Just fond you have sent revised boo

Just fond you have sent revised booking yesterday as per attached file.
Thank you very much ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเพียงแค่คุณได้ส่งการจองห้องพักที่ปรับปรุงใหม่เมื่อวานนี้ตามไฟล์ที่แนบ.
ขอบคุณมาก ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเพียงคุณส่งจองแก้ไขเมื่อวานตามแฟ้มแนบ.
ขอบคุณมากค่ะ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงรักที่คุณได้ส่งไปแล้วทำการจองการแก้ไขเมื่อวานนี้เป็นต่อไฟล์แนบ.
ขอขอบคุณมากที่คุณคะ.