This is to inform whomsoever it may

This is to inform whomsoever it may concern and certify that …..1.(ชื่อ-นามสกุล)…. was working as a full-time employees with……….2.(ชื่อบริษัท)…….. as……….3.( (ตำแหน่งงาน)…..from……(วันที่เริ่มงาน )..to….(วันที่สิ้นสุดการทำงาน)…. as per the personnel files and company’s employment record.
During his employment, we found …..(ชื่อ-นามสกุล)….to be a professional, knowledgeable and result oriented with theoretical and practical understanding of work requirements. He has successfully completed many job related training programmes administered by the training department of the company.
He has a friendly, outgoing personality, very good sense of humour and works well as individual or member of a team as required by the management.
Overall, …..(ชื่อ-นามสกุล)…. performed his duties and responsibilities cheerfully with attention to detail at all times. With his enthusiasm to wok, learn and progress, I am certain that we would make a great employee to any enterprise.
Please feel free to contact us if you have specific questions regarding his employment.
On behalf of the company , I take this opportunity to wish …..(ชื่อ-นามสกุล)…. all the very best in his future career endeavours.
……(ลายเซ็นผู้รับรอง)……….
ชื่อ – นามสกุล ผู้รับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสื้อ whomsoever อาจกังวล และรับรองที่... 1 (ชื่อฉันฉัน-นามสกุล)...ทำงานเป็นพนักงานประจำที่มี... 2 (ชื่อบริษัท) ... as...3 ((ตำแหน่งงาน)...จาก... (วันที่เริ่มงาน) ... to...(วันที่สิ้นสุดการทำงาน)...ตามแฟ้มบุคลากรและบันทึกการจ้างงานของบริษัทในระหว่างการจ้างงานของเขา เราพบว่า... (ชื่อฉันฉัน-นามสกุล)...เพื่อเป็นมืออาชีพ มีความรู้และมีผลกับความเข้าใจทฤษฎี และภาคปฏิบัติของงานต้องการ เขาเสร็จหลายงานที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมการฝึกอบรมโดยฝ่ายฝึกอบรมของบริษัทเขามีมิตร ออกบุคลิกภาพ ความรู้สึกดีของอารมณ์ขันและทำงานเป็น หรือสมาชิกของทีมเป็นที่ต้องการโดยรวม, ... (ชื่อฉันฉัน-นามสกุล)...ทำหน้าที่และความรับผิดชอบซึ่ง มีความสนใจในรายละเอียดของเขาตลอดเวลา ด้วยเราไปวก เรียนรู้ และความก้าวหน้า ผมบางอย่างที่เราจะทำให้ลูกจ้างที่ดีกับองค์กรใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามเฉพาะเกี่ยวกับการจ้างงานของเขาในนามบริษัท ฉันใช้โอกาสนี้อยาก... (ชื่อฉันฉัน-นามสกุล)...ทั้งหมดดีที่สุดของเขาความพยายามอย่างอาชีพในอนาคต…… (ลายเซ็นผู้รับรอง) ...ชื่อฉันฉัน – นามสกุลผู้รับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือการแจ้งให้ผู้ใดอาจกังวลและรับรองว่า ... ..1 (ชื่อ - นามสกุล). ... ทำงานเป็นพนักงานเต็มเวลากับ ......... .2. (ชื่อ บริษัท ) ...... .. ......... เป็น 0.3. ((ตำแหน่งงาน) ... ..from ...... (วันที่เริ่มงาน) .. ไป ... ... (วันที่สิ้นสุดการทำงาน) ... ตามไฟล์บุคลากรและบันทึกการจ้างงานของ บริษัท ฯ
ในช่วงการจ้างงานของเขาเราพบว่า ... .. (ชื่อ - นามสกุล) ... ดังนั้นเพื่อความเป็นมืออาชีพที่มีความรู้และผลเชิงทฤษฎีและปฏิบัติ ความเข้าใจในความต้องการของการทำงาน. เขาประสบความสำเร็จในงานที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมการฝึกอบรมจำนวนมากบริหารงานโดยฝ่ายฝึกอบรมของ บริษัท .
เขามีความเป็นกันเอง, บุคลิกภาพ, ความรู้สึกที่ดีมากของอารมณ์ขันและทำงานได้ดีเป็นบุคคลหรือสมาชิกของทีมตามที่กำหนดไว้ . การบริหารจัดการ
โดยรวม, ... .. (ชื่อ - นามสกุล) ... ทำหน้าที่และความรับผิดชอบของเขามีความสุขกับการใส่ใจในรายละเอียดทุกครั้งที่มีความกระตือรือร้นของเขาที่จะกระทะเรียนรู้และความคืบหน้าผมมั่นใจว่าเราจะทำให้การทำงานของพนักงานที่ดีในการใด ๆ .. . องค์กร
. กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับการจ้างงานของเขา
ในนามของ บริษัท ที่ผมใช้โอกาสนี้เพื่อหวังว่า ... .. (ชื่อ - นามสกุล) ... ทั้งหมดที่ดีที่สุดในความพยายามของอาชีพของเขาในอนาคต.
...... (ลายเซ็นผู้รับรอง) ......... .
ชื่อ - นามสกุลผู้รับรอง