The IHCPT recommend that the core t

The IHCPT recommend that the core tests should include an assessment of urine
appearance (colour and turbidity), volume, specific gravity or osmolality, pH and either
the quantitative or semi-quantitative determination of total protein and glucose.
Microscopic urine sediment examination and urinary mineral and electrolyte excretion
are not considered to be very useful as routine screening tests. These recommendations
are similar to those of the OECD Shadow Toxicology Group with the proviso that they
consider the ‘dipstick’ method of limited value, especially in rodents, since many low
molecular weight proteins are less well detected. Additional tests, such as the
measurements of urinary enzymes of renal origin, with the appropriate frequency of urine
collection, may also be necessary for evaluating test compounds suspected of causing
renal toxicity (Stonard, 1990; Chapter 7, Nephrotoxicity).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ IHCPT หลักการควรมีการประเมินของปัสสาวะลักษณะ (สีและความขุ่นของน้ำ), ปริมาณ ความถ่วงจำเพาะ หรือ osmolality, pH และอย่างใดอย่างหนึ่งกำหนดเชิงปริมาณ หรือเชิงกึ่งปริมาณโปรตีนรวมและกลูโคสตรวจตะกอนปัสสาวะด้วยกล้องจุลทรรศน์และการขับถ่ายแร่และอิเล็กโทรที่ท่อปัสสาวะไม่ถือว่าเป็นประโยชน์อย่างมากเป็นการทดสอบการคัดกรองเป็นประจำ คำแนะนำเหล่านี้จะคล้ายกับของ กลุ่ม OECD เงาพิษวิทยาด้วย proviso ให้พวกเขาพิจารณาวิธี 'dipstick' ค่าจำกัด ในงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ต่ำมากน้ำหนักโมเลกุลโปรตีนน้อยเช่นพบการ ทดสอบเพิ่มเติม เช่นการวัดเอนไซม์ท่อปัสสาวะของไต ด้วยความถี่ที่เหมาะสมของปัสสาวะคอลเลกชัน อาจจะจำเป็นสำหรับการประเมินทดสอบสารที่สงสัยว่าก่อให้เกิดความเป็นพิษที่ไต (Stonard, 1990 บทที่ 7, Nephrotoxicity)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

IHCPT
แนะนำว่าการทดสอบหลักควรจะรวมถึงการประเมินของปัสสาวะลักษณะ(สีและความขุ่น), เสียง, แรงโน้มถ่วงที่เฉพาะเจาะจงหรือ osmolality ค่า pH
และทั้งการกำหนดปริมาณหรือกึ่งเชิงปริมาณของโปรตีนรวมและกลูโคส.
ตรวจสอบตะกอนปัสสาวะกล้องจุลทรรศน์และแร่ธาตุในปัสสาวะ
และการขับถ่ายอิเล็กจะไม่ได้รับการพิจารณาให้เป็นประโยชน์มากเป็นการทดสอบคัดกรองเป็นประจำ คำแนะนำเหล่านี้จะคล้ายกับที่ของโออีซีดีเงาพิษวิทยากลุ่มด้วยเงื่อนไขที่ว่าพวกเขาพิจารณา'dipstick' วิธีการ จำกัด ค่าโดยเฉพาะในหนูตั้งแต่หลายต่ำโปรตีนที่มีน้ำหนักโมเลกุลน้อยจะตรวจพบกัน การทดสอบเพิ่มเติมเช่นการวัดของเอนไซม์ปัสสาวะของการกำเนิดของไตที่มีความถี่ที่เหมาะสมของปัสสาวะคอลเลกชันนี้ยังอาจมีความจำเป็นสำหรับการประเมินการทดสอบสารที่ต้องสงสัยว่าก่อให้เกิดความเป็นพิษต่อไต(Stonard, 1990; บทที่ 7 พิษต่อไต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ ihcpt แนะนำหลักทดสอบควรมีการประเมินลักษณะปัสสาวะ
( สีและความขุ่น ) , ปริมาณ , ค่าความถ่วงจำเพาะ หรือค่าออสโมลาลิตี้ pH และปริมาณด้วย
หรือกึ่งการวิเคราะห์ปริมาณโปรตีนทั้งหมด และกลูโคส ซึ่งการตรวจปัสสาวะและปัสสาวะ
ตะกอนแร่ธาตุและเกลือแร่การขับถ่าย
ไม่ถือว่ามีประโยชน์มาก เช่น การทดสอบการคัดกรองปกติข้อเสนอแนะเหล่านี้
จะคล้ายกับบรรดาของ OECD เงาพิษวิทยากลุ่มด้วยเงื่อนไขที่ว่าพวกเขา
พิจารณาวิธี ' โง่ ' จำกัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหนู เนื่องจากมีโปรตีนน้ำหนักโมเลกุลต่ำ
น้อยลง ก็พบว่า การทดสอบเพิ่มเติม เช่น ปัสสาวะของไต
การวัดเอ็นไซม์ดั้งเดิม กับความถี่ที่เหมาะสมในการเก็บปัสสาวะ
,ยังอาจจำเป็นสำหรับการประเมินทดสอบสารต้องสงสัย ก่อให้เกิดความเป็นพิษที่ไต (
stonard 1990 ; บทที่ 7 , การเกิดพิษต่อไต )