act up (no object): misbehave (for

act up (no object): misbehave (for people); not work properly (for machines).
"The babysitter had a difficult time. The children acted up all evening."
"I guess I'd better take my car to the garage. It's been acting up lately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำค่า (ไม่วัตถุ): misbehave (สำหรับคน); ไม่ทำงานอย่างถูกต้อง (ตัวเครื่อง)"สัตว์เลี้ยงที่จะมีเวลายาก เด็กดำเนินขึ้นตอนเย็นหมด""ผมคิดว่า ผมจะนำรถไปอู่ มันถูกทำขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทำ up (ไม่มีวัตถุ): เกเร (สำหรับคน); ไม่ได้ทำงานอย่างถูกต้อง (สำหรับเครื่อง).
"เลี้ยงมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก. เด็กทำหน้าที่ขึ้นตอนเย็นทั้งหมด."
"ผมคิดว่าผมควรที่จะใช้รถของฉันไปที่โรงรถ. มันถูกแสดงขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทำขึ้น ( ไม่มีกรรม ) : เกเร ( คน ) ; ไม่ทำงานอย่างถูกต้อง ( เครื่องจักร ) .
" พี่เลี้ยงมีเวลาที่ยาก เด็กแสดงอาการเย็นทั้งหมด . "
" ผมเดาว่า ผมน่าจะใช้รถของฉันในโรงรถ มันได้รับการแสดงขึ้นในช่วงนี้