learned that they had to operate as a business, by attracting and prod การแปล - learned that they had to operate as a business, by attracting and prod ไทย วิธีการพูด

learned that they had to operate as

learned that they had to operate as a business, by attracting and producing music as well as
stimulating demand from listeners to buy the songs. They had to find ways ot creating finan-cial value at each stage of the process, without this being seen as exploiting or 'ripping off musicians or their fans, many of whom saw who file-sharing as a 'free' way of distributing music. The best way they could see of doing this was to maximise interest in their artists' music and therefore stimulate demand to buy it. They aim to identify and develop local talent and to promote this to a regional and national market. The musicians have creative control, working with the production team, and Loudmouth manage the commercial development. Their artists have the opportunity to build up careers and progress towards becoming major artists, even if this results in them leaving the label.
The rehearsal, recording and production services are ail charged at commercial rates, with rehearsal rooms from £10 per hour and studios from £20 per hour depending on size and facilities. A song can be recorded, produced and mixed for download release for as little as £250 in studio costs. If this is downloaded at £l a time, then the direct costs can be recov¬ered by no more than a few hundred listeners. Each part of the business - the studios, production and distribution - aims to cover its full costs and to contribute revenue for further development.
Loudmouth also set up a music publishing company which protects the song publishing rights of its artists, unless they prefer lo arrange this themselves. This ensures they receive royalty payments for radio airplay or recording of the songs by other artists.
We have to make money from studio time, producing artists and selling their songs. We can't do it for free so we have to grow the demand for their work. Our way of working gives us real advantages over the major labels, we just don't have their marketing budgets or distribution networks so we have to use technology to our advantage instead.

Use of technology
Loudmouth aims to use new technologies to make it quick and easy for its creative output to get to the listeners. Listeners are encouraged to visit the website regularly and sign up for updates on artists and latest song releases, which are e-mailed to them. The aim is to release new music constantly, and free samples of each artist can be browsed. Tracks can be down-loaded onto MP3 and iPod players, and CDs can be ordered online. Listeners without credit cards can pay for downloads through their mobile phones. There is a fanzine section which includes news on artists, and listeners are encouraged to send in messages and reviews. The website includes gig schedules of performances by its artists and promotes their appearances.
Loudmouth artists have difficulty getting onto radio station playlists, with commercial radio stations having a limited output dominated by major artists and most BBC stations being conservative in their airplay. However the business was constantly being approached by young DJs who wanted to broadcast and play their music. Getting onto the crowded AM or FM radio frequencies was not possible for Loudmouth, but they investigated Internet radio and found that the start-up costs of an Internet radio station were low and Internet programmes did not have to meet the regulation requirements of a broadcast radio station. As Broadband grew, people could listen to online programming without worrying about dial- up costs. Loudmouth Radio was launched as an Internet station attached to the website. Initially this put out live programmes for a few hours each evening and weekend, when the



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนรู้ว่า พวกเขามีการใช้งานเป็นธุรกิจ ดึงดูดความสนใจ และผลิตเพลงเป็น
กระตุ้นอุปสงค์จากผู้ฟังจะซื้อเพลง พวกเขาหาวิธี ot ในการสร้างมูลค่า finan ซึ่งกันและกันในแต่ละขั้นตอนของกระบวนการ ไม่มีนี้ถูกมองว่าเป็น exploiting หรือ ' หลายคนคัดลอกปิดดนตรีหรือแฟน ๆ ของพวกเขา เห็นที่แชร์แฟ้ม 'ฟรี' การกระจายเพลง วิธีดีที่สุดพวกเขาได้เห็นทำนี้เป็น การเพิ่มสนใจในเพลงของศิลปินดังนั้น กระตุ้นความต้องการซื้อมัน พวกเขามุ่งมั่น เพื่อระบุ และพัฒนาความสามารถพิเศษในท้องถิ่น และ เพื่อส่งเสริมนี้สู่ตลาดภูมิภาค และประเทศ นักดนตรีที่มีการควบคุมความคิดสร้างสรรค์ ทำงานกับทีมผลิต และ Loudmouth จัดการการพัฒนาเชิงพาณิชย์ ศิลปินของพวกเขามีโอกาสที่จะสร้างอาชีพและความก้าวหน้าสู่การเป็น ศิลปินใหญ่ แม้นี้ผลลัพธ์ที่ได้ออกจากป้าย.
บริการซ้อม บันทึก และการผลิต ail คิดค่าธรรมเนียมในอัตราเชิงพาณิชย์ ที่ห้องซ้อม 10 ปอนด์ ต่อชั่วโมงและสตูดิโอจาก £20 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับขนาดและสิ่งอำนวยความสะดวก สามารถบันทึกเพลง ผลิต และผสมสำหรับดาวน์โหลดที่นำออกใช้สำหรับเพียง £250 ต้นทุนสตูดิโอ ถ้านี้คือดาวน์โหลดที่ £l เวลา แล้วตรงต้นทุนสามารถ recov¬ered โดยฟังไม่มากกว่าสองหรือสามร้อยได้ มีจุดมุ่งหมายแต่ละส่วนของธุรกิจ -ในสตูดิโอ ผลิต และจำหน่าย - คุ้มทุนของเต็ม และ การนำรายได้ในการ
Loudmouth ตั้งค่าเพลงที่ประกาศบริษัทที่ปกป้องเพลงประกาศสิทธิของศิลปิน ยกเว้นว่าพวกเขาต้องการหล่อ รูปนี้เอง แก่ผู้รับชำระเงินต้นสำหรับวิทยุออกอากาศหรือบันทึกเพลงโดยศิลปินอื่น ๆ .
เราจะต้องทำเงินจากสตูดิโอเวลา ผลิตศิลปิน และเพลงของพวกเขาขาย เราไม่สามารถทำได้ฟรีเพื่อให้เรามีการเติบโตความต้องการใช้งาน ทางการทำงานให้เกิดประโยชน์จริงกว่าป้ายใหญ่ เราเพียงต้องการงบประมาณการตลาด หรือการกระจายเครือข่ายเพื่อให้เรามีการใช้เทคโนโลยีเพื่อประโยชน์ของเราแทน

ใช้เทคโนโลยี
Loudmouth มุ่งหวังที่จะใช้เทคโนโลยีใหม่เพื่อให้ ง่ายสำหรับผลผลิตของความคิดสร้างสรรค์เพื่อไปฟังการ ผู้ฟังจะให้เยี่ยมชมเว็บไซต์เป็นประจำและเครื่องค่าสำหรับปรับปรุงศิลปินและเพลงรุ่นใหม่ ที่ส่งอีเมลถึงพวกเขา จุดมุ่งหมายจะปล่อยเพลงใหม่อย่างต่อเนื่อง และสามารถเรียกดูตัวอย่างฟรีของแต่ละศิลปิน เพลงสามารถโหลดลงบนเครื่องเล่น MP3 และ iPod และสามารถสั่งซีดีออนไลน์ ฟัง โดยไม่มีบัตรเครดิตสามารถจ่ายสำหรับการดาวน์โหลดผ่านโทรศัพท์มือถือของพวกเขา ส่วนแฟนซีนซึ่งมีข่าวศิลปิน และฟังได้ส่งข้อความและความคิดเห็น เว็บไซต์มีกิ๊กตารางเวลาของการแสดงโดยศิลปินของ และนัดตนส่งเสริม
ศิลปิน Loudmouth มีปัญหาในการลงเล่นในสถานีวิทยุ มีวิทยุเชิงพาณิชย์ มีผลจำกัดสถานีครอบงำ โดยวิชาศิลปินและสถานี BBC ส่วนใหญ่ที่เป็นหัวเก่าในการออกอากาศ อย่างไรก็ตาม ธุรกิจได้ตลอดเวลาถูกทาบทาม โดยดีเจหนุ่มที่ต้องการเผยแพร่ และเล่นเพลง การลง AM หนาแน่น หรือความถี่วิทยุ FM ไม่ได้สำหรับ Loudmouth แต่พวกเขาตรวจสอบวิทยุอินเทอร์เน็ต และพบว่า ต้นทุนเริ่มต้นที่สถานีวิทยุอินเทอร์เน็ตได้น้อย และไม่มีโปรแกรมอินเทอร์เน็ตเพื่อตอบสนองความต้องการระเบียบของสถานีวิทยุที่ออกอากาศ เป็นบรอดแบนด์โต คนสามารถฟังเขียนโปรแกรมออนไลน์โดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายโทรศัพท์ Loudmouth วิทยุถูกเปิดตัวเป็นอินเตอร์เน็ตกับเว็บไซต์ ตอนแรกนี้ดับโปรแกรมถ่ายทอดสดกี่ชั่วโมงยามเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์ เมื่อการ


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ได้เรียนรู้ว่าพวกเขาจะต้องดำเนินการเป็นธุรกิจโดยการดึงดูดและการผลิตเพลงรวมทั้ง
กระตุ้นให้เกิดความต้องการจากผู้ฟังที่จะซื้อเพลง พวกเขาจะหาวิธีการสร้างมูลค่า OT Finan-Cial ในขั้นตอนของกระบวนการแต่ละโดยไม่ต้องนี้จะถูกมองว่าการใช้ประโยชน์หรือ 'ฉีกนักดนตรีหรือแฟน ๆ ของพวกเขาหลายคนที่เห็นไฟล์ร่วมกันเป็น' วิธี 'ของการจัดจำหน่ายเพลง . วิธีที่ดีที่สุดที่พวกเขาจะได้เห็นการทำเช่นนี้คือการเพิ่มความสนใจในดนตรีของศิลปินของพวกเขาและดังนั้นจึงกระตุ้นความต้องการที่จะซื้อมัน พวกเขามุ่งมั่นที่จะระบุและพัฒนาความสามารถของท้องถิ่นและเพื่อส่งเสริมการตลาดในระดับภูมิภาคและระดับชาติ นักดนตรีที่มีการควบคุมความคิดสร้างสรรค์การทำงานร่วมกับทีมผู้ผลิตและปากมากในการจัดการการพัฒนาเชิงพาณิชย์ ศิลปินของพวกเขามีโอกาสที่จะสร้างอาชีพและความคืบหน้าสู่การเป็นศิลปินที่สำคัญแม้ว่านี้ส่งผลให้พวกเขาออกจากป้าย
บันทึกการซ้อมและการผลิตบริการที่เรียกเก็บ Ail ในอัตราเชิงพาณิชย์ด้วยห้องพักซ้อมจาก£ 10 ต่อชั่วโมงและสตูดิโอ จาก£ 20 ต่อชั่วโมงขึ้นอยู่กับขนาดและสิ่งอำนวยความสะดวก เพลงสามารถบันทึกผลิตและผสมสำหรับการปล่อยดาวน์โหลดเป็นเพียง£ 250 ค่าใช้จ่ายในสตูดิโอ หากมีการดาวน์โหลดที่£ la เวลาแล้วค่าใช้จ่ายโดยตรงที่สามารถ RECOV ¬ขับเคลื่อนได้ไม่เกินกี่ร้อยฟัง ส่วนหนึ่งของธุรกิจแต่ละ - สตูดิโอผลิตและการจัดจำหน่าย - มีเป้าหมายที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายเต็มรูปแบบและจะนำรายได้สำหรับการพัฒนาต่อไป
ยังปากมากตั้ง บริษัท เพลงเผยแพร่ซึ่งช่วยปกป้องสิทธิการเผยแพร่เพลงของศิลปินจนกว่าพวกเขาต้องการที่แท้จริงจัด ตัวเองนี้ ซึ่งจะทำให้พวกเขาได้รับการชำระเงินค่าลิขสิทธิ์ในการออกอากาศทางวิทยุหรือการบันทึกเพลงของศิลปินอื่น ๆ ที่
เราจะต้องสร้างรายได้จากเวลาที่สตูดิโอผลิตศิลปินและการขายเพลงของพวกเขา เราไม่สามารถทำมันได้ฟรีเพื่อให้เรามีความต้องการที่จะเติบโตสำหรับการทำงานของพวกเขา วิธีการทำงานของเราทำให้เรามีข้อได้เปรียบจริงผ่านทางป้ายใหญ่เราก็ไม่ได้มีงบประมาณการตลาดหรือเครือข่ายการกระจายของพวกเขาเพื่อให้เรามีการใช้เทคโนโลยีเพื่อประโยชน์ของเราแทนการใช้เทคโนโลยีปากมากมีจุดมุ่งหมายที่จะใช้เทคโนโลยีใหม่ที่จะให้มันได้อย่างรวดเร็วและ ง่ายสำหรับการส่งออกของความคิดสร้างสรรค์ที่จะได้รับให้ฟัง ผู้ฟังได้รับการสนับสนุนเพื่อเข้าชมเว็บไซต์อย่างสม่ำเสมอและลงทะเบียนสำหรับการปรับปรุงในศิลปินและเพลงรุ่นล่าสุดซึ่งเป็นที่ส่งอีเมลไปยังพวกเขา จุดมุ่งหมายคือการปล่อยเพลงใหม่อย่างต่อเนื่องและฟรีตัวอย่างของศิลปินแต่ละคนสามารถเรียกดู แทร็คที่สามารถลงโหลดลงเล่น MP3 และ iPod และซีดีสามารถสั่งซื้อออนไลน์ ฟังได้โดยไม่ต้องใช้บัตรเครดิตสามารถชำระเงินสำหรับการดาวน์โหลดผ่านโทรศัพท์มือถือของพวกเขา มีส่วนซีนซึ่งรวมถึงข่าวเกี่ยวกับศิลปินที่เป็นและผู้ฟังได้รับการสนับสนุนในการส่งข้อความและความคิดเห็น เว็บไซต์รวมถึงตารางเวลาเรือพายชนิดหนึ่งของการแสดงโดยศิลปินและส่งเสริมการปรากฏตัวของพวกเขาศิลปินปากมากมีปัญหาในการเข้าสู่รายการเพลงสถานีวิทยุที่มีสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ที่มีการส่งออกที่ จำกัด ครอบงำโดยศิลปินที่สำคัญและส่วนใหญ่สถานีโทรทัศน์บีบีซีเป็นอนุรักษ์นิยมในการออกอากาศของพวกเขา แต่ธุรกิจที่ได้รับการอย่างต่อเนื่องที่จะถูกทาบทามให้ดีเจหนุ่มที่อยากจะถ่ายทอดและเล่นเพลงของพวกเขา การเข้าสู่แออัด AM หรือ FM ความถี่วิทยุเป็นไปไม่ได้สำหรับคนปาก แต่พวกเขาตรวจสอบวิทยุอินเทอร์เน็ตและพบว่าค่าใช้จ่ายเริ่มต้นขึ้นของสถานีวิทยุอินเทอร์เน็ตเป็นโปรแกรมอินเทอร์เน็ตที่ต่ำและไม่ได้มีเพื่อตอบสนองความต้องการของกฎระเบียบของวิทยุกระจายเสียง สถานี ในขณะที่บรอดแบนด์ขยายตัวคนได้ฟังการเขียนโปรแกรมออนไลน์โดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายใน dial-up ปากมากวิทยุเปิดตัวเป็นสถานีอินเทอร์เน็ตที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์ ในขั้นต้นนี้ใส่ออกรายการสดไม่กี่ชั่วโมงทุกเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์เมื่อ







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ได้เรียนรู้ว่าพวกเขาต้องทำงานเป็นธุรกิจ โดยการดึงดูดและการผลิตดนตรี ตลอดจนการกระตุ้นความต้องการซื้อ
จากผู้ฟังเพลง พวกเขาจะหาวิธีอื่น ๆสร้าง ไฟแนน่ค่าในแต่ละขั้นตอนของกระบวนการ โดยครั้งนี้ถูกมองว่าเอาเปรียบหรือ ' ริดนักดนตรี หรือแฟนๆ หลายคนเห็นที่แชร์ไฟล์เป็นวิธี ' ' แจกฟรีเพลงวิธีที่ดีที่สุดที่พวกเขาสามารถเห็นการทำนี้เพื่อเพิ่มความสนใจในดนตรีของศิลปินของพวกเขาและดังนั้นจึงกระตุ้นความต้องการซื้อ พวกเขามีจุดมุ่งหมายเพื่อระบุและพัฒนาความสามารถพิเศษในท้องถิ่น และส่งเสริมให้ตลาดระดับภูมิภาค และระดับชาติ นักดนตรีมีการควบคุมความคิดสร้างสรรค์ การทำงานกับทีมงาน และที่พูดเสียงดังน่ารำคาญจัดการการพัฒนาเชิงพาณิชย์ศิลปินของพวกเขามีโอกาสที่จะสร้างอาชีพและความก้าวหน้าสู่การเป็นศิลปินหลัก แม้ว่าผลลัพธ์ที่พวกเขาออกจากป้าย
ซ้อม บันทึกและการผลิตบริการ เรียกเก็บในอัตราเชิงพาณิชย์อุตสาหกรรม กับการซ้อมบุหรี่จากกว่า 10 ต่อ ชั่วโมง และสตูดิโอจากกว่า 20 ต่อชั่วโมง ขึ้นอยู่กับขนาดและสิ่งอำนวยความสะดวก เพลงที่สามารถบันทึกผลิตและผสมเพื่อดาวน์โหลดรุ่นสำหรับเล็กน้อยเป็นกว่า 250 บาท สตูดิโอ ถ้าเป็นดาวน์โหลดที่ได้รับฉันเวลา แล้วต้นทุนที่สามารถหาย¬รด จากไม่กี่ร้อย ผู้ฟัง แต่ละส่วนของธุรกิจ - สตูดิโอ , ผลิตและจำหน่าย - วัตถุประสงค์เพื่อครอบคลุมต้นทุนเต็มและสนับสนุนรายได้
เพื่อการพัฒนาต่อไปที่พูดเสียงดังน่ารำคาญยังตั้งสำนักพิมพ์บริษัทเพลงที่ปกป้องลิขสิทธิ์เพลงของศิลปิน , จนกว่าพวกเขาจะชอบโลจัดการเรื่องนี้เอง นี้ช่วยให้พวกเขาได้รับการชำระเงินค่าภาคหลวงสำหรับการออกอากาศทางวิทยุหรือบันทึกเพลงโดยศิลปินอื่น ๆ .
เราต้องทำเงินจากเวลาสตูดิโอผลิตศิลปินและขายเพลงของพวกเขาเราไม่สามารถทำมันได้ฟรีดังนั้นเราต้องเติบโตและความต้องการสำหรับการทำงานของพวกเขา วิธีที่เราทำงาน ให้เราได้เปรียบจริงผ่านป้ายใหญ่ เราไม่ได้มีงบประมาณการตลาดของพวกเขาหรือการกระจายเครือข่าย ดังนั้น เราต้องใช้เทคโนโลยีให้เป็นประโยชน์แทน

ใช้เทคโนโลยี
ปากเสียจริงๆมีวัตถุประสงค์ที่จะใช้เทคโนโลยีใหม่ที่จะทำให้มันง่ายและรวดเร็วสำหรับการสร้างสรรค์ผลผลิตให้กับผู้ฟังผู้ฟังจะได้รับการสนับสนุนให้เข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์เป็นประจำและลงทะเบียนสำหรับการปรับปรุงในศิลปิน และประชาสัมพันธ์เพลงใหม่ล่าสุด ซึ่งจะส่งอีเมลไปยังพวกเขา จุดมุ่งหมายคือการปล่อยเพลงออกมาใหม่อยู่ตลอดเวลา และฟรีตัวอย่างของศิลปินแต่ละคน สามารถเรียกดู เพลงที่สามารถโหลดลงบนเครื่องเล่น MP3 และ iPod , และซีดีที่สามารถสั่งซื้อออนไลน์ผู้ฟังไม่มีบัตรเครดิตสามารถจ่ายสำหรับการดาวน์โหลดผ่านโทรศัพท์มือถือ มีแฟนดอมส่วนซึ่งรวมถึงข่าวเกี่ยวกับศิลปินและผู้ฟังจะได้รับการส่งเสริมให้ส่งในข้อความและความคิดเห็น เว็บไซต์ที่มีตารางการแสดงของศิลปินดัง และ ส่งเสริม การปรากฏตัวของพวกเขา .
ปากเสียจริงๆศิลปินมีปัญหาได้รับไปยังสถานีวิทยุรายการกับสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ที่มีผลผลิตจำกัด dominated โดยศิลปินหลัก และส่วนใหญ่เป็นอนุรักษ์นิยมในบีบีซีสถานีออกอากาศของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ธุรกิจต่อเนื่องถูกทาบทามโดยหนุ่มดีเจที่อยากจะถ่ายทอดและเล่นเพลงของพวกเขา ได้รับบนแออัดเป็นหรือวิทยุ FM ความถี่ก็ปากเสียจริงๆไม่ได้ ,แต่พวกเขาสืบสวนวิทยุอินเทอร์เน็ตและพบว่าค่าใช้จ่ายเริ่มต้นของสถานีวิทยุอินเทอร์เน็ตต่ำและโครงการอินเทอร์เน็ตไม่ได้มีเพื่อตอบสนองการควบคุมความต้องการของการออกอากาศสถานีวิทยุ เป็นบรอดแบนด์เติบโต ผู้คนจะฟังการเขียนโปรแกรมออนไลน์โดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายโทรศัพท์ - ขึ้น ปากเสียจริงๆ วิทยุเปิดตัวเป็นอินเตอร์เน็ตที่เว็บไซต์ในขั้นต้นนี้ใส่ออกรายการโทรทัศน์สดสำหรับไม่กี่ชั่วโมงในตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์เมื่อ



การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: