The participants were 45 students a

The participants were 45 students at Golestan University in fall 2013. Students were divided into two different groups (Bimodal and No subtitle groups), where they had to watch the same film but each one with a different subtitling option. The sample groups were male and female students ranging in age from 20 to 26 years old with the same proficiency level determined by a proficiency test.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เข้าร่วมมี 45 โรงเรียนมหาวิทยาลัย Golestan ตก 2013 นักเรียนถูกแบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม (Bimodal และกลุ่มไม่มีคำบรรยาย), ที่พวกเขาได้ดูภาพยนตร์เรื่องเดียวกันแต่แต่ละคน ด้วยตัวศัพท์บรรยายแตกต่างกัน กลุ่มตัวอย่างมีนักเรียนชาย และหญิงตั้งแต่อายุ 20 กับ 26 ปี มีความชำนาญในระดับเดียวกันที่กำหนด โดยการทดสอบความชำนาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เข้าร่วมประชุมจำนวน 45 คนนักเรียนที่มหาวิทยาลัย Golestan ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2013 นักเรียนถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มแตกต่างกัน (Bimodal และกลุ่มคำบรรยาย No) ที่พวกเขาต้องดูหนังเรื่องเดียวกัน แต่แต่ละคนที่มีซับไตเติ้ลเป็นตัวเลือกที่แตกต่างกัน กลุ่มตัวอย่างเป็นนักเรียนชายและหญิงตั้งแต่ในยุค 20-26 ปีที่มีระดับความสามารถเดียวกันที่กำหนดโดยการสอบวัดระดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เข้าร่วมเป็นนักเรียนที่มหาวิทยาลัยใน iran . kgm ฤดูใบไม้ร่วง 2013 นักเรียนถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มที่แตกต่างกัน ( ไบโมดอล และไม่มีกลุ่มบรรยายไทย ) ที่พวกเขาได้ดูฟิล์มเดียวกัน แต่แต่ละคน มีตัวเลือก subtitling แตกต่างกัน กลุ่มตัวอย่างเป็นนักเรียนชายและหญิงอายุระหว่าง 20 ถึง 26 ปีเดียวกันกับความสามารถระดับกำหนดโดยความสามารถในการทดสอบ