทบ jurisdictional, aiso ตามที่อธิบายไว้ในส่วน IV B, paragaraphs 1 และ 2 ด้านล่าง สำหรับปัญหาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบุญของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะมีหลายประเด็นข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้องและอื่น ๆ ของวัสดุทางกฎหมายที่ทับซ้อนกันในระดับที่วัสดุจะสะดวกกระนั้นที่จะต้องพิจารณาในกรณีที่เปิด Methanex ที่แยกกันภายใต้ข้อตกลงนาฟต้า 1101,1102,1105 และ 1110 ในแง่ของการตัดสินใจที่จริงทำแล้วโดย ศาลใน Award.It นี้เป็น Aiso ที่เหมาะสมในการเริ่มต้นด้วยกรณีสำคัญสูงโดย Methanex ภายใต้บทความ 1102,1105 และ 1110 ก่อนที่จะสรุปข้อ 1101 ที่มีปัญหาอาณาเขต pricipal จะยกกรณีการอภิปราย Parties'respective สำหรับบทบัญญัติอื่น ๆ อาจมีผลกระทบอาณาเขตตามที่อธิบายไว้ใน Part IV B, paragaraphs 1 และ 2 ด้านล่าง ที่เกี่ยวกับเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับประโยชน์ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าหลายของปัญหาที่เกี่ยวข้องจริงและมากของวัสดุที่ทับซ้อนกันในขอบเขตกฎหมายวัสดุ มันสะดวกสำหรับการพิจารณาในกรณีเปิดเมทาเน็กซ์คนเดียวภายใต้นาฟตาและบทความ 110111021105 1110 ในแง่ของข้อเท็จจริงแล้วการตัดสินใจทำโดยศาลในรางวัลนี้มันก็เหมาะสมที่จะเริ่มต้นด้วยเนื้อหาสาระกรณีขั้นสูงโดยเมทาเน็กซ์ภายใต้บทความและ 11021105 1110 ก่อนที่จะสรุปบทความ 1101 ที่ pricipal ขอบเขตประเด็นที่ยกขึ้นโดยพิพาทกรณี parties'respective ในบทบัญญัติอื่น ๆอาจมีผลกระทบ jurisdictional , ตามที่อธิบายในส่วนที่ 4 B , paragaraphs 1 และ 2 ด้านล่างส่วนปัญหาอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับประโยชน์ของ