The partnership will allow Chelsea

The partnership will allow Chelsea fans in Thailand to enter a series of exciting competitions to win all-expenses-paid trips to Stamford Bridge for Premier League matches, signed merchandise and team shirts, with co-branded payment cards to follow.

Adrian New, Chelsea FC managing director for Asia Pacific, said: ‘We are very pleased to add Bangkok Bank to our portfolio of regional partners. It allows us to further engage with our many supporters in Thailand and I look forward to some exciting years ahead.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้างหุ้นส่วนที่จะให้เชลซีแฟนในไทยใส่ชุดแข่งขันที่น่าตื่นเต้นจะชนะทั้งหมดค่าใช้จ่ายจ่ายทริสแตมฟอร์ดบริดจ์ตรงพรีเมียร์ลีก สินค้าได้รับการรับรอง และ เสื้อทีม กับบัตรชำระเงินร่วมตราสินค้าตามเอเดรียนนิ เชลซี FC กรรมการสำหรับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก กล่าวว่า: "เราจะยินดีมากเพื่อเพิ่ม ธนาคารกรุงเทพผลงานของพันธมิตรระดับภูมิภาค มันช่วยให้เราสามารถมีส่วนร่วมกับผู้สนับสนุนของเราหลายประเทศเพิ่มเติม และหวังบางปีตื่นเต้นล่วงหน้า '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ้นส่วนจะช่วยให้แฟน ๆ เชลซีในประเทศไทยเพื่อเข้าสู่ชุดของการแข่งขันที่น่าตื่นเต้นที่จะชนะทุกค่าใช้จ่ายที่จ่ายการเดินทางไป Stamford Bridge สำหรับพรีเมียร์ลีกตรงกับสินค้าที่ลงนามและเสื้อทีมด้วยบัตรชำระเงินร่วมที่จะปฏิบัติตาม. เอเดรียใหม่, เชลซี ผู้อำนวยการเอฟซีจัดการประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกกล่าวว่า "เรามีความยินดีมากที่จะเพิ่มธนาคารกรุงเทพเพื่อผลงานของเราคู่ค้าในภูมิภาค จะช่วยให้เราสามารถมีส่วนร่วมกับผู้สนับสนุนจำนวนมากของเราในประเทศไทยและฉันหวังว่าจะหลายปีที่น่าตื่นเต้นไปข้างหน้า. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หุ้นส่วนจะช่วยให้แฟนเชลซีในไทยจะใส่ชุดของการแข่งขันที่น่าตื่นเต้นที่จะชนะทั้งหมดค่าใช้จ่ายที่จ่ายไป สแตมฟอร์ด บริดจ์ ในพรีเมียร์ ลีก นัดเซ็นสินค้าและทีมงานเสื้อที่มีตราบัตรชำระเงินตาม Co .

สรุปใหม่ เชลซี กรรมการผู้จัดการ บริษัทเอเชีย แปซิฟิค กล่าวว่า " เรายินดีมากเพิ่มธนาคารของเราผลงานของคู่ค้าในภูมิภาคมันช่วยให้เราที่จะไปร่วมด้วยผู้สนับสนุนของเรามากในประเทศไทยและฉันมองไปข้างหน้าปีที่น่าตื่นเต้นบางอย่างข้างหน้า’